Navodilo za uporabo SONY DSC-S780

[. . . ] Digitalni fotoaparat Navodila za uporabo DSC-S750/S780 Podrobnosti o naprednejsih funkcijah si oglejte s pomocjo racunalnika, v prirocniku "Cyber-shot" na prilozenem CD-ROM-u. Navodila za uporabo Pred zacetkom uporabe fotoaparata natancno preberite navodila in jih shranite, da jih boste lahko uporabili tudi v prihodnosti. © Sony korporacija 2008 Zabelezite si Model in serijska stevilka naprave sta navedena na njenem spodnjem delu. Serijsko stevilko vpisite v spodnji prazni prostor. Te podatke imejte pripravljeno vsakokrat, ko se boste v zvezi s to napravo zeleli posvetovati s Sonyjevim pooblascenim predstavnikom. Oznaka modela: S750/S780 Serijska stevilka: ____________________ POMEMBNI VARNOSTNI UKREPI ­ NAVODILA SI SHRANITE Zavoljo vase varnosti vas prosimo, da pred uporabo naprave temeljito preberete spodnja navodila in jih shranite za morebitno uporabo v prihodnosti. Upostevajte vsa opozorila, varnostne ukrepe in navodila, ki se nanasajo na napravo. OPOZORILO Preprecite nevarnost pozara ali elektricnega udara in naprave ne izpostavljajte dezju ali vlagi. Uporaba l Omrezno napajanje Za napajanje naprave uporabljajte le tisto vrsto izvora, ki je navedena na nalepki. [. . . ] : Flash forced off (vsiljena bliskavica je izklopljena) l Macro (snemanje od blizu) Pritiskajte na b ( ) na nadzorni tipki. (Brez oznake): Macro Off : Macro on (stran W: prbl. 35 cm ali dlje) 15 l Uporaba samosprozilca Pritiskajte na V ( ) na nadzorni tipki, dokler ne izberete zelenega nacina. (Brez oznake): brez uporabe samosprozilca : nastavitev 10-sekundne zakasnitve samosprozilca : nastavitev 2-sekundne zakasnitve samosprozilca l Sprememba velikosti slike (velikost slike), nato Pritisnite na tipko s puscicama v/V izberite velikost. Za izklop menija "Image Size" ponovno pritisnite na tipko . Velikost slike (samo DSC-S780) 7M : 7M (samo DSC-S750) 3:2 : Pritisnite na sprozilec. Lucka za samosprozilec zacne utripati inv dokler sprozilec deluje je slisati zvok. Lucka za samosprozilec Uporaba Za tiskanje slik vse do velikosti A3/11x17'' Za tiskanje slik vse do velikosti A3/11x17'' Ustrezno razmerju 3:2 Za tiskanje slik vse do velikosti A4/8x10'' Za tiskanje slik vse do velikosti 13x18 cm (5x7'') Za e-posto Prikaz na 16:9 HDTV 3:2 5M 3M zaslonu Pritisnite na tipko v (DISP) na nadzornem gumbu. Z vsakim pritiskom na tipko v (DISP) se prikaz in osvetlitev spremenita. l DISP Sprememba prikaza na 5M : 3M : VGA : 16:9 : VGA 16:9 Indikatorji on Indicatorsvklopljeni r Indikatorji on* Indicatorsvklopljeni* r Histogram vklopljen* Histogram on* r Indicators off* Indikatorji izklopljeni* * Osvetlitev LCD zaslona se poveca . 16 Predvajanje / brisanje slik Tipka (Index)/ (playback zoom) Zvocnik (spodnja stran) Prikljucek A/V OUT (USB) · Tipka zoom) (playback 2 Nazorna tipk 1 Tipka (predvajanje) Tipka (brisanje) 1 Pritisnite na tipko (predvajanje). Ce pritisnete na tipko POWER medtem ko je fotoaparat izklopljen, se bo le-ta vklopil v nacinu predvajanja. Ce ponovno pritisnete na tipko, se bo vklopil nacin snemanja. 2 S puscicama b/Bna nadzorni tipki izberite sliko. Film: Pritisnite na z za predvajanje filma. (Za ustavitev predvajanja ponovno pritisnite na z. ) Pritisnite na B za vrtenje hitro vrtenje naprej/nazaj b. (Za vrnitev na obicajno predvajanj pritisnite na z. ) Pritisnite na V za nastavitev glasnosti. l Brisanje slik 1 Prikazite sliko, ki jo zelite izbrisati in pritisnite na (brisanje). 2 S puscico v izberite [Delete], nato pa pritisnite na z. Ogled povecane slike (playback zoom) Med predvajanjem fotografije pritisnite na . Preklic povecevanja slike: z. l l Predvajanje indeksnega zaslona Pritisnite na tipko (Index) in izberite sliko s puscicami v/V/b/B. Ce zelite prikazati naslednji (predhodni) indeksni zaslon, pritisnite na b/B. Za vrnitev na zaslon z eno sliko pritisnite na z. 17 l Brisanje slik v indeksnem nacinu 1 Medtem ko je indeksni zaslon prikazan, pritisnite na (brisanje) in s puscicama v/V na nadzorni tipko izberite [Select] ter pritisnite na z. 2 S puscicami v/V/b/B izberite sliko, ki jo zelite izbrisati, nato pritisnite na z, da se na izbrani sliki prikaze indikator (brisanje). 3 Pritisnite na 4 S puscico B izberite [OK] in pritisnite na z. l Ogled slik na TV zaslonu Prikljucite fotoaparat v TV s posebnim A/V kablom (prilozen). · Poravnajte puscico na prikljucku posebnega A/V kabla s puscico v ob prikljucku A/V OUT in prikljucite kabel v fotoaparat. V prikljucek (USB) A/V OUT V avdio/video vhode Posebni A/V kabel Puscica (zadaj)Indikatorji na zaslonu 18 Indikatorji na zaslonu Vsakic, ko pritisnete na tipko v (DISP) na nadzorni tipki, se prikaz spremeni (stran 16). Preostali cas delovanja bater. AE/AF lock Nacin snemanje Razmerje beline Stanje pripravljenosti / snemanje filma Izbirnik nacina (Scene Selection) Izbirnik nac. Auto) Nacin fotoaparata Nacin predvajanja Nacin bliskavice Polnjenje bliskavice Lestvica zoomiranja Zmanjs. pojava rdecih oci Ostrina Zaznavanje obraza Nacin merjenja Barvni nacin l Med snemanjem fotografij l Med snemanjem filmov l Med predvajanjem Zascita Oznaka za zap. (DPOF) Lestvica zoomiranja Predvajanje Glasnost 19 Macro Iskalec AF obmocja Nastavl. razdalja za ostritev Stevilka mape / datoteke Merilnik predvajanja Opozorilo o tresenju Opoz. , da bo bat. kmalu prazna PictBridge povezava Vrednost osvetlitve Stevilka ISO Nacin merjenja Bliskavica Razmerje beline Krizec za merjenje svetlobe Iskalec AF obmocja PictBridge povezava Velikost slike se prikaze samo pri · DSC-S780. Snemalna mapa Sprememba mape Predvajalna mapa Preostala zmogljivost notranjega pomnilnika Preostala zmogljivost spomin. [. . . ] Pesek in prah utegneta fotoaparatu povzrociti nepopravljivo skodo. l O kondenzaciji vlage Ce fotoaparat prinesete neposredno iz hladnega v topel prostor ali ga polozite v zelo vlazno okolje, lahko znotraj naprave pride do kondenzacije vlage. V tem primeru fotoaparat ne bo brezhibno deloval. Ce pride do kondenzacije vlage l O nosenju fotoaparata Pazite, da se ne vsedete na stol ali kam drugam, s fotoaparatom v zadnjem zepu, ker bi ga s tem utegnili poskodovati. Izkljucite fotoaparat in pocakajte priblizno eno uro, da vlaga izhlapi. Ce boste skusali snemati z vlago znotraj objektiva, ne boste mogli posneti jasnih slik. l O ciscenju Ciscenje LCD zaslona Povrsino zaslona obrisite s kompletom za ciscenje LCD zaslonov (ni prilozen) in tako odstranite odtise prstov, prah, itd. [. . . ]