Navodilo za uporabo SAMSUNG LE40A553P4R

[. . . ] TVsprejemnika ne poskusajte popravljati sami. TV-sprejemnik in dodatne naprave uporabljajte samo v skladu z navodili L]GHORYDOFD Opozorilni znak na hrbtni strani TVVSUHMHPQLND R]QD XMH QHYDUQRVW HOHNWUL QHJD XGDUD 1H RGVWUDQMXMWH pokrova TV-sprejemnika. V zvezi s servisnimi deli in popravili se obrnite na 3KLOLSVRYR VOXçER ]D SRPR VWUDQNDP =QD LOQRVWL VOLNRYQLK SLN Ta izdelek LCD ima veliko stevilo barvnih VOLNRYQLK SLN HSUDY MH GHOXMR LK SLN DOL YH VR ODKNR YHV DV QD ]DVORQX SULND]DQH UQH SLNH DOL VYHWOH WR NH UGH H ]HOHQH DOL PRGUH 7R MH VWUXNWXUQD ODVWQRVW ]DVORQD Y RNYLUX VSUHMHWLK LQGXVWULMVNLK VWDQGDUGRY LQ QH pomeni napake v delovanju. Skladnost s standardi EMF 'UXçED . RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 19 L]GHOXMH LQ SURGDMD YHOLNR SRWURåQLåNLK L]GHONRY ki imajo ­ tako kot kateri koli drugi elektronski aparati ­ v splosnem sposobnost oddajanja in sprejemanja elektromagnetnih signalov. [. . . ] >0RUH LQIR@ 3ULNDçH LQIRUPDFLMH R programu. >, VNDQMH SR çDQUX@ 3RLå H WHOHYL]LMVNH programe po zvrsti. >1DVWDYOMHQL RSRPQLNL@ 3ULNDçH programske opomnike. Na voljo le SUL SULKDMDMR LK SURJUDPLK >3ULGRELWHY SRGDW (3*@: Posodobi QDMQRYHMåH LQIRUPDFLMH R SURJUDPX 9NORS HOHNWURQVNHJD SURJUDPVNHJD vodnika 1 2 Pritisnite tipko . , ]EHULWH >3URJUDPVNL YRGL @ in pritisnite OK. » 3ULNDçH VH SURJUDPVNL YRGQLN QD NDWHUHP VR SULND]DQH LQIRUPDFLMH R SURJUDPLK NL VR QD VSRUHGX 2SRPED Podatki programskega vodnika so na voljo VDPR Y GROR HQLK GUçDYDK 1MLKRYR QDODJDQMH ODKNR WUDMD QHNDM DVD 22 SL 3ULND] XUH QD 79VSUHMHPQLNX 1D ]DVORQX 79VSUHMHPQLND ODKNR SULNDçHWH XUR 8UD ]D SULND] WR QHJD DVD XSRUDEOMD SRGDWNH R DVX NL MLK SUHMPH RG SRQXGQLND 79VWRULWHY 6SUHPLQMDQMH QD LQD GHORYDQMD XUH 1 2 3 Pritisnite tipko . , ]EHULWH >1DVWDY PHQL@ > [Nastavitve 79@ > >'RGDWQH PRçQRVWL@ > >8UD@ > >6DPRG QDVW XUH@. , ]EHULWH >6DPRGHMQR@ ali >5R QR@ in pritisnite OK. 5R QD QDVWDYLWHY XUH 79VSUHMHPQLND 9 QHNDWHULK GUçDYDK MH WUHED XUR 79 VSUHMHPQLND QDVWDYLWL UR QR 1 2 3 4 5 6 7 8 6SUHPLQMDQMH DVRYQHJD SDVX 2SRPED 7D PRçQRVW MH QD YROMR OH H L]EHUHWH >6DPRG QDVW XUH@ > >6DPRGHMQR@ Y GUçDYDK NMHU VH SUHQDåDMR SRGDWNL R DVX 6 O RYH Q å L Q D Pritisnite tipko . , ]EHULWH >1DVWDY PHQL@ > [Nastavitve 79@ > >'RGDWQH PRçQRVWL@ > >8UD@. , ]EHULWH PRçQRVW >6DPRG QDVW XUH@ in pritisnite tipko OK. , ]EHULWH PRçQRVW >5R QR@ in pritisnite tipko OK. , ]EHULWH > DV@ ali >'DWXP@ in pritisnite OK. Za nastavitev ure ali datuma uporabite WLSNDPL ]D NUPDUMHQMH. , ]EHULWH PRçQRVW >. RQ DQR@ in pritisnite tipko OK. Dvojni zvok Pri digitalnem oddajanju lahko izberete jezik podnapisov. 1 2 3 4 5 6 7 9 SRPQLOQLåNR QDSUDYR 86% QDORçLWH VOLNR manjso od 1MB. 3RPQLOQLN 86% SULNOMX LWH Y 79 sprejemnik. , ]EHULWH PRçQRVW >3UHJOHM 86%@ in pritisnite tipko OK. , ]EHULWH PRçQRVW >1DVWDYLWHY 6FHQHD@ in pritisnite tipko OK. » 3ULND]DQR MH SRWUGLWYHQR VSRUR LOR Za potrditev pritisnite tipko OK QDWR SULWLVQLWH NDWHUL NROL JXPE GD ]DSUHWH PRçQRVW 6FHQHD 6SUHPHPED MH]LND PHQLMD 1 2 3 Pritisnite tipko . , ]EHULWH >1DVWDY PHQL@ > [Nastavitve 79@ > >'RGDWQH PRçQRVWL@ > [Jezik PHQLMHY@ in pritisnite OK. , ]EHULWH MH]LN LQ SULWLVQLWH WLSNR OK. 6SUHPLQMDQMH MH]LND ]YRND , ]EHUHWH ODKNR MH]LN ]YRND H MH QD YROMR SUL TV-postaji. Za digitalne kanale je lahko na YROMR YH MH]LNRY =D DQDORJQH NDQDOH VWD ODKNR na voljo dva jezika. 1 2 3 Med gledanjem televizije pritisnite tipko OPTIONS. Za digitalne kanale izberite >-H]LN DYGLD@ nato jezik in pritisnete OK. Za analogne kanale izberite >'XDO , , , @ nato jezik in pritisnete OK. 26 SL 3ULND] DOL VNULYDQMH SRGQDSLVRY 1 2 Med gledanjem televizije pritisnite tipko 68%7, 7/(. , ]EHULWH HQR RG VSRGQMLK PRçQRVWL LQ pritisnite tipko OK. >3RGQDS YNO@: Vedno prikazuj podnapise. [. . . ] >, ]NORS@: Zvok TV-sprejemnika SRVOXåDMWH SUHN ]YR QLNRY 79 VSUHMHPQLND DOL SUHN GUXJLK QDSUDY SULNOMX HQLK SUHN SULNOMX ND ]D digitalni avdio izhod. Predvajanje zvoka upravljajte z daljinskim upravljalnikom TV-sprejemnika. 1 2 Pritisnite tipko . , ]EHULWH >1DVWDY PHQL@ > [Nastavitve 79@ > >(DV\/LQN@ > >3L[HO 3OXV /LQN@ > >9NORS@ in pritisnite OK. 5 44 SL 3UHNORS GUXJLK QDSUDY Y VWDQMH SULSUDYOMHQRVWL H SULNOMX LWH QDSUDYR ]GUXçOMLYR ] PRçQRVWMR (DV\/LQN NL LPD ]YR QLNH ODKNR WH ]YR QLNH QDMEROMH L]NRULVWLWH WDNR GD SUHN QMLK SRVOXåDWH zvok TV-sprejemnika. H MH SULNOMX HQD QDSUDYD ]GUXçOMLYD V VWDQGDUGRP +'0, $5& LQ çHOLWH QDSUDYR SULNOMX LWL SUHN SULNOMX ND +'0, $5& ODKNR zvok TV-sprejemnika predvajate prek kabla +'0, =D WR QH SRWUHEXMHWH GRGDWQHJD DYGLR kabla. 8SRUDED NOMX DYQLFH Kensington Na hrbtni strani TV-sprejemnika je varnostna UHçD . HQVLQJWRQ 6 NOMX DYQLFR . HQVLQJWRQ SRYHçLWH YDUQRVWQR UHçR ] QHSUHPL QLP SUHGPHWRP QD SULPHU WHçNR PL]R 1D WD QD LQ ERVWH SUHSUH LOL NUDMR DSDUDWD , ]EHULWH PRçQRVW >, ]NORSL QHUDEOMHQH YLUH@ in pritisnite tipko OK. » 9VH SULNOMX HQH QDSUDYH (DV\/LQN preklopijo v stanje pripravljenosti. SL 6 O RYH Q å L Q D 1 2 Pritisnite zelen gumb. , QIRUPDFLMH R L]GHONX 3ULGUçXMHPR VL SUDYLFR GR VSUHPHPE LQIRUPDFLM R L]GHONX EUH] YQDSUHMåQMHJD REYHVWLOD 3RGUREQHMåH LQIRUPDFLMH R L]GHONX QDMGHWH QD VSOHWQL VWUDQL ZZZSKLOLSVFRPVXSSRUW 9H SUHGVWDYQRVW 3RGSUWH SRPQLOQLåNH QDSUDYH 86% SRGSUWH VR VDPR 86% SRPQLOQLåNH QDSUDYH )$7 LQ )$7  3RGSUWH REOLNH ]DSLVRY YH SUHGVWDYQRVWQLK GDWRWHN 6OLNH -3(* $YGLR 03 9LGHR 03(* 03(* + 3RGSUWH OR OMLYRVWL ]DVORQD 5D XQDOQLåNL IRUPDWL /R OMLYRVW ² KLWURVW RVYHçHYDQMD [ ² +] [ ² +] [ ² +] [ ² +] [ ² +] [ ² +] [ ² +] [ ² +] VDPR ]D SROQL +' [ ² +] VDPR ]D )XOO +' 9LGHR IRUPDWL /R OMLYRVW ² KLWURVW RVYHçHYDQMD L ² +] S ² +] L ² +] S ² +] S ² +] +] L ² +] +] S ² +] +] +] +] +] . DQDOQLN6SUHMHP3UHQRV $QWHQVNL YKRG RKPVNL NRDNVLDOQL , (& '9% ]HPHOMVNL '9% '9%7 03(* '9%& 79VLVWHP '9% &2)'0 . . [. . . ]