Navodilo za uporabo SONY DSC-H50

[. . . ] Digitalni fotoaparat Navodila za uporabo DSC-H50 Podrobnosti o naprednejsih funkcijah si oglejte s pomocjo racunalnika, v prirocniku "Cyber-shot" na prilozenem CD-ROM-u. Navodila za uporabo Pred zacetkom uporabe fotoaparata natancno preberite navodila in jih shranite, da jih boste lahko uporabili tudi v prihodnosti. © 2008 Sony korporacija Zabelezite si Model in serijska stevilka naprave sta navedena na njenem spodnjem delu. Serijsko stevilko vpisite v spodnji prazni prostor. Te podatke imejte pripravljeno vsakokrat, ko se boste v zvezi s to napravo zeleli posvetovati s Sonyjevim pooblascenim predstavnikom. Oznaka modela: DSC- H50 Serijska stevilka: ____________________ POMEMBNI VARNOSTNI UKREPI Zavoljo vase varnosti vas prosimo, da pred uporabo naprave temeljito preberete spodnja navodila in jih shranite za morebitno uporabo v prihodnosti. [. . . ] Nastavite gumb za nastavitev iskala v skladu z vaso dioptrijo, da boste sliko videli jasno, nato jo posnemite. Tipka FINDER/LCD Gumb za nastavitev iskala x Nastavitev kota LCD zaslona Kot LCD zaslona lahko nastavite. · Ne obracajte LCD zaslona na silo, ker bi ga utegnili poskodovati. 19 Snemanje v nacinu 'Smile Shutter' Ko fotoaparat zazna nasmeh, se sprozilec samodejno sprozi. 1 Z izbirnikom nacina izberite nacin (Smile Shutter). 2 Usmerite fotoaparat proti objektu in do polovice pritisnite na sprozilec, da se objekt izostri. 3 Do konca pritisnite na sprozilec in nastavite nacin 'Smile Detection'. Nacin , Smile Shutter` vzpostavi stanje pripravljenosti. Oznaka za nacin 'Smile Shutter' / Stevilo fotografij Okvir za nacin 'Smile Shutter' (oranzen) Indikator obcutljivosti nacina 'Smile Shutter' Ta oznacuje stopnjo trenutnega nasmeha. Ko stopnja nasmeha doseze nastavljeno obcutljivost (oznaceno z b), fotoaparat samodejno sprozi sprozilec in posname vse do sest slik. Po snemanju slike lucka za nacin , Smile Shutter` zasveti. 3 Ponovno do konca pritisnite na sprozilec in izklopite nacin 'Smile Shutter'. · Ko je nacin , Smile Shutter` v stanju pripravljenosti, lucka za snemanje (oranzna) utripa. · Snemanje v nacinu , Smile Shutter` se samodejno konca, ko se spominska ploscica »Memory Stick Duo« ali notranji pomnilnik napolni ali ko se posname sest slik. · S funkcijo [Smile Detection] lahko izberete objekt, ki ima prednost pri zaznavanju nasmeha (str. · Ce fotoaparat ne zazna nasmeha, nastavite nacin [Smile Detection Sensitivity] (str. · Ce se med pritiskanjem na sprozilec razdalja med fotoaparatom in objektom spremeni, slika morda ne bo izostrena. Ce se spremeni osvetlitev okolja, slika morda ne bo ustrezno osvetljena. · Fotoaparat morda ne bo pravilno zaznal obrazov, ce: ­ je pretemno ali presvetlo, ­ so obrazi delno zakriti s soncnimi obrazi, maskami, kapami, itd. ­ objekti niso obrnjeni proti fotoaparatu. · V dolocenih pogojih fotoaparat morda ne bo pravilno zaznal nasmeha. · Funkcije »Digital Zoom« ni mogoce uporabiti. · Ko je funkcija , Smile Shutter` v stanju pripravljenosti, razmerja za zoom ni mogoce spremeniti. 20 Snemanje z rocnimi nastavitvami x Uporaba kolesca S pomocjo kolesca lahko spremenite naslednje nastavitve. · ISO vrednost · Hitrost zaklopa · Vrednost zaslonke · Vrednost osvetlitve (EV) · Indikator iskala AF obmocja Indikator iskala AF obmocja Vrednost osvetlitve Vrednost zaslonke Hitrost zaklopa ISO vrednost Izberite Nastavite Kolesce Nadzorna tipka Izbira postavke 1 Zavrtite kolesce in izberite postavko, ki jo zelite nastaviti. Premaknite rumeni indikator V in izberite postavko. 2 Pritisnite na z na nadzornem gumbu. Obrnite vrtljivi gumb in nastavite vrednost, medtem ko je le-ta prikazana v rumeni barvi. Za nastavitev drugih postavk pritisnite na z in opravite spodnji postopek. Postavke, ki jih ni mogoce izbrati, se prikazejo v sivi barvi. 3 21 x Snemanje v nacinu `Burst' / nacinu `Bracket' S pritiskom na sprozilec lahko izberete moznost, da fotoaparat snema slike v nacinu 'Burst' ali 'Bracket' ali v obicajnem nacinu. /BRK (REC Mode) in izberite zeleni nacin. [. . . ] Ce pride do kondenzacije vlage x O nosenju fotoaparata Pazite, da se ne vsedete na stol ali kam drugam, s fotoaparatom v zadnjem zepu, ker bi ga s tem utegnili poskodovati. Izkljucite fotoaparat in pocakajte priblizno eno uro, da vlaga izhlapi. Ce boste skusali snemati z vlago znotraj objektiva, ne boste mogli posneti jasnih slik. x O ciscenju Ciscenje LCD zaslona Povrsino zaslona obrisite s kompletom za ciscenje LCD zaslonov (ni prilozen) in tako odstranite odtise prstov, prah, itd. Ciscenje lece Obrisite leco z mehko krpo in in tako odstranite odtise prstov, prah, itd. Ciscenje povrsine naprave Povrsino fotoaparata ocistite z mehko krpo, rahlo navlazeno z vodo. [. . . ]