Navodilo za uporabo SONY KDL-40D3500 INSTRUCTION/OPERATION MANUAL

[. . . ] Barvni televizor LCD Navodila za uporabo Pred uporabo televizorja vas prosimo, da temeljito preberete poglavje »Za vaso varnost«. Shranite navodila za nadaljnjo uporabo. KDL-40D3500 KDL-46D3500 © 2008 Sony korporacija Uvod Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka Sony. Pred uporabo televizorja vas prosimo, da temeljito preberete navodila in jih shranite za nadaljnjo uporabo. Oddaja stare elektricne in elektronske opreme (veljavno v Evropski uniji in ostalih evropskih drzavah s sistemom locenega zbiranja odpadkov) Ce se na izdelku ali na njegovi embalazi nahaja ta simbol, pomeni, naj z izdelkom ne ravnamo enako kot z gospodinjskimi odpadki. [. . . ] Podrobnosti si oglejte na strani 18. Gledanje dveh slik hkrati ­ PIP (Picture in Picture) Na zaslonu lahko gledate dve sliki hkrati (PC vhod in TV program). Prikljucite racunalnik (stran 18) in preverite, ce se slika iz racunalnika prikaze na zaslonu. Opombi · Locljivosti, visja od WXGA (1280 x 768 slikovnih tock), ni mogoce prikazati. · 32 »Power Management« ni na voljo v nacinu PIP (stran 30). Nastavitve za HDMI nadzor Funkcijo HDMI nadzora morate nastaviti na strani televizorja in na strani prikljucene naprave. Vec o nastavitvah na strani televizorja si oglejte v poglavju »HDMI Set-up« na strani 30. Podrobnosti o nastvitvah si oglejte v navodilih za uporabo prikljucene naprave. 1 2 Pritisnite na tipko TOOLS, da se prikaze meni Tools. S puscicama F/f izberite »PIP« in pritisnite na . Slika iz racunalnika se prikaze v polni velikosti, TV program pa v desnem kotu. S puscicami F/f/G/g lahko premikate polozaj slike TV programa. Funkcije HDMI nadzora · Naprave izklopi hkrati s televizorjem. · Vklopi televizor hkrati s prikljucenimi napravami in samodejno preklopi vhod na napravo, ko naprava zacne s predvajanjem. · Ce vklopite prikljuceni avdio sistem, medtem ko je TV prikljucen, vhod preklopi na zvok iz avdio sistema. · Nastavi glasnost in utisa zvok prikljucenega avdio sistema. 3 Z ostevilcenimi tipkami ali s tipkama PROG +/- izberite TV kanal. Vrnitev na nacin ene slike Pritisnite na ali RETURN. z Sliko z zvokom lahko preklopite tako, da v meniju Tools izberete »Audio Swap«. 21 Uporaba funkcij menijev (MENU) 5 External Inputs (zunanji vhodi) Izbere napravo, prikljuceno v televizor. · Za gledanje zelenega zunanjega vhoda izberite vhodni vir, nato pritisnite na . · Za dodelitev oznake zunanjemu vhodu izberite "Edit AV Labels" in si oglejte stran 29. · Za ogled seznama prikljucene opreme, zdruzljive s funkcijo HDMI nadzora, izberite "HDMI Device Selection". Uporaba menijev "MENU" vam omogoca uporabo raznih prirocnih funkcij televizorja. Na enostaven nacin lahko izbirate kanale ali vhodne vire in spreminjate nastavitve televizorja. 6 Settings (nastavitve) Odpre se meni za nastavitve, kjer lahko opravite vecino natancnejsih nastavitev. 1 S puscicama F/f izberite simbol za meni, nato pritisnite na . 3 1 2 S puscicami F/f/G/g izberite moznost ali nastavitev, nato pritisnite na . Podrobnosti o nastavitvah si oglejte na straneh 23 do 38. Opomba Moznosti, ki jih lahko izberete, so odvisne od situacije. Nerazpolozljive moznosti so oznacene s sivo ali pa se sploh ne prikazejo. * Funkcija v nekaterih drzavah/podrocjih ni na voljo. 1 2 Pritisnite na tipko MENU. S puscicama F/f izberite moznost, nato pritisnite na . Za izhod iz menija pritisnite na MENU. 1 Digital Favourites (digitalni seznam "priljubljenih")* Prikaze se seznam "Favourite" (priljubljeni) (stran 17). 2 Analogue (analogno) Vrne se na zadnji gledani analogni kanal. 3 Digital (digitalno)* Vrne se na zadnji gledani digitalni kanal. 4 Digital EPG Prikaze se vodic po digitalnih elektronskih postajah (EPG) (stran 15). 22 Meni "Picture" (nastavitev slike) V meniju "Picture" lahko izberete spodaj navedene moznosti. Vec o izbiri moznosti si oglejte v poglavju "Uporaba menijev" (stran 22). Target Inputs (doloceni vhodi) Izberete lahko moznost dodelitve nastavitev, ki ste jih opravili v meniju "Picture", vsem vhodom ali samo vhodu, ki ga trenutno gledate. "All": nastavitve se dodelijo vsem vhodom. "Viewing Only": nastavitve se dodelijo le trenutnemu vhodu. [. . . ] · Prikljucite televizor v omrezno vticnico in ga s stikalom u na zgornji strani televizorja vklopite. · Ce indikator u (stanje pripravljenosti) zasveti rdece, pritisnite na tipko 1/u. Ni slike ali ni informacij o meniju iz naprave, prikljucene v prikljucek Scart · Pritisnite na t/ , da se prikaze seznam prikljucene opreme, nato izberite zeleni vhod. · Preverite povezavo med dodatno opremo in televizorjem. [. . . ]