Navodilo za uporabo OLYMPUS Μ-9010

[. . . ] DIGITALNI FOTOAPARAT STYLUS-9010 /µ-9010 STYLUS-7040 /µ-7040 STYLUS-5010 /µ-5010 Navodila za uporabo ZahvaljujemosevamzanakupdigitalnegafotoaparataOlympus. Pred uporabo novega digitalnega fotoaparata pazljivo preberite ta navodila, da boste uzivali v optimalnem delovanju in daljsi dobi uporabnosti fotoaparata. Tanavodilashranitenavarnomestozaprihodnjouporabo. NavodilazauporaboprogramskeopremeinnavodilazauporabovPDF datotekisoshranjenananotranjempomnilnikufotoaparata. Priporocamo, da pred fotografiranjem pomembnih posnetkov naredite nekajposkusnihposnetkov, daseprivaditenadigitalnifotoaparat. Zaradi nenehnega izboljsevanja izdelkov si Olympus pridrzuje pravico doposodabljanjainspreminjanjainformacijvtehnavodilih. [. . . ] Casvcasovnempasupocitniskedestinacije(casovnipasizbran zayvpodmeniju2). -- -- Izberitedomaccasovnipas(x). Izberitecasovnipaspocitniskedestinacije(y). VobmocjihkjerjemoznonastavitipoletnicasuporabiteuporabitetipkiFG, davklopitepoletni cas([SUMMER]). *2 Kobosteizbralicasovnipas, bofotoaparatsamodejnoizracunalcasovnorazlikomedizbranimcasovnim pasomindomacimcasovnimpasom(x)innastavilurovcasovnempasupocitniskedestinacije(y). Predvajanje slik na televizorju [TV OUT] t(Nastavitve3)TVOUT Tipvideosignalatelevizorjajeodvisenoddrzaveinregije. Predogledomfotografijnatelevizorju izberiteizhodnivideosignal, kiustrezavideosignalutelevizorja. Podmeni 2 VIDEOOUT HDMIOUT HDMICONTROL Podmeni 3 NTSC PAL 480p/720p/1080i OFF ON Uporaba SevernaAmerika, Tajvan, Koreja, Japonskaitn. Upravljajtezdaljinskimupravljalnikomtelevizorja. Tovarniskenastavitveserazlikujejogledenaobmocjeprodajedigitalnegafotoaparata. SI Za vec informacij o uporabi menijev, glejte poglavje »Uporaba menija« (str. 4). Predvajanje fotografij na televizorju PovezavaskablomAV 1 Vfotoaparatuizberiteistitipvideosignalakotnaprikljucenemtelevizorju ([NTSC]/[PAL]). 2 Povezitetelevizorindigitalnifotoaparat. STYLUS-9010/ µ-9010 STYLUS-7040/ µ-7040 STYLUS-5010/ µ-5010 Vecnamenski prikljucek Vecnamenski prikljucek Vecnamenski prikljucek Povezitezvhodnimvideo (rumenim)invhodnim prikljuckomzazvok(belim) natelevizorju. KabelAV(prilozen) PovezavaskablomHDMI 1 Nafotoaparatuizberiteformatdigitalnegasignala, kigazeliteuporabitizapovezavo ([480p]/[720p]/[1080i]). 2 Povezitetelevizorindigitalnifotoaparat. Kojeizbranamoznost[1080i], imaformat1080iprednostzaHDMIizhod. Cepanastavitve neustrezajovhodnimnastavitvamtelevizorja, seformatsignalanajprejspremenina720p innatona480p. Cezelitepodrobnostiopreklopuvhodnihnastavitevvideonacina, sioglejte navodilazauporabotelevizorja. KablaHDMInepovezitesfotoaparatom, cejefotoaparatpovezanzracunalnikom skablomUSB. SI STYLUS-9010/ µ-9010 STYLUS-7040/ µ-7040 STYLUS-5010/ µ-5010 Mikroprikljucek HDMI Mikroprikljucek HDMI Mikroprikljucek HDMI KabelHDMI(tipD/kupiteposebej) Prikljucitenaprikljucek HDMInatelevizorju. 3 Vklopitetelevizorinpreklopite»INPUT«na»VIDEO(vhodnavticnica, vkaterosteprikljucili fotoaparat). « Cezelitepodrobnostiopreklopuvvideonacin, sioglejtenavodilazauporabotelevizorja. 4VklopitefotoaparatinstipkamiHI izberitefotografijo, kijozelitepredvajati. UporabitekabelHDMI, kiustrezamikroprikljuckuHDMInafotoaparatuinprikljuckuHDMInatelevizorju. KostafotoaparatintelevizorpovezanaskablomAVinkablomHDMI, bokabelHDMIdelovalpravilno. Prikazanefotografijeininformacijesolahkozaradinastavitevtelevizorjaodrezane. Upravljajte s slikami z daljinskim upravljalnikom televizorja 1 Za[HDMICONTROL]izberite[ON] inizklopitefotoaparat. 2 Povezitefotoaparatintelevizorskablom HDMI. »PovezavaskablomHDMI« (str. 45) 3 Vkljucitetelevizorinselenatovkljucite fotoaparat. Upravljajtezupostevanjemnavodil, kisoprikazananatelevizorju. Varcevanje z energijo baterijo, ko ne fotografirate [POWER SAVE] t(Nastavitve3)POWERSAVE Podmeni 2 OFF ON Uporaba Preklice[POWERSAVE]. Cefotoaparataneuporabljate priblizno10sekund, sezaslon zaradivarcevanjazenergijo baterijesamodejnoizklopi. Prinekaterihtelevizorjihnekaterihfunkcij nebostemogliupravljatizdaljinskim upravljalnikomtelevizorja, cepravbodo navodilaprikazananazaslonu. Cefunkcijnemoreteupravljatizdaljinskim upravljalnikomtelevizorja, za[HDMI CONTROL]nastavite[OFF]infunkcije upravljajtespomocjofotoaparata. Vrnitev v nacin pripravljenosti Pritisnitekaterokolitipko. SI Tiskanje Neposredno tiskanje (PictBridge*1) Cepovezetedigitalnifotoaparatstiskalnikom, kijezdruzljivstehnologijoPictBridge, lahko posnetefotografijeneposrednonatisnete brezracunalnika. Cezeliteizvedeti, alivastiskalnikpodpira tehnologijoPictBridge, preberitenavodila zauporabotiskalnika. *1 2 Vklopite tiskalnik in ga povezite s fotoaparatom. STYLUS-9010/ µ-9010 STYLUS-7040/µ-7040 STYLUS-5010/µ-5010 Vecnamenski prikljucek TehnologijaPictBridgepredstavljastandard zapovezovanjedigitalnihfotoaparatov intiskalnikovrazlicnihproizvajalcev terzaneposrednotiskanjefotografij. Nacinitiskanja, velikostipapirja indrugiparametri, kijihlahkonastavite sfotoaparatom, serazlikujejogledena tiskalnik, kigauporabljate. Zapodrobnosti sioglejtenavodilazauporabotiskalnika. Podrobnostiorazpolozljivihvrstahpapirja, vstavljanjupapirjainnamestitvicrnilnihkartus najdetevnavodilihzauporabotiskalnika. Itipka KabelUSB(prilozen) Tiskanje fotografij s standardnimi nastavitvami tiskalnika [EASY PRINT] Vmeniju[SETUP], nastavite[USB CONNECTION]na[PRINT]. »Uporaba menija«(str. 4) EASYPRINT START CUSTOM PRINT OK 1 Fotografijo, ki jo zelite natisniti, prikazite na zaslonu. »Ogledfotografij«(str. 17) 3 4 Pritisnite tipko I, da se bo tiskanje zacelo. Ce zelite natisniti se katero fotografijo, jo izberite s tipkama HI in pritisnite tipko A. Izhod iz tiskanja Koseizbranafotografijaprikazenazaslonu, odklopitekabelUSBizfotoaparata intiskalnika. EXIT PRINT OK SI Spreminjanje nastavitev tiskalnika za tiskanje [CUSTOM PRINT] 5 S tipkama FG izberite nastavitev [BORDERLESS] ali [PICS/SHEET] in pritisnite tipko A. Podmeni 4 Uporaba Fotografijasenatisnezobrobo ([OFF]). Fotografijasenatisnecezcelotno stran([ON]). 1 2 3 Sledite 1. S tipkama FG izberite nacin tiskanja in pritisnite tipko A. PRINT MODE SELECT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER EXIT MENU SET OK OFF/ON*1 (Stevilofotografij Stevilofotografijnastran([PICS/ nastranje SHEET])lahkoizberetele, ceste odvisnood v3. korakuizbrali[MULTIPRINT]. tiskalnika. ) *1 Nastavitve, kisonavoljoza[BORDERLESS], serazlikujejogledenatiskalnik. Cev4. in5. korakuizberete[STANDARD], bofotografijanatisnjenasstandardnimi nastavitvamitiskalnika. 4/30 Podmeni 2 PRINT ALLPRINT MULTIPRINT ALLINDEX Uporaba Tiskanjefotografije, izbrane v6. koraku. Tiskanjevsehfotografij, shranjenihvnotranjempomnilniku alinakartici. Tiskanjeindeksavsehfotografij, shranjenihvnotranjempomnilniku alinakartici. SINGLE PRINT NORM 14M 100 0004 '10/02/26 12:30 FILE PRINT OK MORE 6 7 S tipkama HI izberite fotografijo. [. . . ] Kakrsnekoliokvare, povzrocene zmalomarnimravnanjemalineprimernim hranjenjem/skladiscenjemizdelka(npr. hranjenjeprivisokihtemperaturahinvlaznosti, poleginsekticidov, kotjenaftalin, aliskodljivih zdravil), neprimernimvzdrzevanjemitd. Kakrsnekoliokvare, nastalezaradiuporabe (skoraj)izpraznjenihbaterijitd. Kakrsnekoliskode, nastalezaradivdora peska, blataitd. vohisjeizdelka. [. . . ]