Detaljne informacije o uporabi so v uporabniških navodilih.
[. . . ] Navodila za namestitev
Home Network System Zunanja kamera
Model št.
KX-HNC600FX
Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka Panasonic. V tem dokumentu boste našli navodila za pravilno namestitev zunanje kamere. Za podrobnosti o uporabi sistema se obrnite na uporabniška navodila (stran 27). Prosimo vas, da pred uporabo preberete dokument in ga shranite za kasnejšo uporabo. [. . . ] Izdelka ne izpostavljajte tekoči vodi.
Ta simbol, ki se nahaja na izdelkih, embalažah in/ali priloženih dokumentih pomeni, da se zavržene električne in elektronske naprave ne smejo mešati z ostalimi odpadki. Za pravilno ravnanje, obnovitev in recikliranje starih izdelkov vas prosimo, da jih odnesete na primerna odlagališča glede na zakonodajo v vaši državi. S pravilnim odlaganjem boste pomagali pri ohranitvi dragocenih surovin in preprečitvi morebitnih negativnih učinkov na okolje in zdravje človeka. Za več informacij o zbiranju in recikliranju pokličite vašo mestno upravo. Nepravilno odlaganje odpadkov, ki ni skladno z državno zakonodajo lahko privede do kazni.
Kakovost slike kamere
Slike kamere imajo lahko spodnje značilnosti. – Barve na sliki se lahko razlikujejo od dejanskih barv. – Ko je za osebo svetloba (backlighting), lahko obrazi postanejo zatemnjeni. Zaznavanje gibanja je lahko napačno takrat, ko sta ozadje in premikajoči predmet podobnih barv. Zaznavanje gibanja je lahko napačno, če v trenutku nastane nenadna sprememba splošne svetlosti, kot npr. Infrardeči senzor Zaznavanje je lažje, ko je med okoljem in predmetom velika temperaturna razlika, kot recimo pozimi ali ponoči. Zaznavanje je oteženo, ko je med okoljem in predmetom zelo majhna oz. nična razlika, kot recimo poleti ali podnevi. Če je kamera obrnjena proti cesti, lahko senzor napačno zazna gibanje zaradi toplote, ki jo oddajajo avtomobili.
10
Lokacija namestitve
Smer premikanja
Zaznavanje je lažje, če se predmet premika od leve proti desni ali obratno in težje, če se predmet neposredno približuje ali oddaljuje od senzorja.
① ② ③ ④
Zaznavanje gibanja je oteženo, če se predmet neposredno približuje kameri. Zaznavanje je lažje, če se predmet premika od ene strani na drugo. Domet zaznavanja Kamera
Informacije o nočnem opazovanju
Kamera vsebuje številne infrardeče LED lučke, ki se v temnejših pogojih samodejno vklopijo in tako omogočijo prikaz slike tudi v temi.
x
Opomba: Ko je aktivirano nočno opazovanje, so barve na slikah lahko drugačne od dejanskih barv. Ko je aktivirano nočno opazovanje, se vklopijo medle rdeče LED lučke okrog leče, ki so opazne v temi. Če je kamera nameščena pred oknom in usmerjena neposredno na okno, so slike lahko popačene, kadar je aktivirano nočno opazovanje.
11
Lokacija namestitve
Primeri lokacij namestitve
Želim zaznavati obiskovalce, ki se približujejo hiši
Poglejte si spodnji sliki za pravilno zaznavanje obiskovalcev brez motenj s ceste. Idealna namestitev Slaba namestitev
Približno 3 m Obstaja velika verjetnost, da bodo avtomobili Obiskovalci hodijo pred kamero od desne proti levo, sprožili napačne zaznave. avtomobili ne sprožajo napačnih zaznav.
12
Lokacija namestitve
Želim zaznavati ljudi, ki vstopajo v garažo
Poglejte si spodnji sliki za pravilno zaznavanje ljudi brez motenj s ceste. Idealna namestitev Slaba namestitev
Obiskovalci hodijo pred kamero od desne proti levo, Obstaja velika verjetnost, da bodo avtomobili avtomobili ne sprožajo napačnih zaznav. Če zaradi višine vozila ne želite preprečevanja zaznavanja obrazov, prilagodite višino in kot namestitve kamere.
13
Lokacija namestitve
Ne nameščajte na teh lokacijah
Namestitev na spodnjih lokacijah lahko povzroči deformacijo, razbarvanje, okvare ali motnje v delovanju
Izpostavljenost neposredni sončni svetlobi ali neposredno pod zunanjo lučjo (čeprav je temperatura okolja znotraj dovoljene, se določeni deli izdelka lahko segrejejo) V okoljih, ki so podvržena pogostim vibracijam, sunkom ali udarcem Zraven ognja, ogrevalnih naprav, magnetnih polij (recimo ob magnetih) ali klimatskih napravah (vključno z zunanjimi napravami, kot recimo kompresorji) V okoljih, ki so izpostavljena maščobi ali pari Zraven naprav, ki oddajajo močne radijske valove, kot recimo mobilni telefoni V okoljih, ki so izpostavljene ekstremnim temperaturnim spremembam (kar lahko privede do kondenzacije) Na obalah, ki so neposredno izpostavljene morskim vetrovom ali zraven žveplove mineralne vode (sol lahko skrajša življenjsko dobo izdelka) Zraven televizorjev, radijskih sprejemnikov, avtomatiziranih pisarniških naprav, kot recimo računalniki, klimatske naprave, celice za segrevanje vode (z zvočnikom), ali domačih varnostnih naprav (ki lahko povročajo hrup) Zraven satelitskih sprejemnikov, vključno s televizorji z vgrajenim satelitskim sprejemnikom ter snemalnikov (posnete slike so lahko popačene) V okoljih, kjer so prisotni vodikov sulfid, amoniak, prah ali strupeni plini
Namestitev na spodnjih lokacijah lahko privede do napačnega zaznavanja
Na lokacijah, kjer ljudje hodijo proti kameri, recimo v ozkih prehodih Kamera Zaznava je otežena
Na lokacijah, kjer se zaradi vetra premikajo predmeti, kot so recimo drevesa ali perilo (razlika v temperaturi in gibanje lahko sprožijo napačno zaznavanje)
Na visoko prometnih cestah (avtomobili lahko sprožijo zaznavo senzorja, čeprav so oddaljeni 5 m ali več)
14
Lokacija namestitve
Na lokacijah, kjer so prisotni vetrovi, ki jih povzročajo ventilatorji, klimatske naprave, grelniki za vodo ali izpusti avtomobila (ogromne razlike v temperaturi lahko sprožijo senzor)
Na lokacijah s slabimi vremenskimi razmerami, kot recimo močni vetrovi (tresenje kamere lahko sproži napačno zaznavanje) ali dež (močan dež se lahko zazna kot premikajoči predmet) V okolju z odsevnimi predmeti, kot recimo steklo, ki lahko vplivajo na zaznavanje temperature Na lokacijah, kjer se svetloba hitro spreminja (na lokacijah, kjer se v popoldanskem času formirajo sence in kjer se ponoči prižigajo luči) Na lokacijah, kjer je prisotna luč iz ozadja (obraze je zaradi zatemnjenosti težje prepoznati), kot npr. : – Tam, kjer je večinski del ozadja nebo – Tam, kjer se sončna svetloba odbija od belega zidu ali ozadja – Na svetlih lokacijah oz. lokacijah, ki so izpostavljene neposredni sončni svetlobi.
15
Namestitev
Imena delov in funkcije
Indikator Rdeča, počasni utripa Rdeča, utripa Oranžna, počasno utripanje
Stanje Snemanje oz. [. . . ] Za več informacij si preberite uporabniška navodila (stran 27). Vidno polje infrardečega senzorja lahko prilagodite. Preberite si poglavje »Prilagoditev dometa infrardečega senzorja« na strani 23.
Preizkus mikrofona
Preizkus mikrofona opravite tako, da glasno in jasno govorite v mikrofon, drug uporabnik pa preko mobilne naprave spremlja dogajanje.
23
Dodatno
Situacija in vrste kapic Ko želite zaznavanje obeh strani kamere Standardna kapica (nameščena na kameri) Približki dometa zaznavanja (pogled od zgoraj navzdol)* 20 °C 0 °C
1
30 °C
5m Ko ne želite zaznavanja določene strani kamere Kapica 1 (Primer) Kapica 1
6m (Primer) Kapica 1
4m (Primer) Kapica 1
Kapica 2
5m (Primer) Kapica 3
6m (Primer) Kapica 3
4m (Primer) Kapica 3
Kapica 3
5m Ko ne želite zaznavanja obeh strani kamere Kapica 4 (Primer) Kapica 4
6m (Primer) Kapica 4
4m (Primer) Kapica 4
5m
6m
4m
*1 Odvisno od temperature v okolici kamere. Območje zaznavanja je prikazano .
24
Dodatno O namestitvenem kotu kapic
Primer 1 Ko se predmet, ki ga ne želite zaznati (recimo drevesa), nahaja na desni strani: Namestite eno od kapic 1-3, kot je prikazano na primeru ( ) in glede na območje, kjer ne želite zaznavanja. [. . . ]