Navodilo za uporabo PHILIPS QC 5125

[. . . ] Pokud se chcete skutečně pochlubit svým kulinářským talentem, použijte Airfryer k přípravě chutných tapas, lehkých jídel, a dokonce i čokoládových brownies!S Airfryer změníte chutné jídlo ve zdravou hostinu! SK Teplovzdušná fritéza – chutne, zdravo a rýchlo Teplovzdušná fritéza Philips pripravuje chrumkavé smažené hranolčeky a ľahké jedlá zdravým spôsobom. Ponúka novú a zdravú alternatívu k obvyklému smaženiu v oleji. Chrumkavé zlatohnedé hranolčeky pripravené v teplovzdušnej fritéze sú chutnou pochúťkou pre deti aj dospelých! [. . . ] 3.  Krajce chleba pomeľte na jemnú strúhanku pomocou kuchynského robota a zmiešajte s olivovým olejom. V ďalšej hlbokej mise rozšľahajte vaječný bielok. 4.  Predhrejte teplovzdušnú fritézu na 200 °C. 5.  Opatrne obaľte guľky zo syra ricotta vo vaječnom bielku a potom v strúhanke. 6.  Vložte 10 guliek do fritovacieho koša a spusťte kôš do teplovzdušnej fritézy. Rovnakým spôsobom opečte zvyšok guliek. 7.  Guľky zo syra ricotta podávajte na podnose. HU Bazsalikomos ricotta golyók Előétel – 20 adag 15 perc + 16 perc Airfr yer 250 g ricotta 2 evőkanál liszt 1 tojás, szétválasztva (fehérje és sárgája) Frissen őrölt bors 15 g friss bazsalikom, apróra vágva 1 evőkanál finomra vágott metélőhagyma 1 evőkanál reszelt narancshéj 3 szelet száraz fehér kenyér 1 evőkanál olivaolaj Chuťovky Csipegetni valók SK Každá porcia obsahuje 210 kJ/50 kcal 2 g bielkovín celkovo 3 g tuku, 1 g nasýtených mastných kyselín 4 g sacharidov 0 g vlákniny HU Egy adag tápértéke 210 kJ/50 kcal 2 g fehérje 3 g teljes zsírtartalom, 1 g telített zsír 4 g szénhidrát 0 g rost Předkr m – 20 porcí 15 minut + 16 minut v Airfr yer 250 g sýra ricotta 2 polévkové lžíce mouky 1 vejce, oddělené Čerstvě namletý pepř 15 g čerstvé bazalky, jemně nakrájené 1 polévková lžíce pažitky, jemně nakrájené 1 polévková lžíce strouhané pomerančové kůry 3 krajíce tvrdého bílého chleba 1 polévková lžíce olivového oleje 1.  Smíchejte ricottu v míse s moukou, žloutkem, 1 kávovou lžičkou soli a čerstvě namletým pepřem. Do směsi vmíchejte bazalku, pažitku a pomerančovou kůru. 2.  Rozdělte směs na 20 stejných porcí a mokrýma rukama z nich tvarujte kuličky. Nechte kuličky na chvíli odpočinout. 3.  Krajíce chleba rozmělněte na jemnou strouhanku pomocí kuchyňského robota a smíchejte s olivovým olejem. Adjon két-három teáskanálnyi paprikát az olivaolajhoz, és színezze pirosra a zsemlemorzsát Chuťovky Chuťovky CZ Minipárečky v těstě Předkr m – asi 20 porcí 10 minut + 20 minut v Airfr yer 1 konzerva minipárečků (hmotnost po vylití nálevu 220 g, přibl. 20 párečků) 100 g (chlazeného nebo mraženého, rozmraženého) hotového křehkého těsta 1 polévková lžíce plnotučné hořčice Csipegetni valók 1.  Předehřejte Airfryer na 200 °C. 2.  Důkladně osušte párečky na vrstvě papírových utěrek. 3.  Křehké těsto rozřezejte na proužky o velikosti 5 × 1½ cm a obalte je tenkou vrstvou hořčice. 4.  Každý páreček obalte spirálovitě proužkem těsta. 5.  Vložte polovinu párečků v těstě do fritovacího koše a spusťte koš do Airfryer. Párečky v těstě pečte do zlato-hněda. Stejným způsobem opečte zbývající párečky. 6.  Párečky podávejte na podnose spolu s malou miskou hořčice. SK Minipáročky v ceste Predkr m – asi 20 porcií 10 minút + 20 minút v teplovzdušnej fr itéze 1 konzerva minipáročkov (hmotnosť po vyliati nálevu 220 g, pribl. 20 páročkov) 100 g (chladeného alebo mrazeného, rozmrazeného) hotového krehkého cesta 1 polievková lyžica plnotučnej horčice 1.  Predhrejte teplovzdušnú fritézu na 200 °C. 2.  Dôkladne osušte páročky na vrstve papierových utierok. [. . . ] Hagyja állni egy kicsit a lazacot. 2.  tálban keverje össze a lisztet a vajjal, a tojássárgájával, valamint egy ½-1 Egy evőkanálnyi hideg vízzel, és gyúrjon belőle golyót. 3.  liszttel borított munkafelületen 18 centiméteres kör formára gyúrja ki a tésztát. A 4.  Helyezze a tésztát a quiche serpenyőbe, és erősen simítsa el a széleket. [. . . ]