Navodilo za uporabo PHILIPS SCB4375CB

[. . . ] Namestitev monitorja 3ULNOMXĈLWHYQDRVHEQLUDĈXQDOQLN 2. 2 Upravljanje monitorja 3 . HQVLQJWRQNOMXĈDYQLFDSURWLNUDML  9KRG9*$  9KRG'9, ' $YGLRYKRG 1DSDMDQMHQDL]PHQLĈQLWRN 6WLNDOR]DQLĈQRQDSDMDQMH 3ULNOMXĈHN]DYKRG86%QDUDĈXQDOQLNX 3ULNOMXĈHN]DYKRG86%QDQDSUDYL 3ULNOMXĈLWHYQDUDĈXQDOQLN   3 4 5  3ULNOMXĈLWHQDSDMDOQLNDEHOQD]DGQMLGHO PRQLWRUMD 8JDVQLWHUDĈXQDOQLNLQL]NORSLWHQDSDMDOQL NDEHO 6LJQDOQLNDEHOPRQLWRUMDSULNOMXĈLWHQD YLGHRVSRMQLNQDKUEWQLVWUDQLUDĈXQDOQLND 3ULNOMXĈLWH3&DYGLRNDEHOYDYGLRYWLĈQLFR QD]DGQMLVWUDQLYDåHJDUDĈXQDOQLND 1DSDMDOQLNDEHOUDĈXQDOQLNDLQPRQLWRU YNOMXĈLWHYEOLçQMRYWLĈQLFR 3RYHçLWHL]KRGQDYUDWD86%YUDWDQD PRQLWRUMXLQ86%YUDWDUDĈXQDOQLNDV NDEORP86%9KRGQDYUDWD86%VRVHGDM SULSUDYOMHQD]DSULNORSNDWHUHNROLQDSUDYH 86% 9NORSLWHUDĈXQDOQLNLQPRQLWRUćHMHQD PRQLWRUMXSULND]DQDVOLNDMHQDPHVWLWHY NRQĈDQD 7 6 5 4 2 1 Opis izdelka s pogledom od spredaj =DYNORSL]NORSQDSDMDQMD monitorja =DGRVWRSGR]DVORQVNHJDPHQLMD 26' 9UQLWHVHYSUHGKRGQLPHQL26' 3RZHU6HQVRU =DSULODJRGLWHYJODVQRVWL]DVORQD =DSULODJRMHYDQMH]DVORQVNHJD PHQLMD26' 6PDUW, PDJH, ]ELUDWHODKNRPHG QDĈLQL2IÀFH3LVDUQD3KRWR 6OLNH0RYLH)LOP*DPH , JUH(FRQRP\9DUĈQRLQ2II , ]NORSOMHQR 7 5 2. Namestitev monitorja Opis prikaza na zaslonu . DMMH2Q6FUHHQ'LVSOD\26'R]]DVORQVNL prikaz?9LUWXDOQRSRJRYRUQRRNHQFH26'MHODVWQRVW YVHK3KLOLSVRYLKPRQLWRUMHY/HWDRPRJRĈD NRQĈQHPXXSRUDEQLNXQDVWDYLWHY]DVORQDDOL L]ELURçHOHQLKIXQNFLMPRQLWRUMDQHSRVUHGQR SUHNRYLUWXDOQHJDSRJRYRUQHJDRNQD8SRUDEQLNX SULMD]HQYPHVQLN]DVORQVNHJDSULND]DMHYLGHWLWDNR 0HQL]DVORQVNHJDSULND]D26' 6SRGDMMHSULND]DQSUHJOHGVWUXNWXUH]DVORQVNHJD SULND]D26'=QMLPVLNDVQHMHODKNRSRPDJDWH SULUHJXODFLMLUD]OLĈQLKQDVWDYLWHY Osnovna in preprosta navodila za nadzorne tipke 9]DVORQVNHPSULND]XNLMHSULND]DQ]JRUDM XSRUDEQLNLODKNRSULWLVQHMRJXPEH , ki so na VSUHGQMLVWUDQLPRQLWRUMD]DSRPLNNXU]RUMDLQOK 9UHGX]DSRWUGLWHYL]ELUHDOLVSUHPHPEH  2. Namestitev monitorja  3RGDWNLRORĈOMLYRVWL 0RQLWRUMH]DVQRYDQ]DRSWLPDOQRGHORYDQMHSUL L]YRUQLORĈOMLYRVWLòSUL+]ćHMH ORĈOMLYRVWPRQLWRUMDGUXJDĈQDRGQDYHGHQHVHQD ]DVORQXSRMDYLREYHVWLOR=DQDMEROMåHUH]XOWDWH XSRUDELWHòSUL+] 3ULND]REYHVWLODRQDUDYQLORĈOMLYRVWLODKNRL]NORSLWH SUHNRXND]D6HWXS1DVWDYLWHYY]DVORQVNHP PHQLMX  )L]LĈQHIXQNFLMH 1DJLE Prilagoditev višine ćDS 9UWHQMH 7 2. [. . . ] 3DPHWQDWHKQRORJLMDNLSRXGDULRVWULQRWDNUDW NRMRSRWUHEXMHWHWHUWDNRL]EROMåDXĈLQNRYLWRVW ]DVORQDLQSULSRPRUHNYHĈ]DEDYHSULJOHGDQMX YLGHRYDOLVOLN Zakaj to potrebujem?. HUçHOLWHQDMEROMåRRVWULQR]DYHĈ]DEDYHSUL JOHGDQMXVOLNDOLYLGHRY Kako deluje?3DPHWQDWHKQRORJLMDNLSRXGDULRVWULQRWDNUDW NRMRSRWUHEXMHWHWHUWDNRL]EROMåDXĈLQNRYLWRVW ]DVORQDLQSULSRPRUHNEROMåL]DEDYLSULJOHGDQMX YLGHRYDOLVOLNYQDĈLQX0RYLH)LOPDOL*DPH, JUH , ]NOMXĈHQDMH]DYUKXQVNRNDNRYRVWSULND]DYSLVDUQL LQYQDĈLQX(FRQRP\9DUĈQR]D]PDQMåDQR SRUDERHQHUJLMH  3. Optimizacija slike ćDURYQLNRESUYHP]DJRQX ‡  2ESUYHP]DJRQXSRQDPHVWLWYL6PDUW&RQWURO 3KLOLSVRYDQRYDSURJUDPVNDRSUHPD6PDUW&RQWURO 3UHPLXPVHERVDPRGHMQR]DJQDO:L]DUG 3UHPLXPRPRJRĈDGDPRQLWRUQDG]RUXMHWHSUHN ĈDURYQLN SUHSURVWHJD]DVORQVNHJDJUDILĈQHJDYPHVQLND ‡  ćDURYQLNYDVERSRNRUDNLKYRGLOVNR]L Zapletene prilagoditve so stvar preteklosti, saj vas SULODJRGLWHYODVWQRVWLYDåHJDPRQLWRUMD WDXSRUDEQLNXSULMD]QDSURJUDPVNDRSUHPDYRGL ‡  . DVQHMHODKNRĈDURYQLND]DçHQHWHWXGLSUHNR VNR]LILQRSULODJDMDQMHORĈOMLYRVWLQDVWDYLWHYEDUY PHQLMD3OXJLQYWLĈQLND QDVWDYLWHYXUHID]HQDVWDYLWHYEHOHWRĈNH5*%LWG ‡  äHYHĈPRçQRVWLSDODKNREUH]ĈDURYQLND SULODJRGLWHSUHNR6WDQGDUGSDQHVWDQGDUGQHJD 7DSURJUDPVNDRSUHPDMHSRGSUWD]QDMQRYHMåR SRGRNQD WHKQRORJLMRMHGUQLKDOJRULWPRY]DKLWUR SURFHVLUDQMHLQRG]LY]GUXçOMLYDMH]:LQGRZV SULYODĈQDQDSRJOHGWHPHOMLQDLNRQDKLQERYDåH GRçLYHWMHPRQLWRUMHY3KLOLSVGYLJQLODQDSRYVHP novo raven!3. 5 Philips SmartControl Premium Namestitev ‡ 6  OHGLWHQDYRGLORPLQGRNRQĈDMWH QDPHVWLWHY ‡  3URJUDPODKNR]DçHQHWHSRNRQĈDQLQDPHVWLWYL ‡  ćHSURJUDPçHOLWH]DJQDWLNDVQHMHWRODKNR VWRULWHVNOLNRPQDEOLçQMLFRQDQDPL]MXDOLY RURGQLYUVWLFL  3. Optimizacija slike =DĈHWHNVVWDQGDUGQLPSRGRNQRP $GMXVW3ULODJRGLWYHQLPHQL ‡  $GMXVW3ULODJRGLWYHQLPHQLYDPRPRJRĈD SULODJDMDQMH%ULJKWQHVVVYHWORVWL&RQWUDVW NRQWUDVWD)RFXVIRNXVD3RVLWLRQSRORçDMD LQ5HVROXWLRQORĈOMLYRVWL ‡ =DSULODJRGLWYHODKNRVOHGLWHQDYRGLORP ‡  &DQFHO3UHNOLĈLRSRPQLXSRUDEQLNDĈHçHOL SUHNOLFDWLQDPHVWLWHY  3. Optimizacija slike &RORU%DUYQLPHQL ‡ &  RORU%DUYQLPHQLYDPRPRJRĈDSULODJDMDQMH 5*%MD%ODFN/HYHOUDYQLĈUQLQH:KLWH 3RLQWEHOHWRĈNH'LVSOD\*DPPDJDPD ]DVORQD&RORU&DOLEUDWLRQNDOLEUDFLMHEDUYLQ 6PDUW, PDJHSRGUREQRVWLVLRJOHMWHYSRJODYMX 6PDUW, PDJH ‡ =DSULODJRGLWYHODKNRVOHGLWHQDYRGLORP ‡ *  OHMWHVSRGQMRWDEHOR]DHOHPHQWHSRGPHQLMD JOHGHQDYUVWRYKRGD ‡ 3ULPHU&RORU&DOLEUDWLRQNDOLEUDFLMHEDUY 1. 6KRZ0H3RNDçLPL]DçHQHYRGLĈ]D NDOLEUDFLMREDUY 2. 6WDUW²]DçHQH]DSRUHGMHNDOLEUDFLMHEDUYNL SRWHNDYNRUDNLK 3. 4XLFN9LHZ+LWULSRJOHGSULNDçHVOLNRSUHG SRSRVHJX 4. =DYUQLWHYY&RORUKRPHSDQHGRPDĈH SRGRNQR]DQDVWDYLWYHEDUYNOLNQLWHJXPE &DQFHO3UHNOLĈL 5. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment. This display is awarded the TCO Certified cutting edge mark to signify it incorporates a new cutting edge innovation that delivers distinct benefits for the user and reduced impact on the environment. TCO Certified is a third party verified program, where every product model is tested by an accredited impartial test laboratory. TCO Certified represents one of the toughest certifications for displays worldwide. Some of the Usability features of the TCO Certified for displays: v  RRGYLVXDOHUJRQRPLFVDQGLPDJHTXDOLW\ * is tested to ensure top performance and  v v v reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, black level, gamma curve, color and luminance uniformity, color rendition and image stability 3URGXFWKDYHEHHQWHVWHGDFFRUGLQJWR  rigorous safety standards at an impartial laboratory (OHFWULFDQGPDJQHWLFILHOGVHPLVVLRQVDVORZ  as normal household background levels /RZDFRXVWLFQRLVHHPLVVLRQV  Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays: v  KHEUDQGRZQHUGHPRQVWUDWHVFRUSRUDWH 7 social responsibility and has a certified environmental management system (EMAS or ISO 14001) 9HU\ORZHQHUJ\FRQVXPSWLRQERWKLQRQ  and standby mode minimize climate impact 5HVWULFWLRQVRQFKORULQDWHGDQGEURPLQDWHG  flame retardants, plasticizers, plastics and heavy metals such as cadmium, mercury and lead (RoHS compliance) %RWKSURGXFWDQGSURGXFWSDFNDJLQJLV  prepared for recycling 7KHEUDQGRZQHURIIHUVWDNHEDFNRSWLRQV  v v v v The requirements can be downloaded from our web site. The requirements included in this label have been developed by TCO Development in FRRSHUDWLRQZLWKVFLHQWLVWVH[SHUWVXVHUVDVZHOO as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing WKHGHYHORSPHQWRI, 7HTXLSPHQWLQDPRUHXVHU friendly direction. Our labeling system started with displays in 1992 and is now requested by users and ITmanufacturers all over the world. About 50% of all displays worldwide are TCO certified. [. . . ] Podpora uporabnikom in garancija . RQWDNWQHLQIRUPDFLMH]DUHJLMR65('1-(, 19=+2'1((9523( 'UçDYD %HODUXV %XOJDULD &URDWLD &]HFK5HS (VWRQLD +XQJDU\ Latvia /LWKXDQLD Romania Russia 6HUELD  Montenegro Slovakia Slovenia Ukraine 7XUNH\ Klicni center 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ ASC , %$ /$16HUYLFH Renoprom $VXSSRUW )8-, 768 Serware 3URÀ6HUYLFH ´6HUYLFH1HW/9µ/WG 8$%6HUYLFHQHW %OXH5LGJH, QWO &36 &(((3DUWQHUV . LP7HFGRR 'DWDODQ6HUYLFH 3&+DQG &RPHO 7RSD]6HUYLFH&RPSDQ\ 7HFKSUR Skrb za potrošnike           IRUUHSDLU IRUVDOHV       . RQWDNWQHLQIRUPDFLMH]DUHJLMR/$7, 16. ($0(5, . ( 'UçDYD $UJHQWLQD %UD]LO Klicni center 9HUPRQW 9HUPRQW Skrb za potrošnike   . RQWDNWQHLQIRUPDFLMH]DUHJLMR6(9(51($0(5, . ( 'UçDYD &DQDGD 86$ Klicni center Supercom TOS ASC Supercom Teleplan Skrb za potrošnike   . RQWDNWQHLQIRUPDFLMH]D. LWDMVNR Kitajska 6NUE]DSRWURåQLNH  8. Podpora uporabnikom in garancija . RQWDNWQHLQIRUPDFLMH]DUHJLMR$=, -$3$&, ), . %/, æ1-, 9=+2'$)5, . $ 'UçDYD $XVWUDOLD %DQJODGHVK &DPERGLD +RQJ. RQJ Macau , QGLD , QGRQHVLD , VUDHO 0DOD\VLD 1HSDO 1HZ=HDODQG Pakistan 3KLOLSSLQHV Singapore 6RXWK$IULFD 6RXWK. RUHD Sri Lanka Taiwan 7KDLODQG 8QLWHG$UDE (PLUDWHV 9LHWQDP Klicni center 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 3&&: Teleservices Taiwan 1$ 1$ 1$ ASC $*261(7:25. 37</7' 'LVWULEXWRU&RPSXWHU6RXUFH /WGZDUUDQW\EX\RXW Skrb za potrošnike    'LVWULEXWRU1HDW7HFKQRORJ\3WH /WG6LQJDSRUHZDUUDQW\EX\  RXW 6PDUW3L[HOV7HFKQRORJ\/WG 5(', 1*721, 1', $/7' 37*DGLQJVDULHOHNWURQLND3ULPD (DVWURQLFV/7' +RQJ. RQJ7HO 0DFDX7HO 7HO 6063+, /, 36WR 7HO   $IWHU0DUNHW6ROXWLRQV&(6GQ  %KG 'LVWULEXWRU6\DNDU&R/WG ZDUUDQW\EX\RXW 9LVXDO*URXS/WG 3KLOLSV&RQVXPHU6HUYLFH *OHH(OHFWURQLFV, QF    WR WR 3KLOLSV(OHFWURQLFV6LQJDSRUH 3WH/WG3KLOLSV&RQVXPHU&DUH  &HQWHU 6\OYDUD7HFKQRORJLHV3W\/WG 3&62QH. RUHD/WG QRGLVWULEXWRUDQGRUVHUYLFH SURYLGHUFXUUHQWO\ )(7(&&2    $[LV&RPSXWHU6\VWHP&R/WG  $/6+$+'&20387(5//&  +R&KL0LQK&LW\ )376HUYLFH, QIRUPDWLF&RPSDQ\ 'DQDQJ&LW\ /WG &DQWKR3URYLQFH  2GSUDYOMDQMHWHçDYLQSRJRVWDYSUDåDQMD  2GSUDYOMDQMHWHçDYLQSRJRVWD vprašanja 2GSUDYOMDQMHWHçDY 7DVWUDQREUDYQDYDWHçDYHNLMLKODKNRSRSUDYL XSRUDEQLNćHWHçDYDRVWDQHWXGLSRUHåLWYDK RPHQMHQLKWXNDMNRQWDNWLUDMWHSUHGVWDYQLND3KLOLSV SRGSRUH]DNXSFH *XPE$8726$02'(-12QHGHOXMH ‡ )XQNFLMDVDPRGHMQLKQDVWDYLWHYGHOXMHOH YQDĈLQX9*$$QDORJQRćHUH]XOWDWQL ]DGRYROMLYODKNRSULODJRGLWYHRSUDYLWHURĈQR SUHN]DVORQVNHJDPHQLMD Opomba  XQNFLMD$XWRQLQDYROMRYGLJLWDOQHP'9, QDĈLQX ) VDMQLSRWUHEQD Vidni znaki dima ali isker ‡ 1HL]YDMDMWHQREHQLKNRUDNRYRGSUDYOMDQMD WHçDY  6SORåQHWHçDYH ‡ =DUDGLYDUQRVWLPRQLWRUWDNRML]NORSLWHL] HOHNWULĈQHYWLĈQLFH 1LVOLNHLQGLNDWRU/(']DQDSDMDQMHQHVYHWL ‡ 3UHSULĈDMWHVHGDMHQDSDMDOQLNDEHOSULNOMXĈHQY ‡ 7DNRMNRQWDNWLUDMWHVHUYLVQRVOXçER3KLOLSV YWLĈQLFRLQY]DGQMLGHOPRQLWRUMD  7HçDYHVVOLNR ‡ 1DMSUHM]DJRWRYLWHGDMHJXPE]DYNORSL]NORS QDVSUHGQMLVWUDQLPRQLWRUMDYSRORçDMX2)) Slika ni poravnana , =. /23QDNDUJDSULWLVQLWHYSRORçDM21 ‡ 3ULODJRGLWHSRORçDMVOLNH]IXQNFLMRÅ$XWR 9. /23 6DPRGHMQR´Y0DLQ&RQWUROV*ODYQLXND]L ]DVORQVNHJDPHQLMD 1LVOLNHLQGLNDWRU/(']DQDSDMDQMHMHEHOLQ ‡ 3ULODJRGLWHSRORçDMVOLNHVSRPRĈMRQDVWDYLWHY XWULSD 3KDVH&ORFN)D]DWDNWYQDVWDYLWYDK26' ‡ 3UHSULĈDMWHVHGDMHUDĈXQDOQLNYNORSOMHQ PHQLMD1DYROMRMHOHYQDĈLQX9*$ ‡ 3UHSULĈDMWHVHGDMHVLJQDOQLNDEHOSUDYLOQR ‡ SULNOMXĈHQQDYDåUDĈXQDOQLN Slika na zaslonu vibrira 3UHSULĈDMWHVHGDNDEHOPRQLWRUMDQLPD ‡ 3UHYHULWHDOLMHVLJQDOQLNDEHOGREURSULNOMXĈHQ XNULYOMHQLKQRçLFQDSULNOMXĈNXćHMHWHPXWDNR QDJUDILĈQRNDUWLFRR]3& SRSUDYLWHDOL]DPHQMDMWHNDEHO 0RUGDMHDNWLYLUDQDIXQNFLMDYDUĈHYDQMD] Pojavlja se vertikalno migotanje energijo ‡ Na zaslonu je izpisano ‡ 3ULODJRGLWHVOLNH]IXQNFLMRÅ$XWR6DPRGHMQR´ Y0DLQ&RQWUROV*ODYQLXND]L]DVORQVNHJD PHQLMD 2GVWUDQLWHYHUWLNDOQHĈUWHVSRPRĈMR QDVWDYLWHY3KDVH&ORFN)D]DWDNWYQDVWDYLWYDK 26'PHQLMD1DYROMRMHOHYQDĈLQX9*$ ‡ ‡ 3UHSULĈDMWHVHGDMHNDEHOPRQLWRUMDSUDYLOQR SULNOMXĈHQQDYDåUDĈXQDOQLN*OHMWHWXGLKLWUL YRGLĈ]D]DĈHWHN Preverite, ali ima kabel monitorja ukrivljene QRçLFH 3UHSULĈDMWHVHGDMHUDĈXQDOQLNYNORSOMHQ  ‡ ‡ 43 2GSUDYOMDQMHWHçDYLQSRJRVWDYSUDåDQMD Pojavlja se vertikalno migotanje 1D]DVORQXVHSRMDYOMDMR]HOHQHUGHĈHPRGUH temne in bele pike ‡ 3UHRVWDOHSLNHVRRELĈDMQDODVWQRVWWHNRĈLK NULVWDORYNLVHXSRUDEOMDMRYGDQDåQMLWHKQRORJLML =DYHĈSRGUREQRVWLSURVLPRJOHMWHSROLWLNR ‡ 3ULODJRGLWHVOLNH]IXQNFLMRÅ$XWR6DPRGHMQR´ VOLNRYQLKSLN Y0DLQ&RQWUROV*ODYQLXND]L]DVORQVNHJD PHQLMD /XĈNDNLVYHWLNRMHPRQLWRUYNORSOMHQ ‡ 2GVWUDQLWHYHUWLNDOQHĈUWHVSRPRĈMR MHSUHPRĈQDLQPRWL QDVWDYLWHY3KDVH&ORFN)D]DWDNWYQDVWDYLWYDK ‡ /XĈNRNLVYHWLNRMHPRQLWRUYNORSOMHQODKNR 26'PHQLMD1DYROMRMHOHYQDĈLQX9*$ QDVWDYLWHVSRPRĈMRQDVWDYLWYH3RZHU/(' /('QDSDMDQMDYPHQLMX26' 6OLNDL]JOHGD]DPHJOMHQDQHUD]ORĈQDDOLSUHWHPQD ‡ 9]DVORQVNHPSULND]X26'SULODJRGLWH  =YRĈQDWHçDYD NRQWUDVWLQVYHWORVW Ni zvoka Po izklopu monitorja na zaslonu ostane „ostala“, ‡ 3UHYHULWHDOLMHDYGLRNDEHOSUDYLOQRSULNOMXĈHQ Å]DSHĈHQD´DOLÅPHJOHQD´VOLND QDUDĈXQDOQLNLQPRQLWRU ‡ 1HSUHNLQMHQLQGROJRWUDMHQSULND]QHJLEQLKVOLN ‡ 3UHSULĈDMWHVHGD]YRNQLXWLåDQ3ULWLVQLWHJXPE ODKNRSRY]URĈLGDVHVOLNDÅ]DSHĈH´QD]DVORQ Å0HQX0HQL´]DVORQVNHJDSULND]DLQL]EHULWH ĈHPXUSUDYLPRWXGLÅRVWDOD´DOLÅPHJOHQD´ Å$XGLR=YRN´LQQDWRÅ0XWH1HPR´ VOLNDÅ=DSHĈHQD´ÅRVWDOD´DOLÅPHJOHQD´VOLNDMH 1DVWDYLWHJDQDSRORçDMÅ2II, ]NORSOMHQR´ GREUR]QDQSRMDYYWHKQRORJLML/&']DVORQRY ‡ 3ULWLVQLWHÅ9ROXPH*ODVQRVW´YJODYQLKXND]LK 9WHKQRORJLMLSORVNYH]DVORQDVRSRJRVWLSRMDYL ]DVORQVNHJDPHQLMD]DQDVWDYLWHYJODVQRVWL ÅOHSOMHQMDVOLNH´Å]DNDVQLWYHVOLNH´LQÅSXåĈDQMD VOHGL´9YHĈLQLSULPHURYÅ]DSHĈHQD´ÅRVWDOD´  7HçDYD]86% DOLÅPHJOHQD´VOLNDL]JLQHSRVWRSRPDQHNDM ĈDVDSRL]NOMXĈLWYLPRQLWRUMD =XQDQMHQDSUDYH86%QHGHOXMHMR ‡ . RPRQLWRUSXVWLWHEUH]SR]RUQRVWLYHGQR ‡ 3UHYHULWHDOLMHNDEHO86%QDSUDYHSUDYLOQR DNWLYLUDMWHSUHPLNDMRĈLVHRKUDQMHYDOQLN]DVORQD SULNOMXĈHQQDPRQLWRU ‡ ćHERVWHSUHNRYDåHJD]DVORQDSULND]RYDOL ‡ , ]NORSLWHLQSRQRYQRYNORSLWHPRQLWRU0RUGD QHVSUHPHQOMLYRVWDWLĈQRYVHELQRREĈDVQR boste morali namestiti ali ponovno namestiti DNWLYLUDMWHDSOLNDFLMR]DRVYHçHYDQMH]DVORQD JRQLOQLNH86%YUDĈXQDOQLNXLQVHSUHSULĈDWLGD ‡ 1H~VSHåQpDNWLYRYDQLHåHWULĈDREUD]RYN\ MH]YH]GLåĈH86%DNWLYQR SUtSDGQHSUDYLGHOQpSRXçtYDQLHREQRYRYDQLD ‡ 3RQRYQRSULNOMXĈLWHQDSUDYH86% REUD]RYN\P{çHYLHVřNWRPXçHSUt]QDN\ ÅY\SiOHQpKRREUD]X´ÅSRVWREUD]X´DOHER =DGRGDWQRSRPRĈJOHMWHVH]QDP, QIRUPDFLMVNLK ÅREUD]XVGXFKPL´QH]PL]Q~DQLHMHPRçQp FHQWURYLQVHREUQLWHQDSUHGVWDYQLND3KLOLSVRYH WRQDSUDYLř1DKRUHXYHGHQpSRåNRGHQLHVD SRGSRUH]DNXSFH ]iUXNDQHY]řDKXMH 6OLNDL]JOHGDSRSDĈHQD%HVHGLORMHQHUD]ORĈQRDOL zamegljeno ‡ 1DVWDYLWHORĈOMLYRVW]DVORQDQD3&MXQDHQDNR NRWMHSULSRURĈHQDSULY]HWDORĈOMLYRVW]DVORQD 44 2GSUDYOMDQMHWHçDYLQSRJRVWDYSUDåDQMD 9. 2 Pogosta vprašanja za SmartControl Premium V1. Zamenjal sem monitor z drugim, SmartControl Premium pa je postal neuporaben, kaj lahko storim? V3. Ko namestite SmartControl Premium in ko kliknete na zavihek SmartControl 3UHPLXPVHSRGDOMåHPĈDVXQHSULNDçH QLĈDOLSDVHSRMDYLVSRURĈLORRQDSDNL. DM se je zgodilo? 2GJ =DçHQLWHSRQRYQRYDåUDĈXQDOQLNLQ SRJOHMWHĈH6PDUW&RQWURO3UHPLXP ODKNRGHOXMH9QDVSURWQHPSULPHUXER potrebno odstraniti in ponovno namestiti 6PDUW&RQWURO3UHPLXP]D]DJRWDYOMDQMH QDPHVWLWYHXVWUH]QHJDJRQLOQLND V2. Funkcije Smart Control Premium so prej GREURGHORYDOHYHQGDUQHGHOXMHMRYHĈ Kaj naj naredim? 2GJ ćHERVWHEUH]XVSHKDL]YHGOLYVHQDVOHGQMH operacije, bo potrebno ponovno namestiti JRQLOQLN V4. [. . . ]