Navodilo za uporabo PHILIPS HP6515

[. . . ] Informacije o predpisih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Podpora uporabnikom in garancija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Odpravljanje tezav in pogosta vprasanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 7. 1 Odpravljanje tezav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 7. 2 Pogosta vprasanja za SmartControl Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 7. 3 Splosni FAQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 1. Pomembno Ta elektronski uporabniski prirocnik je namenjen vsakomur, ki uporablja monitor Philips. Vzemite si cas in preberite ta uporabniski prirocnik, preden monitor zacnete uporabljati. Vsebuje pomembne informacije in podatke o upravljanju vasega monitorja. [. . . ] This ensures that the display is designed for minimal impact on the climate and natural environment, while offering all the performance expected from top of the line electronic products. TCO Certified is a third party verified program, where every product model is tested by an accredited independent test laboratory. TCO Certified represents one of the toughest certifications for displays worldwide. Some of the Usability features of the TCO Displays 5. 0 requirements: Visual Ergonomics Good visual ergonomics in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are: · Light levels without color tint, Uniform color and luminance, Wide color gamut Electrical Safety · Product fulfills rigorous safety standards Emissions · Low alternating electric and magnetic fields emissions · Low acoustic noise emissions · Some of the Environmental features of the TCO Displays 5. 0 requirements: · The brand owner demonstrates corporate social responsibility and has a certified environmental management system (EMAS or ISO 14001) · Very low energy consumption both in on- and standby mode · Restrictions on chlorinated and brominated flame retardants, plasticizer and polymers · Restrictions on heavy metals such as cadmium, mercury and lead (RoHS compliance) EPEAT (www. epeat. net) "The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. EPEAT system helps purchasers in the public and private sectors evaluate, compare and select desktop computers, notebooks and monitors based on their environmental attributes. EPEAT also provides a clear and consistent set of performance criteria for the design of products, and provides an opportunity for manufacturers to secure market recognition for efforts to reduce the environmental impact of its products. " 32 Benefits of EPEAT Reduce use of primary materials Reduce use of toxic materials Avoid the disposal of hazardous waste EPEAT'S requirement that all registered products meet ENERGY STAR's energy efficiency specifications, means that these products will consume less energy throughout their life. CE Declaration of Conformity This product is in conformity with the following standards · EN60950-1:2006 (Safety requirement of Information Technology Equipment) · EN55022:2006 (Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment) · EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 (Immunity requirement of Information Technology Equipment) · EN61000-3-2:2006 (Limits for Harmonic Current Emission) · EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable · 2006/95/EC (Low Voltage Directive) · 2004/108/EC (EMC Directive) · 2005/32/EC (EuP Directive, EC No. 1275/2008 mplementing Directive for Standby and Off mode power consumption) and is produced by a manufacturing organization on ISO9000 level. · The product also comply with the following standards · ISO9241-307:2008 (Ergonomic requirement, Analysis and compliance test methods for electronic visual displays) · GS EK1-2000:2009 (GS mark requirement) · prEN50279:1998 (Low Frequency Electric and Magnetic fields for Visual Display) · · MPR-II (MPR:1990:8/1990:10 Low Frequency Electric and Magnetic fields) TCO Displays 5. 0 (Requirement for Environment Labeling of Ergonomics, Energy, Ecology and Emission, TCO: Swedish Confederation of Professional Employees) for TCO versions Energy Star Declaration (www. energystar. gov) This monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA Display Power Management (DPM) standard. This means that the monitor must be connected to a computer which supports VESA DPM. Toutes modifications n'ayant pas reçu l'approbation des services compétents en matière de conformité est susceptible d'interdire à l'utilisateur l'usage du présent équipement. N'utiliser que des câbles RF armés pour les connections avec des ordinateurs ou périphériques. CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA. EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) · · · · 35 Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source. The phasing conductor of the room's electrical installation should have a reserve short-circuit protection device in the form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes (A). To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible. A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251. North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. BSMI Notice (Taiwan Only) 36 Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage III ¤ 5 Abs. [. . . ] Ce so nastavitve blizje 5000K, zaslon izgleda `toplejsi', z rdece-belo barvno lestvico, medtem ko temperatura 11500K odseva `hladen, modro-bel ton'. sRGB; to je standardna nastavitev za zagotavljanje pravilne izmenjave barv med razlicnimi napravami (npr. digitalnimi fotoaparati, monitorji, tiskalniki, opticnimi bralniki, itd. ). User Define (Uporabnisko); uporabnik lahko sam nastavi barvne nastavitve s prilagajanjem rdece, zelene in modre barve. Odg. : Da. [. . . ]