Lastmanuals ponuja vsem možnost izmenjave, shranjevanja in iskanja med navodili povezanimi z softverom in hardverom: user guide, ownerćs manual, quick start guide, technical datasheetes… NE POZABITE : VEDNO PREBERITE UPORABNIŠKA NAVODILA PRED NAKUPOM !!!
Če se ta dokument ujema z navodilom ali shemo ki jo iščete, si ga prenesite zdaj. Lastmanuals vam omogoča hiter in preprost dostop do navodil ZANUSSI ZAN7361. Upamo da vam bo to ZANUSSI ZAN7361 navodilo uporabno.
Lastmanuals vam pomaga prenesti ZANUSSI ZAN7361 navodila.
Manual Povzetek: navodila za uporabo ZANUSSI ZAN7361
Detaljne informacije o uporabi so v uporabniških navodilih.
[. . . ] Uporabniski priroþnik posredujte vsakemu bodoþemu lastniku aparata.
3
Kazalo
Za uporabnika
Za vaso varnost Kako ravnati ob prvi uporabi Kuhalna plosþa Elektriþna peþica Stevec minut Nasveti glede uporabe peþice Tabela peke ýisþenje in vzdrzevanje Motnje delovanja Tehniþna pomoþ in nadomestni deli Garancija / podpora kupcem Evropska garancija 5 8 9 14 16 17 20 21 25 36 36 38
Za instalaterja
Navodila za instalaterja Tehniþni podatki Instalacija Plinski prikljuþek Prilagoditev za razliþne vrste plina Elektriþni prikljuþek 26 26 28 30 32 35
Vodiþ pri prebiranju navodil
Ti znaki vam bodo pomagali hitro poiskati najpomembnejse informacije.
Informacije o varnosti Navodila "korak za korakom"
Koristni nasveti in priporoþila Informacije v zvezi z okoljem
Ta aparat je skladen z naslednjimi direktivami EGS: -2006/95 (ki se nanasa na nizko napetost); -89/336 (ki se nanasa na elektromagnetno zdruzljivost); -90/396 (ki se nanasa na plinske naprave) -93/68 (ki se nanasa na splosne predpise) in nadaljnjimi spremembami.
4
Za vaso varnost
Ta opozorila so bila sestavljena zaradi zasþite vase varnosti in varnosti vseh, ki bodo uporabljali vas nov stedilnik. Zato vas prosimo, da jih pozorno preberete preden instalirate in uporabite aparat. x
Instalacija
x
x x x
x
x
Instalacijo aparata in prikljuþitev na elektriþno omrezje, vkljuþno z morebiti potrebnimi spremembami domaþih instalacij, mora obvezno opraviti kvalificirano osebje. Spreminjanje lastnosti tega proizvoda ali poskusi sprememb so nevarni. [. . . ] Originalni nadomestni deli, ki jih potrdi proizvajalec proizvoda, so na voljo samo pri nasih centrih za tehniþno pomoþ in v pooblasþenih trgovinah z nadomestnimi deli.
Garancija kupcem
/
Podpora
Vas nov aparat je zasþiten z garancijo. Garancijski pogoji so v celoviti obliki predlozeni v dokumentih, ki jih najdete znotraj aparata. Skrbno shranite poleg garancijskega lista tudi blagajniski listek ali raþun, morda tudi spremni dokument, ki sluzijo kot dokazilo nakupa vasega aparata ter potrjujejo datum samega nakupa. V primeru posegov servisne sluzbe boste te dokumente pokazali zadolzenim osebam. ýe tega pogoja ne izpolnite, vam bo servisna sluzba primorana zaraþunati vsa morebitna popravila.
36
Garancija/servisna slu¸ba
Izdajatelj garancijskega lista prevzame obveznost, da bo izdelek v garancijskem roku brezhibno deloval. V garancijskem roku bomo odstranili vse pomanjkljivosti in okvare na izdelku, ki bi nastale pri normalni rabi izdelka, pod pogojem, da v izdelek niso posegale osebe, ki nimajo pooblastila izdajatelja garancijskega lista in, da so bili uporabljeni originalni rezervni deli. Èe izdelek ne bo popravljen v 45. Garancija velja, èe je datum prodaje na garancijskem listu potrjen z ¸igom in podpisom prodajalca ali s predlo¸itvijo originalnega raèuna o nakupu. V garancijskem roku poravnamo vse stroke v zvezi z odstranitvijo pomanjkljivosti ali okvar ter stroke prevoza, oziroma prenosa, do najbli¸je pooblaèene servisne delavnice, po tarifi, ki velja v javnem prometu za transport izdelka. Garancijski rok bo podaljan toliko dni, kolikor dni je trajalo popravilo izdelka. Aparati so namenjeni za uporabo v gospodinjstvu. Apsolutno izbjegavati instalaciju ureaja u blizini zapaljivih materijala (zavjese, krpe, itd. ). Ureaj se mora poloziti na tlo i ne moze se postaviti na postolje.
40
·
·
·
·
· · · ·
·
· ·
potrebe. U slucaju da se ureaj da ili przenja), pazite da se isti ne proda drugoj osobi, uvjerite se da se pregrijavaju: te se namirnice, naime, prirucnik preda novom korisniku, na visokim temperaturama mogu kako bi bio upoznat sa radom ureaja i zapaliti. · Kada umeete ili vadite namirnice iz Ovaj je proizvod realiziran za penice, provjeriti da ulja, umaci i pripremanje namirnica u domainstvu. rastopljene masnoe ne padaju na dno Nije za profesionalnu uporabu. U tom slucaju, Izbjegavajte bilo koju drugu uporabu. pazljivo ocistite dno penice prije nego li zapocnete sa ponovnom Dijelovi ovog ureaja zagrijavaju se uporabom penice. prilikom uporabe, te ostaju topli na neko vrijeme i nakon sto se ureaj · Uvjerite se da ste ispravno postavili ugasi. Pazite da ne dirate dijelove koji resetke penice (koristite odnosne se zagrijavaju unutar ureaja. U trenutku otvaranja vrata penice, za · Plinska penica grije se protokom vrijeme ili na kraju pecenja, paziti na zraka. Stoga, apsolutno izbjegavati tijek toplog zraka koji izlazi iz zacepljenje otvora na osnovi penice. [. . . ] 7()& 7 & 0' ()( & 0'. )0(( & 7'0 ) % & '% %&) &% & &'. 7%)( & & 0'% %)000 &( '(& )%&& &( ' 0()00( &(('07() %% &( ' ( )& 0 &% ' . )7 7 & '% ) & '% &)&(7 &(%' 7) & ' 7 ) &( & '(. &). . 0 & '0 ). & ('( 7) ( & ' (&) & '. [. . . ]
DISCLAIMER ZA PRENOS NAVODIL ZANUSSI ZAN7361
Lastmanuals ponuja vsem možnost izmenjave, shranjevanja in iskanja med navodili povezanimi z softverom in hardverom: user guide, ownerćs manual, quick start guide, technical datasheetes… V nobenem primeru ne more biti Lastmanuals odgovoren, če dokument, ki ga iščete, ni dosegljiv, je nedokončan, je v drugem jeziku kot je vaš ali če se model in jezik ne ujemata z opisom. Lastmanuals, na primer ne ponuja prevajalnih storitev.
Kliknite na "Prenos navodil" na koncu te pogodve, če se z njo strinjate in prenos navodil ZANUSSI ZAN7361 se bo začel.