Navodilo za uporabo SHARP AY-XP9GHR

[. . . ] AY-XP9GHR AY-XP12GHR Air Conditioner NOTRANJA ENOTA ZUNANJA ENOTA AY-XP9GHR AE-X9GHR AY-XP12GHR AE-X12GHR * Plasmacluster je blagovna znamka Sharp Corporation. AY-XP9GHR_OM_SI_NORDIC. indd 1 2010-09-13 06:25:27 SLOVENSCINA SPLIT ENOTA SOBNA KLIMA NAPRAVA NAVODILA ZA UPORABO A. Informacija uporabnikom o odlaganju opreme (zasebna gospodinjstva) 1. V Evropski uniji Pozor: Izdelka ne odlagajte v obicajni zbiralnik za odpadke!Rabljeno elektricno in elektronsko opremo morate obravnavati loceno in v skladu z zakonodajo, ki zahteva pravilno obravnavo, obnavljanje in reciklazo rabljene elektricne in elektronske opreme. [. . . ] · Ce ste bateriji pravilno vstavili, je na zaslonu prikazano "AM 6:00". 3 Namestite pokrov nazaj. + - - + OPOMBE: · Zivljenjska doba baterij je pri normalni uporabi priblizno eno leto. · Vedno zamenjajte obe bateriji hkrati, poskrbite, da bosta iste vrste. · Ce po menjavi baterij daljinski upravljalnik ne deluje kot bi moral, odstranite bateriji in jih po 30 sekundah namestite nazaj. · Ce enote dlje casa ne boste uporabljali, odstranite bateriji iz daljinskega upravljalnika. PRAVILNA PORABA DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA Daljinski upravljalnik usmerite proti okencu sprejemnika signala in pritisnite na zeleni gumb. Ko enota sprejme signal, odda pisk. · Poskrbite, da med daljinskim upravljalnikom in enoto ne bo zaves ali drugih predmetov, ki bi ovirali signal. ) na enoti se SI-8 AY-XP9GHR_OM_SI_NORDIC. indd 10 2010-09-13 06:25:40 NASVETI ZA SAMODEJNI NACIN DELOVANJA SLOVENSCINA V nacinu SAMODEJNEGA DELOVANJA se po vklopu naprave nastavi temperatura in nacin delovanja samodejno, glede na temperaturo prostora in temperaturo zunanjosti. Nastavitev nacina in temperature 0 29 10 18 Hlajenje (24 °C) Suho 28 34 zunanja temperatura (°C) Gretje Gretje (23 (24 21 °C) °C) notranja temperatura Hlaje- Hlajenje nje (25 °C) (26 °C) ( Temp. prostora ) -2 °C Gretje (22 °C) (° C) sliki v ( ) predstavljata nastavitev temperature Med delovanjem se ob spremembi temperature zunanjosti nastavitev temperature samodejno prilagodi kot je prikazano na tabeli. NASVETI O INDIKATORSKI PLOSCI Indikatorska plosca se bo prikazovala skladno s pritiskanjem gumba DISPLAY (ZASLON), na naslednji nacin. DISPLAY Lucka temperature prostora Lucka zunanje temperature indikator temperature indikator temperature Prikazana je temperatura prostora. Prikazana je temperatura zunanjosti. Ni prikaza. OPOMBE: · Prikazane temperature so grobe ocene in se lahko razlikujejo od dejanskih. · Prikazi temperaturnih obmocij Temperatura prostora: 0 °C ~ 40 °C ( prikazana je, ce je temperatura nizja od 0 °C in visja od 40 °C) Temperatura zunanjosti: -9 °C ~ 45 °C ( prikazana je, ce je temperatura nizja od -9 °C in visja od 45 °C) · prikazana je prvih 60 sekund delovanja, med zaznavanjem temperatur. · Ce enota ne deluje, lahko temperaturo prostora prikazete le za 5 sekund. · Med SAMOCISCENJEM bo na indikatorski plosci prikazan cas do zakljucka operacije. Ob pritisku na gumb DISPLAY (ZASLON) se temperatura zunanjosti ali prostora ne bosta prikazali. SI-9 AY-XP9GHR_OM_SI_NORDIC. indd 11 2010-09-13 06:25:41 NASTAVLJANJE SMERI PRETOKA ZRAKA VERTIKALNO USMERJANJE PRETOKA ZRAKA 1 Enkrat pritisnite gumb SWING (NAGIB) na daljinskem upravljalniku. DISPLAY · Lopute za vertikalno usmerjanje pretoka zraka se bodo premaknile. 1h MODE vertikalno usmerjanje 2 Ce lopute za niso nagnjene tako, kot pretoka zraka CLEAN FAN SWING SET/C 1 2 zelite, pritisnite gumb SWING (NAGIB) znova. · Lopute se lahko nagibajo le znotraj obmocja, ki je prikazano na tabeli. · Nastavljeni polozaj se bo shranil v spomin in se pri naslednjem vklopu samodejno nastavil. Obmocje nastavitve Nacina HLAJENJE in SUHO Nacin GRETJE HORIZONTALNO USMERJANEJ PRETOKA ZRAKA Drzite loputo za horizontalno usmerjanje pretoka zraka kot je prikazano na tabeli in tako nastavite smer pretoka zraka. VARNOSTNI NAPOTEK Nikoli ne skusajte prilagajati polozaja loput za vertikalno usmerjanje pretoka zraka rocno. · Tovrstno ravnanje lahko povzroci motnje v delovanju naprave ce za nastavitev polozaja loput uporabljate daljinski upravljalnik. · Ko so lopute za vertikalno usmerjanje pretoka zraka v najnizjem polozaju medtem, ko dlje casa delujeta HLAJENJE ali GRETJE, lahko pride do nastajanja kondenzata. Pri daljsem delovanju naprave v nacinu hitrosti ventilatorja, nastavljene na MEHKO ( )" v nacinu HLADNO ne nastavljajte loput za horizontalno usmerjanje zraka v skrajna polozaja. Na loputah se lahko zacne kopiciti kondenzat. SI-10 AY-XP9GHR_OM_SI_NORDIC. indd 12 2010-09-13 06:25:41 PROGRESIVNI PRETOK ZRAKA Ce zelite, da med hlajenjem ali ogrevanjem v prostor ne bo vstopal mrzel zrak, pritisnite gumb PROGRESIVNI PRETOK ZRAKA. Lopute za vertikalno nastavljanje smeri pretoka zraka se obrnejo navzgor in tako naprava usmerja mrzli zrak proti stropu. Lopute za vertikalno nastavljanje smeri pretoka zraka se obrnejo navzdol in tako naprava dovaja topel zrak proti tlom, kar vas ogreje. 1 Med delovanjem pritisnite gumb za PROGRESIVNI PRETOK ZRAKA. · Na daljinskem upravljalniku bo prikazano AM . ZA PREKLIC Pritisnite gumb za PROGRESIVNI PRETOK ZRAKA. OPOMBE: DISPLAY 1 · Nastavitev za PROGRESIVNI PRETOK ZRAKA se preklice, ko pritisnete gumb za DELOVANJE S POLNO MOCJO, medtem, ko je nastavljen PROGRESIVNI PRETOK ZRAKA. · Ce zelite, da PROGRESIVNI PRETOK ZRAKA deluje s POLNO MOCJO, pritisnite gumb za PROGRESIVNI PRETOK ZRAKA medtem, ko naprava deluje s POLNO MOCJO. DELOVANJE S POLNO MOCJO V tem nacinu klima naprava deluje s polno mocjo in omogoca hitro segrevanje ali ohlajanje prostora, takoj po prihodu domov. MOCJO, med 1 Za aktivacijo delovanja s POLNO FULL POWER delovanjem naprave pritisnite gumb (POLNA MOC). AM · Na daljinskem upravljalniku bo prikazano . · Temperaturni zaslon se bo izklopil. · Zelena lucka za delovanje s POLNO MOCJO ( enoti se bo vklopila. ) na ZA PREKLIC DISPLAY 1 OPOMBA: Znova pritisnite gumb za DELOVANJE S POLNO MOCJO. · Delovanje s POLNO MOCJO se bo preklicalo ob vsaki spremembi nacina delovanja ali ob izklopu naprave. · Zelena lucka za delovanje s POLNO MOCJO ( ) na enoti se bo izklopila. · Med delovanjem naprave s POLNO MOCJO, temperature ali hitrosti ventilatorja ne morete spreminjati. SI-11 AY-XP9GHR_OM_SI_NORDIC. indd 13 2010-09-13 06:25:42 SLOVENSCINA DELOVANJE PLASMACLUSTER Generator plasmacluster ionov v notranjosti klima naprave bo sproscal pozitivne in negativne plasmacluster ione v prostor. Priblizno enake kolicine plasmacluster ionov bo zmanjsalo kolicino plesni. 1 Med delovanjem naprave PLASMACLUSTER. pritisnite gumb · Na daljinskem upravljalniku bo prikazano " " · Modra lucka PLASMACLUSTER na enoti bo svetila. ZA PREKLIC 1 DISPLAY Znova pritisnite gumb PLASMACLUSTER · Lucka PLASMACLUSTER na enoti se bo izklopila. OPOMBE: · Uporaba operacije PLASMACLUSTER se bo shranila v spomin in se aktivirala ob naslednjem vklopu klima naprave. [. . . ] Nov filter za osvezevanje zraka lahko kupite pri najblizjem trgovcu. Nadomestni filter: Vrsta AZ-F900G Odlaganje filtrov Rabljene filtre odlagajte skladno z lokalno zakonodajo in predpisi. Sestavine filtra za OSVEZEVANJE: · Poliester SI-17 AY-XP9GHR_OM_SI_NORDIC. indd 19 2010-09-13 06:25:45 DODATNE OPOMBE O DELOVANJU TEMPERATURNO OBMOCJE DELOVANJA NOTRANJA TEMPERATURA ZUNANJA TEMPERATURA HLAJENJE GRETJE zgornja meja spodnja meja zgornja meja spodnja meja 32 °C 21 °C 27 °C 46 °C -10 °C 24 °C -15 °C · Vgrajena varnostna naprava lahko preprecuje delovanje enote, ce so temperature znotraj nastavljenih omejitev. · Pri odprtinah za odvod zraka se pri dolgotrajnem delovanju v nacinih HLADNO ali SUHO lahko zacne kopiciti kondenzat, ce je vlaznost prostora preko 80 odstotkov. CE PRIDE DO IZPADA ELEKTRICNEGA NAPAJANJA Ta klima naprava ima spominsko funkcijo, ki omogoca shranjevanje nastavitev v primeru izpada elektricnega napajanja. Po ponovni vzpostavitvi napajanja se enota samodejno ponovno zazene z istimi nastavitvami, kot so bile ob izpadu, ne ohranijo se le nastavitve casovnikov. Ce ste casovnike nastavili preden je prislo do izpada elektricnega napajanja, jih boste morali po vzpostavitvi napajanja nastaviti znova. FUNKCIJA PREDOGREVANJA Med delovanjem funkcije GRETJE, se notranji ventilator morda ne bo zagnal dve do pet minut po vklopu, tako je prepreceno dovajanje hladnega zraka v prostor. FUNKCIJA ODTALJEVANJA · Ce se med delovanjem v nacinu GRETJE na toplotnem izmenjevalniku zunanje enote zacne kopiciti led, se za 5 do 10 minut vklopi naprava za samodejno odtajevanje, zunanji in notranji ventilator pa prenehata delovati. [. . . ]