Navodilo za uporabo PANASONIC ESRT87

[. . . ] Priročnik za uporabo (Domača uporaba) Akumulatorski polnilni brivnik Model ES‑RT87 GB D F I NL E English 5 Deutsch 25 Français 49 Italiano 71 Nederlands 93 Español 115 DK P N S FIN PL Dansk 137 Português 159 Norsk 181 Svenska 201 Suomi 221 Polski 241 CZ SK H RO Česky 261 Slovensky 281 Magyar 303 Română 325 2 Spredaj   Zadaj                                    (Household) Operating Instructions Rechargeable Shaver Model No. ES-RT87 GUARANTEE PAN EUROPEAN Personal Care Products 1103H016PC 3 4 Vsebina Varnostni napotki. 8 Namen uporabe 12 Opis brivnika 13 Polnjenje brivnika 13 Uporaba brivnika 15 Čiščenje brivnika . . . . . 16 Odpravljanje težav 21 Popravila . 24 Varovanje okolja in recikliranje 24 Tehnični podatki. 25 Zahvaljujemo se Vam za nakup tega Panasonic izdelka. Pred prvo uporabo brivnika prosimo pazljivo preberite priročnik v celoti in si ga nato shranite za kasneje. 5 RO H SK CZ PL FIN S N P DK Priročnik za uporabo (Domača uporaba) Akumulatorski polnilni brivnik Model ES‑RT87 E NL I F D GB Opozorilo • Ta aparat se ne sme uporabljati s strani majhnih otrok, ki imajo 8 let ali manj in s strani oseb, ki imajo motnje v razvoju ali zmanjšane senzorične oziroma mentalne zmožnosti. [. . . ] • Ko je polnjenje končano, boste z vklopom brivnika in priključenim brivnikom ali povezanim na čistilno-polnilno postajo povzročili da sveti indikator polnj. ( ) in ta indikator se po 5 sekundah sam ugasne. To pomeni, da je brivnik povsem napolnjen. • Priporočljiva temperatura okolice med polnjenjem je med 10 – 35 °C. V zelo nizkih ali visokih temperaturah lahko polnjenje traja dolgo časa ali pa se brivnik sploh ne polni. Priporočamo polnbjenje znotraj označenega temperaturnega področja. 14 RO H SK CZ PL FIN S N P • Obrišite morebitne vodne kapljice na priključku brivnika/adapterja. 1 DK Indikator polnjenja sveti ( ) Indikator polnjenja ( ugasne. 2 Priključite adapter [CK] v električno vtičnico. E • Ugasnite brivnik pred priklopom. 2 NL 1 Priključite kabel [CN] v brivnik. I F D GB Uporaba brivnika ►Uporaba trimerja Krajšanje zalisc Potsinite drsnik trimerja navzgor. Vklopite brivnik in ga pod pravim kotom postavite na vašo kožo in začnite z britjem , premikate ga navzdol. • Pridržite tipko za sprostitev zaklepa in pospravite trimer v spodnji položaj ko ste končali z krajšanjem zalisc. 1 2 Pritisnite tipko [A6]. Držite brivnik kot na sliki desno in začnite britje. • Začnite z britjem, nežno pritiskajte na brado. S prosto roko raztegnite in napnite kožo na obrazu, da bo stik brivnika bolj temeljit in bolj natančen, ne uporabljajte sile, ko pritiskate brivnik ob kožo. Več pritiska brivnika na kožo ne pomeni boljšega britja. Nasveti • Med britjem ne postavljajte prsta na tipko za vklop ker se brivnik lahko izklopi. Postavite prste na mesto za počivanje prstov. • Priporočamo uporabo brivnika v temperaturi okolice med 5 – 35 °C. Če se ga uporablja izven tega področja lahko, da ne bo deloval. Predbritje Trimer se lahko uporablja tudi za krajšanje brade. 15 Indikatorji med uporabo brivnika Med uporabo Ko je baterija skoraj prazna Pritisnite tipko 2 odstranjevanje za posode s čistilom  [BB] (1) in odstranite posodo [B] (2).  Sperite ostanke starega čistila 3 in nato sperite posodo čistilne in dlačice enote. Vsi indikatorji izginejo med uporabo. Indikator za baterijo utripa 5 krat ko brivnik vklopite. 16 RO • Ko čistilno enoto vzdignete ali ko je na mehkih površinah kot je tepih ipd se lock sprostitev zaklepa (tipka) ne bo prilegala v polnilniku. V tem primeru posode s čistilom ne boste mogli odstraniti. H je varno nameščen. SK Postavite 1 površino. čistilno enoto [B] na trdo, ravno Pritisnite zgornji del 6 navzdol, da se zaskoči in da CZ Odklopite priključek iz polnilne enote in odstranite brivnik iz te enote. PL ►Pripravite čistilno-polnilno enoto čistilnega sredstva, ki se je polil. Pazite, da vam čistilo ne kane na usnje ali les, ker lahko povzroči razbarvanje. FIN Uporaba čistilne enote S Čiščenje brivnika . 5 Namestite posodo nazaj • Takoj obrišite morebitne ostanke N • Ko indikator za baterijo utripa se lahko brijete še 2-3 krat. (Odvisno od načina uporabe. ) • Popolnoma napolnjena baterija zadošča za do 18 britij v trajanju 3 minute. (Odvisno od načina uporabe) (2) v posodo za čistilo. • Voda ne sme presegati oznake za Max. To lahko povzroči prelivanje čistila. P DK Dodajte vodo iz pipe 4 (1) in detergent   E • Ko ste sprali ne pozabite namestiti nazaj filtra čistila. NL I F D GB Nasveti • Voda in čistila se kasneje med uporabo zmešata med seboj in nastane čistilo za brivnik. [. . . ] S tem ko aparat in njegove dele pravilno odstranite boste naredili veliko za ohranjanje našega okolja, za naše vodne vire in za naše zdravje. Zmanjšal se bo negativni učinek na okolje in naravo. Več napotkov za pravilno recikliranje aparata in embalaže, ter baterij najdete pri lokalnem podjetju za recikliranje odpadkov. Zaradi nepravilnega odstranjevanja odpadkov vas lahko doleti kazen. [. . . ]