Detaljne informacije o uporabi so v uporabniških navodilih.
[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
32PFL7406H 42PFL7406H 42PFL7456H 47PFL7456H 32PFL7476H 32PFL7486H 42PFL7486H 32PFL7496H 42PFL7406K 42PFL7456K 47PFL7456K 42PFL7486K 32PFL7406T 42PFL7406T 42PFL7456T 47PFL7456T
SL Uporabniski prirocnik
Contact information
België/ Belgique 0800 80 190 Gratis/Gratuit ß chat www. philips. com/support 00800 11 544 24 Ceská republika 800 142 840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß chat www. philips. com/support Deutschland 0800 000 7520 (kostenfrei) ß chat www. philips. com/support 0 0800 3122 1280 España 900 800 655 Teléfono local gratuito solamente para clientes en España ß chat www. philips. com/support Estonia 8000100288 kohalik kõne tariifi France 0805 025 510 numéro sans frais ß chat www. philips. com/support Hrvatska 0800 222778 free Ireland South: 1 800 7445477 North: 0 800 331 6015 Italia 800 088774 Numero Verde +7 727 250 66 17 local Latvia 80002794 local Lithuania 880030483 local Luxemburg/Luxembourg 080026550 Ortsgespräch/Appel local Magyarország 06 80 018 189 Ingyenes hívás Nederland 0800 023 0076 Gratis nummer Norge 22 70 81 11 Lokalsamtale Österreich 0800 180 016 Polska 00800 3111 318 Portugal 0800 780 902 Chamada Grátis (495) 961 1111 8800 200 0880 ( ) România 0800-894910 Apel gratuit 0318107125 Apel local +381 114 440 841 Lokalni poziv Slovensko 0800 004537 Bezplatný hovor Slovenija 080080254 lokalni klic Sverige 08 5792 9100 Lokalsamtal Suisse/Schweiz/Svizzera 0800 002 050 Schweizer Festnetztarif/ Tarif réseau fixe France Suomi 09 2311 3415 paikallispuhelu Türkiye 0800 261 3302 ehiriçi arama United Kingdom 0870 911 0036 toll free 0-800-500-697
This information is correct at the time of print. For updated information, see www. philips. com/support.
1
Zacetek uporabe
Predstavitev televizorja Pomembno Varovanje okolja Namestitev televizorja Pomoc in podpora
4
4 7 9 10 11
6
Odpravljanje teav
61
2
Uporaba TV-sprejemnika
12 7
Tipke 12 Gledanje televizije 15 Ogled iz prikljucene naprave 18 Ambilight 19 Brskanje po racunalniku prek DLNA 21 Brskanje po vsebini storitve Net TV 23 Spletna izposoja videa 25
Kontaktiranje drube Philips 61 Splosne teave v zvezi s televizorjem 61 Televizijski kanal 62 Slika 62 Zvok 63 HDMI 63 USB 63 Omreje 64
Specifikacije izdelka
Napajanje in sprejem Zaslon in zvok Locljivosti zaslona Vecpredstavnost Povezljivost Dimenzije Razlicica pomoci
65
65 65 65 66 67 67 68
3
Uporaba naprednih funkcij TVsprejemnika 27
Uivajte v HbbTV Pametno snemanje USB Prikaz teleteksta Nastavitev kljucavnic in casovnikov Uporaba podnapisov Ogled monosti Scenea Nastavitev univerzalnega dostopa Uporaba storitve EasyLink 27 28 31 32 33 34 34 35
8
Kazalo
69
4
Nastavitev televizorja
Pomocnik za nastavitve Slika in zvok Kanali Jezik menija Druge nastavitve: Posodobitev programske opreme Ponovna nastavitev televizorja
39
39 39 40 44 44 45 46
5
Prikljucitev televizorja
O kablih Prikljucitev naprav Prikljucitev vec naprav Racunalniki in internet Skupni vmesnik
47
47 48 55 56 60
SL
3
Slovenscina
Vsebina
1 Zacetek uporabe
Predstavitev televizorja
Daljinski upravljalnik
Za odpiranje ali zapiranje menija Iskanje . V meniju Iskanje lahko dostopate do seznama kanalov.
Za nastavitev glasnosti.
Za odpiranje ali zapiranje menija Prilagoditev. V meniju Prilagoditev lahko dostopate do pogosto uporabljanih nastavitev.
Za preklapljanje televizijskih kanalov.
Za odpiranje ali zapiranje menija Besedilo . [. . . ] Ce kanal prenasa teletekst 2. 5, se ta privzeto vklopi. Izberite [Nastavitev] > [Nastavitve televizorja] > [Osebne nastavitve]. Izberite [Teletekst 2. 5] > [Vklop] ali [Izklop], nato pritisnite OK.
Nastavitev kljucavnic in casovnikov
Ura
Na zaslonu TV-sprejemnika lahko prikaete uro. Ura prikae cas, ki ga prenese vas operater TV-storitev. Med gledanjem televizorja pritisnite OPTIONS. Ura je prikazana v spodnjem desnem kotu TV-zaslona. Spreminjanje nacina delovanja ure Nacin ure je samodejno sinhroniziran s casom UTC (Univerzalni koordinirani cas). Ce televizor ne more sprejemati prenosov UTC, preklopite uro v nacin delovanja [Rocno]. Izberite [Nastavitev] > [Nastavitve televizorja] > [Osebne nastavitve]. Izberite [Ura] > [Samodejni nacin ure]. Izberite [Samodejno], [Rocno] ali [Odvisno od drave] in pritisnite OK.
Vklop in izklop preklapljanja med zimskim in poletnim casom Ce je ura v nacinu delovanja [Odvisno od drave], omogocite oz. onemogocite preklapljanje med zimskim in poletnim casom v skladu z zahtevami za vas casovni pas. V meniju [Ura] izberite [Poletni/zimski cas] > [Poletni cas] ali [Zimski cas] in pritisnite OK. Preklapljanje med zimskim in poletnim casom je omogoceno ali onemogoceno. Rocna nastavitev ure Ce je nacin ure nastavljen na [Rocno], rocno nastavite datum in cas. V meniju [Ura] izberite [Datum] ali [Cas] in pritisnite OK. Uporabite tipkami za krmarjenje za svoj izbor. Izberite [Opravljeno] in pritisnite OK.
Izklopni casovnik
Izklopni casovnik po dolocenem casu preklopi televizor v stanje pripravljenosti. Televizor lahko izklopite e prej ali izklopni casovnik med odstevanjem casa ponastavite. Izberite [Nastavitev] > [Nastavitve televizorja] > [Osebne nastavitve] > [Izklopni casovnik]. Pritisnite tipkami za krmarjenje, da nastavite izklopni casovnik. Izklopni casovnik lahko nastavite na najvec 180 minut v korakih po pet minut. [. . . ] Legenda za velikosti televizorjev Legenda za velikosti televizorjev je naslednja: ( ) : 81-cm / 32-palcni TV { } : 94-cm / 37-palcni TV [ ] : 107 cm / 42-palcni TV (( )) : 119 cm / 47-palcni TV {{ }} : 140-cm / 55-palcni TV Zabeleite legendo, ki ustreza vasemu televizorju. Nato se pomaknite na naslednjo stran, da si ogledate dimenzije.
S pomocjo legende zabeleite teo televizorja brez stojala.
SL
67
Slovenscina
Povezljivost
Bocni Standardni vmesnik: CI SD-kartica (videoteke) 2 x USB HDMI Lastnosti HDMI Samodejni povratni kanal (samo HDMI 1) 3D
S pomocjo legende zabeleite teo televizorja s stojalom.
S pomocjo legende zabeleite velikost televizorja (s stojalom in brez njega).
S pomocjo legende zabeleite debelino televizorja (s stojalom in brez njega).
Razlicica pomoci
UMv 3139 137 04512- 20110322
SL
68
A
analogni kanali, natancna nastavitev - 43 analogni kanali, podnapisi - 33
glasnost - 12 glavni meni - 4
H
HbbTV - 27 HbbTV, blokiraj sprejem - 27 HDMI - 47 HDMI ARC - 47
B
Brezicni LAN pripravljen - 57
C
CAM, glejte Modul za pogojni dostop - 60 CAM, omogocitev - 60 CAM, vstavljanje - 60
I
izklop zvocnikov TV-sprejemnika - 37
J
jezik avdia - 40 jezik, meni - 44
D
daljinski upravljalnik - 12 daljinski upravljalnik, baterije - 13 daljinski upravljalnik, pregled - 12 daljinski upravljalnik, zaslonski - 37 digitalni kanali - 42 digitalni kanali, podnapisi - 33 digitalni radio - 16 dimenzije - 67 DLNA - 21 domaci nacin delovanja - 11
K
kanali, namestitev (rocno) - 42 kanali, namestitev (samodejno) - 41 kanali, natancna nastavitev (analogno) - 43 kanali, ponovno namesti - 43 kanali, posodabljanje - 41 kanali, preimenovanje - 40 kanali, preklapljanje - 16 kanali, preureditev - 40 kanali, priljubljeni - 16 kanali, skrivanje ali prikaz - 41 kartica SD, formatiranje - 25 kartica SD, velikost pomnilnika - 25 kljucavnica Kensington - 11 konec uporabe - 9 kontaktiranje drube Philips - 11 kontaktni podatki, v internetu - 11
E
EasyLink, funkcije - 35 EasyLink, gumbi - 37 EasyLink, omogocitev - 36 EasyLink, upravljanje vec naprav z enim daljinskim upravljalnikom - 36 EasyLink, zvocniki televizorja - 37 Elektronskega programskega vodnika - 16 EPG, meni - 16
F
format slike - 39
L
locljivost zaslona - 65 lokacija, doma ali v trgovini - 11
SL 69
Slovenscina
8 Kazalo
G
lokacija, namestitev na stojalo ali steno - 10
prikljucevanje, USB - 18 prikljucitev naprave - 48 prikljucitev, osebni racunalnik - 55 prikljucki - 5 prizadevanja za varovanje okolja - 9 programska oprema, internetna posodobitev - 45 programska oprema, razlicica - 45
M
modul za pogojni dostop (CAM) - 60
N
namestitev kanalov - 41 namestitev kanalov (rocno) - 42 namestitev kanalov (samodejno) - 41 namestitev TV-sprejemnika - 10 naprave, dodajanje - 18 naprave, ogled - 18 nastavitve slike - 39 nastavitve zvoka - 39 nastavitve, pomocnik - 39 nastavitve, slika - 39 nastavitve, zvok - 39 nega - 8 Net TV, brskanje - 23
R
racunalnik, glej osebni racunalnik - 56 racunalnik, predvajanje datotek - 22 reciklaa - 9 registracija izdelka - 11
S
Scenea, glejte ohranjevalnik zaslona - 34 Scenea, omogocanje - 34 seznam kanalov - 16 seznam priljubljenih, dodajanje - 16 skupni vmesnik - 60 slusno prizadeti - 35 Smart USB - 28 snemanje USB - 29 spalni casovnik - 32 spletni videoposnetki, narocnina - 25 spreminjanje vrstnega reda kanalov - 40 starostna ocena - 33 stenska namestitev - 10
O
ohranjevalnik zaslona - 34 okolje, recikliranje - 9 osebe s prizadetim vidom - 35 Osebni racunalnik, locljivosti zaslona - 65 osebni racunalnik, prikljucitev - 55 otroska kljucavnica - 33
P
pametni zvok - 39 podnapisi, analogni - 33 podnapisi, digitalni - 33 podnapisi, jezik - 33 pomoc, zaslonska - 11 ponovna namestitev televizorja - 46 Povezava Pixel Plus - 38 predstavitev - 44 preimenovanje kanalov - 40
SL 70
T
teletekst 2. 5 - 32 teletekst, digitalno besedilo - 31 teletekst, dvojni zaslon - 31 teletekst, iskanje - 31 teletekst, jezik - 31 teletekst, podstrani - 31 teletekst, povecanje - 31
tipke - 12 tovarniske nastavitve - 40 trgovinski nacin delovanja - 11
Slovenscina
U
univerzalni dostop, gluhi in naglusni - 35 univerzalni dostop, omogocanje - 34 univerzalni dostop, slepi in slabovidni - 35 ura - 32
V
varnost - 7 vecpredstavnost - 66 vecpredstavnost, predvajanje datotek - 18 visoka locljivost (HD), vsebina - 6 vklop/izklop - 65
W
Wi-Fi MediaConnect - 58
Z
Zacasno ustavi oddajanje v ivo - 29 zaslon - 65 zaslonsko ozadje - 34
SL
71
Obvestilo
2011©KoninklijkePhilipsElectronicsN. V. Vse pravicepridrzane. Pridrzujemosipravicodospremembtehnicnih podatkovbrezpredhodnegaobvestila. Blagovne znamkesolastKoninklijkePhilipsElectronics N. Validrugihlastnikov. Philipssipridrzuje pravicokadarkolispremenitiizdelkebrez obvezepospremembisvojihprejsnjihizdelkov. Gradivovtemprirocnikuomogocapravilno uporabosistema. Ceizdelek, posamezne modulealipostopkeuporabljatevnamen, kininavedenvtemdokumentu, morate predhodnopreveritiveljavnostinprimernost teganamena. DruzbaPhilipsjamci, dagradivo nekrsinobenegaodpatentovZDA. Druzba Philipsnedajenobenegadrugegaizrecnegaali naznacenegajamstva. [. . . ]