Navodilo za uporabo OLYMPUS FE-5500

[. . . ] DIGITALNA KAMERA D-630 ZOOM FE-5500 X-600 Slikaj in se zabavaj! SI i snovn O iroãnik pr Za veãji uÏitek pri fotografiranje Kaj vam omogoãa ta kamera Vgrajeni pomnilnik ali pomnilni‰ka kartica … Posnete slike se shranjujejo v vgrajeni pomnilnik ali na kartico xD-Picture Card. Na kartico lahko shranite veliko veã slik kot pa v vgrajeni pomnilnik. Ker lahko ob sliki na kartico shranite tudi ustrezne podatke za rezervacijo za tisk; slike lahko nato natisnete na tiskalnikih, kompatibilnih s standardom PictBridge, ali v fotografskih ateljejih. Uporaba tiskalnika … Prikljuãite kamero na tiskalnik, kompatibilen s standardom PictBridge, in slike lahko natisnete brez uporabe osebnega raãunalnika direktno iz kamere. Izbirni gumb in tipka e … Izbirni gumb in tipka e omogoãata izbiranje in nastavljanje opcij v meniju ter predvajanje posnetkov enega za drugim. Direktne tipke … Direktne tipke omogoãajo tudi hitro in enostavno preklapljanje med naãinom za fotografiranje in naãinom za predvajanje, brisanje slik, nastavljanje naãina bliskavice. V naãinu f pa vam omogoãajo izbiranje optimalnih nastavitev za pogoje fotografiranja. 2 SI Za veãji uÏitek pri fotografiranje Name‰ãanje programske opreme OLYMPUS Master Kameri je priloÏen CD-ROM s programsko opremo OLYMPUS Master za namestitev in delo s slikovnimi datotekami. [. . . ] • Nikoli ne posku‰ajte spremeniti predalãek za baterije, nikoli ne potiskajte v predalãek niã drugega kot samo ustrezne baterije. • Baterije naj ne bodo izpostavljene moãnim udarcem ali stalnim vibracijam. OPOZORILO • Pred vstavljanjem baterij se vedno prepriãajte o stanju baterij. Îivljenjska doba baterije je odvisna od pogojev uporabe ipd. Polnilec je primeren za uporabo znotraj obmoãja AC 100 V do AC 240 V (50 – 60 Hz). V doloãenih drÏavah potrebujete tudi adapter za vtikaã – pozanimajte se pri prodajalcu ali na turistiãni agenciji. Ne uporabljajte neustreznih pretvornikov, da ne bi po‰kodovali polnilca. VSTAVLJANJE BATERIJE 1 Prepriãajte se, da je kamera izklopljena. Objektiv je pomaknjen v ohi‰je. Zaslon je ugasnjen. Luãka je ugasnjena. Pokrovãek predalãka za baterijo/reÏe za kartico 10 SI VSTAVLJANJE BATERIJE 2 3 Odprite pokrovãek predalãka za baterije / reÏe za kartico. Potisni Dvigni Pokrovãek predalãka za baterije / reÏe za kartico Vstavite baterijo. Zapah baterije Odstranjevanje baterije Potisnite zapah na stran, kot je to prikazano na sliki. Baterija se dvigne iz predalãka in jo lahko primete s prsti. Pravilno vstavljena baterija se zaskoãi. Zapah baterije 4 Zaprite pokrovãek predalãka za baterije / reÏe za kartico. Zapri Potisni Med potiskanjem pritiskajte na sredino pokrovãka. Opomba Pazite, da se ne u‰ãipnete s pokrovãkom predalãka za baterijo / reÏe za kartico. SI 11 VSTAVLJANJE BATERIJE Baterija Opombe Poraba energije se razlikuje glede na pogoje fotografiranja ipd. V spodaj opisanih pogojih se poraba energije poveãa in baterija se hitreje sprazni: ãe veãkat aktivirate zoom; ãe veãkrat fokusirate s pritiskanjem gumba sproÏilca do polovice; ãe dlje ãasa predvajate slike ali filme; ãe je kamera prikljuãena na osebni raãunalnika ali tiskalnik. âe je baterija skoraj prazna, se lahko kamera izklopi brez predhodnega prikaza opozorila o prazni bateriji. VKLOP KAMERE 1 Pritisnite na glavno stikalo. Glavno stikalo Indikator stanja baterij Naãin za fotografiranje Luãka Objektiv se pomakne iz ohi‰ja. Luãka na kameri se osvetli oranÏno. ·tevilo slik, ki jih je ‰e mogoãe shraniti Opombe Zaradi prihranka moãi baterij se kamera po 3 minutah samodejno preklopi v stanje mirovanja, ãe je ne uporabljate. Ko jo Ïelite znova uporabiti, pritisnite na gumb sproÏilca ali gumb zooma. 15 minut po prehodu v stanje mirovanja se kamera samodejno izklopi. Ko jo Ïelite znova uporabiti, jo morate spet vklopiti. 12 SI VSTAVLJANJE BATERIJE Uporaba menijev Meni se prikaÏe na zaslonu, ko v naãinu za fotografiranje ali v naãinu za predvajanje pritisnete na gumb Z. Pritisni Z. O menijih Odvisno od naãina, v katerem je kamera, se postavke v meniju razlikujejo. Zaãetni meni Meni je razdeljen na meni bliÏnjic in meni naãinov. F MODE MENU WB Meni bliÏnjic Meni naãinov S pomoãjo tipk ̅̃୵ direktno nastavljate posamezne funkcije. Nastavitve so razdeljene na posamezna polja glede na funkcijo. Meni naãinov METERING 4 PANORAMA 2 IN 1 ISO AUTO Polje PLAY Polje EDIT Polje MEMORY/CARD Polje SETUP Polje CAMERA Za nastavljanje funkcij v zvezi s fotografiranjem. Polje MEMORY/ CARD Za formatiranje vgrajenega pomnilnika ali pomnilni‰ke kartice. Za izdelovanje varnostne kopije iz vgrajenega pomnilnika na kartico. Za osnovne nastavitve kamere in nastavitve, ki olaj‰ajo uporabo kamere. Polje PLAY Za obraãanje slik in vna‰anje rezervacij za tisk. Za formatiranje vgrajenega pomnilnika ali pomnilni‰ke kartice in za brisanje vseh posnetkov. Za izdelovanje varnostne kopije iz vgrajenega pomnilnika na kartico. Polje EDIT Polje SETUP Polje MEMORY/ CARD nastavitve kamere in Polje SETUP Za osnovneki olaj‰ajo uporabo kamere. nastavitve, SET MEM EDIT PLAY Polje CAMERA Polje MEMORY/ CARD Polje SETUP SET MEM CAMERA DIGITAL ZOOM OFF y < 0 SI 13 VKLOP KAMERE NASVETI âe uporabljate vgrajeni pomnilnik, je prikazano polje [MEMORY], ãe pa je v kamero vstavljena kartica, polje [CARD]. Postavke v meniju, skupne menijem naãinov (v naãinu za fotografiranje in naãinu za predvajanje), se nana‰ajo na iste nastavitve, tako da lahko nastavitev opravite iz kateregakoli naãina. Uporaba menijev S pomoãjo tipk izbirnega gumba (̅̃୵୴) in gumba e izberete in nastavite postavke v menijih. Upo‰tevajte navodila na zaslonu in nastavite posamezne postavke s pomoãjo tipk izbirnega gumba. V nadaljevanju je prikazana uporaba Tipke ̅̃୵୴ menijev. Gumb e 1 2 1 2 14 V naãinu za fotografiranje pritisnite na gumb e. PrikaÏe se zaãetni meni. Zaãetni meni F MODE MENU S pritiskom na ୴ izberite [MODO MENU]. Nana‰a se na izbirni gumb (̅̃୵୴). WB Nastavljanje datuma in ãasa X Ta funkcija omogoãa nastavljanje datuma in ãasa. [. . . ] S formatiranjem kartico pripravite za sprejemanje podatkov. âe Ïelite formatirati vgrajeni pomnilnik, ne smete vstaviti kartice. âe Ïelite formatirati kartico, jo vstavite v kamero. Pred uporabo kartic drugih proizvajalcev (ne Olympus) in kartic, ki so bile formatirane na osebnem raãunalniku, morate kartico formatirati v tej kameri. S formatiranjem izbri‰ete vse shranjene podatke, vkljuãno z za‰ãitenimi slikami. [. . . ]