Navodilo za uporabo SHARP AY-XP9LSR

[. . . ] SLOVENSCINA ENGLISH SPLIT ENOTA SOBNA KLIMATSKA NAPRAVA NAVODILA ZA UPORABO ITALIANO E PORTGUÉS ESPAÑOL TÜRKCE ROMÂN * Plasmacluster je blagovna znamka Sharp Corporation. DEUTSCH NOTRANJA ENOTA ZUNANJA ENOTA AY-XP9LSR AE-X9LSR AY-XP12LSR AE-X12LSR POLSKI A. Informacija uporabnikom o odlaganju opreme (zasebna gospodinjstva) 1. V Evropski uniji Pozor: Izdelka ne odlagajte v obicajni zbiralnik za odpadke!Rabljeno elektricno in elektronsko opremo morate obravnavati loceno in v skladu z zakonodajo, ki zahteva pravilno obravnavo, obnavljanje in reciklazo rabljene elektricne in elektronske opreme. [. . . ] · Klimatsko napravo ustrezno ozemljite. Kabla za ozemljitev ne priklapljajte na vodovodno napeljavo, strelovod ali kabel za ozemljitev telefonske napeljave. Nepravilna ozemljitev lahko povzroci elektricni udar. · Ce pri delovanju klimatske naprave opazite kakrsnokoli nepravilnost (npr. vonj po zazganem), takoj prekinite delovanje in IZKLOPITE prekinjevalnik elektricnega toka. · Napravo morate priklopiti skladno z nacionalnimi varnostnimi predpisi. Nepravilen priklop lahko povzroci, da se elektricni kabel, vtikac in vticnica med delovanjem naprave zacnejo pregrevati, kar povzroci pozar. · Ce se napajalni kabel poskoduje, ga mora zamenjati usposobljeni serviser ali podobno usposobljena oseba, saj je le tako zagotovljena ustrezna varnost. Za zamenjavo uporabite le napajalni kabel, ki ga priporoca proizvajalec. SI-1 NAZIVI DELOV NOTRANJA ENOTA 1 2 3 4 1 Dovod (zrak) 2 Pokrov 3 Filter zraka 4 Gumb AUX. (DODATNO) 5 Okence sprejemnika 6 Napajalni kabel 5 6 7 8 9 7 Element za vertikalno prilagajanje pretoka zraka 8 Element za vodoravno prilagajanje pretoka zraka 9 Odvod (zrak) 10 10 Lucka PLASMACLUSTER (modra) 11 12 11 Lucka DELOVANJA (rdeca ) 13 12 Lucka CASOVNIKA (oranz) na 13 Lucka nacina POLNA MOC ) (zelena ZUNANJA ENOTA 14 14 Dovod (zrak) 15 15 Cev hladilnega sredstva in kabel za notranjo povezavo 16 16 Odtocna cev 17 Odvod (zrak) 17 OPOMBA: Dejanska enota se lahko malenkost razlikuje od te, ki je prikazana zgoraj. SI-2 SLOVENSCINA DALJINSKI UPRAVLJALNIK 1 1 ODDAJNIK SIGNALA 2 ZASLON 3 Gumb za VKLOP/IZKLOP 4 Gumb TERMOSTAT 5 Gumb DISPLAY (ZASLON) 2 6 Gumb za 1-HOUR OFF TIMER (IZKLOP PO ENI URI) 7 Gumb za PLASMACLUSTER 8 Gumb za CASOVNIK VKLOPA 9 Gumb za MODE (NACIN) 10 Gumb za CASOVNIK IZKLOPA 11 Gumb za FAN (VENTILATOR) 12 Gumb za TIMER CANCEL (PREKLIC CASOVNIKA) 13 Gumb za SWING (NAGIB) 14 Gumb za RESET (PONASTAVITEV) 15 Gumb FULLPOWER (DELOVANJE S POLNO MOCJO) 16 Gumb za SELF CLEAN (SAMOCISCENJE) 17 Gumb za COANDA AIRFLOW (PRETOK ZRAKA COANDA) 1 Simboli NACINOV : SAMODEJNO ZASLON 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 : HLAJENJE : GRETJE : SUHO 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Simbol DELOVANJA S POLNO MOCJO Simbol SAMOCISCENJA Simbol PLASMACLUSTER Simboli HITROSTI VENTILATORJA : SAMODEJNO : Rocna nastavitev 8 9 6 Simbol PRETOK ZRAKA COANDA 7 Indikator TEMPERATURE IN CASOVNIKA ODSTEVANJA 8 Simbol PRENASANJA 9 Indikator CASOVNIK VKLOPA/CASOVNIK IZKLOPA SI-3 UPORABA DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA VSTAVLJANJE BATERIJ odstranite pokrov baterij. 1 2 Vstavite dve bateriji. (AAA (R03)) 3 Namestite pokrov baterij nazaj. S tanko palicico pritisnite na 4 gumb RESET (PONASTAVITEV). PRAVILNA PORABA DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA Daljinski upravljalnik usmerite proti okencu sprejemnika signala in pritisnite na zeleni gumb. Ko enota sprejme signal, odda pisk. · Prepricajte zavese ali podobni predmeti ne blokirajo okenca sprejemnika signala. · Ucinkovitost sprejemanja signala je 7 m. Prepricajte se, da sta polariteti (+) in (-) pravilno poravnani. 7m Pokrov baterij Okence sprejemnika VARNOSTNI NAPOTEK: Gumb RESET (PONASTAVITEV) OPOMBA: · Zivljenjska doba baterij je pri normalni uporabi priblizno 1 leto. · Pri menjavi baterij vedno zamenjajte obe hkrati, naj bosta iste vrste. · Ce enote dlje casa ne boste uporabljali, odstranite bateriji iz daljinskega upravljalnika. · Okenca sprejemnika ne izpostavljajte neposredni soncni svetlobi. To lahko skodljivo vpliva na ucinkovitost delovanja. · Ce v prostoru uporabljate fluorescentno razsvetljavo, slednja ravno tako lahko oslabi ucinkovitost sprejemanja signala. · Daljinskega upravljalnika ne puscajte izpostavljenega neposredni soncni svetlobi ali poleg grelca. Zavarujte ga tudi pred vlago in udarci. DODATNI NACIN Ta nacin uporabite, ce daljinskega upravljalnika nimate pri roki. ZA VKLOP Ponovno pritisnite gumb AUX (DODATNO). · Rdeca lucka DELOVANJE ( ) bo svetila in enota bo zacela delovati v SAMODEJNEM nacinu. · Hitrost ventilatorja in temperature sta nastavljena na SAMODEJNO. ZA IZKLOP Ponovno pritisnite gumb AUX (DODATNO). · Rdeca lucka DELOVANJE ( ) se bo izklopila. AUX (DODATNO) SI-4 SLOVENSCINA OSNOVNO DELOVANJE Za temperature 1 niteizbiro nacina (NACIN). pritisgumb MODE SAMODEJNO GRETJE HLAJENJE SUHO 2 3 1 4 Za zacetek delovanja 2 VKLOP/IZKLOP. [. . . ] To lahko povzroci elektricni udar ali poskodbe opreme. · Ne uporabljajte vroce vode, razredcila, abrazivnih praskov ali agresivnih raztopin. CISCENJE FILTROV ZRAKA Filtre morate ocistiti vsake dva tedna. 1 Izklopite enoto. 2 Odstranite filtre. 1 POSEZONSKO VZDRZEVANJE 1 Dvignite pokrov. 2 Povlecite filtre zraka dol in jih odstranite. Enoto pustite v nacinu 1 njena notranjostdelovati osusi. [. . . ]