Detaljne informacije o uporabi so v uporabniških navodilih.
[. . . ] DIGITALNI FOTOAPARAT
SZ-10/SZ-20
Navodila za uporabo
ZahvaljujemosevamzanakupdigitalnegafotoaparataOlympus. Preduporabonovegadigitalnegafotoaparata pazljivopreberitetanavodila, dabosteuzivalivoptimalnemdelovanjuindaljsidobiuporabefotoaparata. Ta navodilashranitenavarnomestozaprihodnjouporabo. Priporocamo, dapredfotografiranjempomembnihposnetkovnareditenekajposkusnihposnetkov, daseprivadite nadigitalnifotoaparat. ZaradinenehnegaizboljsevanjaizdelkovsiOlympuspridrzujepravicodoposodabljanjainspreminjanjainformacij vtehnavodilih. TaprirocnikpokrivamodelaSZ-10inSZ-20. IlustracijefotoaparatavtemprirocnikuprikazujejoSZ-10. Ceni drugacenavedeno, sepojasnilailustracijnanasajonaSZ-10inSZ-20. [. . . ] KostafotoaparatintelevizorpovezanaskablomAVinkablomHDMI, bokabelHDMIdelovalpravilno. Prikazanefotografijeininformacijesolahkozaradinastavitevtelevizorjaodrezane.
Upravljajte s slikami z daljinskim upravljalnikom televizorja
1Za[HDMIControl]izberite[On]inizklopitefotoaparat. 2PovezitefotoaparatintelevizorskablomHDMI. »PovezavaskablomHDMI«(str. 52) 3Vkljucitetelevizorinselenatovkljucitefotoaparat. Upravljajtezupostevanjemnavodil, kisoprikazananatelevizorju. Prinekaterihtelevizorjihnekaterihfunkcijnebostemogliupravljatizdaljinskimupravljalnikomtelevizorja, ceprav bodonavodilaprikazananazaslonu. Cefunkcijnemoreteupravljatizdaljinskimupravljalnikomtelevizorja, za[HDMIControl]nastavite[Off]infunkcije upravljajtespomocjofotoaparata.
Varcevanje z energijo baterije, ko ne fotografirate [Power Save]
s(Nastavitve2)PowerSave
Podmeni 2 Off On Uporaba Preklice[PowerSave]. Cefotoaparataneuporabljate priblizno10sekund, sezaslon zaradivarcevanjazenergijobaterije samodejnoizklopi.
Spreminjanje jezika [l]
s(Nastavitve2)l
Podmeni 2 Jeziki Uporaba Izberetelahkojezikzamenijein sporocilaonapakah, kisepojavijo nazaslonu.
Vrnitev v nacin pripravljenosti
Pritisnitekaterokolitipko.
SL
Za vec informacij o uporabi menijev, glejte poglavje »Nastavitveni meni« (str. 6).
Nastavitev datuma in ure [X]
t(Nastavitve3)X
»Datum, ura, casovnipasinjezik«(str. 17)
Izbiranje vrstnega reda prikaza datuma
1 Konastaviteminute, pritisniteIinstipkamaFGizberitevrstni redprikazadatuma. 2 ZapotrditevpritisnitetipkoA.
X Y MD Time
Preverjanje datuma in ure
2011 . 26 00 : 00
Vrstnired datuma
Cancel MENU
Y/M/D
Kojefotoaparatizklopljen, pritisnitetipkoINFO. Trenutnicasseprikaze zapriblizno3sekunde.
Set OK
Izbiranje domacega in drugih casovnih pasov [World Time]
t(Nastavitve3)WorldTime
Cenistenastaviliurespomocjo[X], nebostemoglinastaviticasovnegapasu[WorldTime]. Podmeni 2 Home/Alternate x
*1
Podmeni 3 x z -- --
Uporaba Casvdomacemcasovnempasu(casovnipasizbranzaxvpodmeniju2). Casvcasovnempasupocitniskedestinacije(casovnipas, izbranzaz vpodmeniju2). Izberitecasovnipaspocitniskedestinacije(z).
z*1, 2
*1
Vobmocjih, kjerjemoznonastavitipoletnicas, uporabitetipkiFG, davklopitepoletnicas([Summer]). *2 Kobosteizbralicasovnipas, bofotoaparatsamodejnoizracunalcasovnorazlikomedizbranimcasovnimpasom indomacimcasovnimpasom(x)innastavilurovcasovnempasupocitniskedestinacije(z).
Obnovitev podatkov v fotoaparatu [Data Repair]
t(Nastavitve3)DataRepair
Predvajanjebonavoljo, koseizvede[DataRepair], cefunkcijaPhotosurfingniustreznoaktivirana. Podatki, kot sozbirkeindrugeskupine, kisobileustvarjenezracunalniskoprogramskoopremo[ib], bodoizbrisaniizzbirke podatkovvfotoaparatu. Cezelitepredvajatipodatkeustvarjenezracunalniskoprogramskoopremo[ib], jihznovauvozitenafotoaparat izracunalnika.
SL
Tiskanje
Neposredno tiskanje (PictBridge*1)
Cepovezetedigitalnifotoaparatstiskalnikom, kije zdruzljivstehnologijoPictBridge, lahkoposnetefotografije neposrednonatisnetebrezracunalnika. Cezeliteizvedeti, alivastiskalnikpodpiratehnologijo PictBridge, preberitenavodilazauporabotiskalnika. *1 TehnologijaPictBridgepredstavljastandardza povezovanjedigitalnihfotoaparatovintiskalnikov razlicnihproizvajalcevterzaneposrednotiskanje fotografij. Nacinitiskanja, velikostipapirjaindrugiparametri, kijihlahkonastavitesfotoaparatom, serazlikujejo gledenatiskalnik, kigauporabljate. Zapodrobnosti glejtenavodilazauporabotiskalnika. Podrobnostiorazpolozljivihvrstahpapirja, vstavljanju papirjainnamestitvicrnilnihkartusnajdetevnavodilih zauporabotiskalnika.
Itipka
2
Vklopite tiskalnik in ga povezite s fotoaparatom.
Odpritepokrovprikljuckov vsmeripuscice.
Vecnamenskiprikljucek KabelUSB (prilozen)
Tiskanje fotografij s standardnimi nastavitvami tiskalnika [Easy Print]
Vnastavitvenemmenijunastavite[USBConnection] na[Print]. »USBConnection«(str. 49)
1
Fotografijo, ki jo zelite natisniti, prikazite na zaslonu.
»Ogledfotografij«(str. 22)
Easy Print Start Custom Print OK
3 4
Pritisnite tipko I, da se bo tiskanje zacelo. Ce zelite natisniti se katero fotografijo, jo izberite s tipkama HI in pritisnite tipko A.
Izhod iz tiskanja
Koseizbranafotografijaprikazenazaslonu, odklopite kabelUSBizfotoaparataintiskalnika.
SL
Spreminjanje nastavitev tiskanja tiskalnika [Custom Print]
Podmeni 4 Off/On*1 (Stevilofotografij nastranje odvisnood tiskalnika. )
*1
Uporaba Fotografijasenatisnezobrobo([Off]). Fotografijasenatisnecezcelotno stran([On]). Stevilofotografijnastran([Pics/ Sheet])lahkoizberetele, ceste v3. korakuizbrali[MultiPrint].
1 2 3
Sledite 1. [. . . ] 4 Garancijaveljalezaizdelekinsenenanasanadrugo dodatnoopremo, kotsoetui, jermen, pokrovobjektiva inbaterije. 5 OdgovornostOlympusajenapodlagitegarancijeomejena samonapopraviloalizamenjavoizdelka. Izkljucenaje vsakrsnaodgovornostzaposrednoaliposledicnoizguboali skodo, dokaterebiprislozaradinapakeizdelka, seposebej zavsakrsnoizguboaliskodo, kinastanenaobjektivih, filmih inostaliopremialidodatniopremi, kijeuporabljenaskupaj zizdelkom. Izkljucenajetudivsakrsnaodgovornostzaizgubo aliskodo, kibinastalazaradizamudepopravila.
Opombe;
1 Tojedodatnagarancijainnevplivanazakonsko zagotovljenepravicestrank. 2 Vprimerukakrsnihkolivprasanjgledetegarancije, poklicitekaterikolipooblasceniOlympusovservis, navedenvnavodilih.
Opombe v zvezi z garancijskim vzdrzevanjem
1 Garancijajeveljavnale, cejegarancijskilistizpolnjenvceloti sstranikorporacijeOlympusaliOlympusovegaprodajalca. Poskrbite, dasonanjemvcelotizapisani:vaseime, ime prodajalca, serijskastevilkaizdelka, leto, mesecindan nakupa. [. . . ]