Navodilo za uporabo SIEMENS GIGASET WLAN REPEATER 108

[. . . ] KG (SHC), die ihrerseits das Gigaset-Geschft der Siemens AG fortfhrte. Etwaige Erklrungen der Siemens AG oder der SHC in den Bedienungsanleitungen sind daher als Erklrungen der Gigaset Communications GmbH zu verstehen. Wir wnschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Gigaset. Chre Cliente, Cher Client, la socit Gigaset Communications GmbH succde en droit Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Eventualno vnesite oziroma spremenite klicno stevilko odzivnika omrezja. Pri nekaterih VoIP ponudnikih je klicna stevilka odzivnika omrezja pri nalaganju splosnih VoIP podatkov ponudnika (glejte , , Konfigururanje VoIP povezave" v navodilu za uporabo vasega Gigaset VoIP telefona) ze nalozena na vaso osnovno enoto in je prikazana pod funkcijo Kl. st. :. Spreminjanje vecvrsticnega vnosa: 12 Opis novih in spremenjenih funkcij Vkljucitev/izkljucitev odzivnika omrezja, vnasanje klicne stevilke Izbrali ste povezavo stacionarnega omrezja: Kl. st. : Vnesite oziroma spremenite klicno stevilko odzivnika omrezja. Odzivnik stacionarnega omrezja ne morete vkljuciti oziroma izkljuciti prek prenosne enote. Kako vkljucite/izkljucite odzivnik omrezja v stacionarnem omrezju, se prosimo pozanimajte pri ponudniku stacionarnega omrezja. Vkljucitev/izkljucitev odzivnika omrezja prek spletnega konfiguratorja, vnasanje klicne stevilke Prek spletnega konfiguratorja lahko za vsako konfigurirano povezavo (VoIP, stacionarno omrezje) vnesete pripadajoci odzivnik omrezja. Odzivnik omrezja vasih VoIP povezav lahko vkljucite oziroma izkljucite. Odprite spletno stran Settings Network Mailbox. Na spletni strani se prikaze seznam z vsemi povezavami, ki ste jih konfigurirali za vas telefon. V stolpcu Connection se prikazejo imena povezav. Vnasanje klicne stevilke V stolpcu Call number za zeleno povezavo vnesite klicno stevilko odzivnika omrezja. Pri nekaterih VoIP ponudnikih je klicna stevilka odzivnika omrezja pri nalaganju splosnih VoIP podatkov ponudnika (glejte , , Konfigururanje VoIP povezave" v navodilu za uporabo vasega Gigaset VoIP telefona) ze nalozena na vaso osnovno enoto in je prikazana pod Call number. Nato za shranjevanje nastavitve kliknite gumb Set. Na vsako prijavljeno prenosno enoto na tipko lahko programirate drug odzivnik omrezja. tipke 1 oziroma na Gigaset C45: Meni Telefonski odzivnik Nastavitev tipke 1 Prikaze se seznam povezav (VoIP in stacionarnega omrezja), ki so prenosni enoti dodeljene kot dohodne klicne stevilke. Prikaze se Odz. om:xxx, pri cemer so xxx nadomesceni z vsakokratnim standardnim imenom IP1 do IP6, Linija ) in (ce je na voljo) Telef. odzivnik za lokalni telefonski odzivnik prenosne enote. s/s/s Izberite povezavo in pritisnite OK ( = vkljuceno). Ce je za izbran odzivnik omrezja klicna stevilka ze shranjena v osnovni enoti, se kratko izbiranje aktivira. a Pritisnite in drzite (stanje mirovanja). Ce za odzivnik omrezja klicna stevilka ni shranjena, se prikaze ustrezno sporocilo. 15 Opis novih in spremenjenih funkcij Dolocanje telefonskega odzivnika za kratko izbiranje Gigaset S45, C47H, S67H: Telefon od vas zahteva vnos klicne stevilke odzivnika omrezja. ~ Vnesite klicno stevilko odzivnika omrezja. a Pritisnite in drzite (stanje mirovanja). Kratko izbiranje se samodejno aktivira. Gigaset C45: Telefon od vas zahteva, da izberete drug telefonski odzivnik. [. . . ] povezava 5-7-1-1 VoIP 5-7-1-2 Stacionarno omr. 5-7-6-1 Nacin izbiranja 5-7-6-2 Flash casi 5-7-7 VoIP Vnesite Prik. na PE PIN stevilko Izberite ponudnika sistema SIP prijava 40 Gigaset C45 na Gigaset C455 IP Gigaset C45 na Gigaset C455 IP Novi in spremenjeni meniji ter podmeniji so oznaceni z oranzno barvo. Prosimo upostevajte, da so se dodatno spremenile nekatere kombinacije cifer (bliznjice) za kratki dostop v podmenije. [. . . ]