Navodilo za uporabo KENWOOD DNX4280BT

[. . . ] DNX7280BT DNX5280BT DNX4280BT DNX5580BT NAVODILA ZA UPORABO GPS NAVIGACIJSKI SISTEM Pred branjem teh navodil kliknite na spodnji gumb, da preverite, ce imate zadnjo razlicico in vse popravke. Preveri zadnjo razlicico © 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved. 11DNXMid_IM324_Ref_E_Sl_00 (E) Vrnitev na zacetno stran 1 Pregled vsebine Pred uporabo Uporaba prirocnika Osnovne funkcije 4 5 6 Upravljanje Bluetooth-a 52 Registracija in povezovanje Bluetooth enote ____________________ 52 Predvajanje Bluetooth avdio naprave ____________________________ 55 Uporaba naprave za prostorocno telefoniranje _______________________ 56 Nastavitev Bluetooth-a_______________ 59 Nastavitev naprave za prostorocno telefoniranje _______________________ 60 Funkcije gumbov na prednji enoti _____ 6 Vklop enote _______________________ 10 Predvajanje medijev _________________ 13 Odstranitev prednje plosce 15 Upravljanje ekrana z glavnim menijem __ 17 Osnovni postopki ___________________ 18 Uporaba navigacije _________________ 20 Nastavitev 66 Delovanje DVD-ja/ video CD-ja (VCD) Nastavitev monitoraja _______________ 66 Nastavitev sistema __________________ 67 Nastavitev ekrana ___________________ 71 Nastavitev navigacije ________________ 74 Nastavitev kamere __________________ 75 Podatki o programski opremi _________ 76 Nastavitev AV vhoda ________________ 76 Nastavitev vmesnika AV izhoda ________ 77 Upravljanje z zunanjo napravo __ 77 22 Osnovne funkcije za DVD/VCD ________ 22 Uporaba menija DVD plosce __________ 25 Upravljanje povecave za DVD in VCD ___ 26 Nastavitev DVD-ja___________________ 27 Delovanje CD-ja/avdio in video datotek/iPod-a 30 Osnovne funkcije glasbe/videa/slik _____ 30 Iskanje ____________________________ 36 Upravljanje filma ___________________ 41 Nastavitev za USB/SD/iPod/DivX _______ 41 Upravljanje avdio sistema 78 Nastavitev avdio sistema _____________ 78 Splosno upravljanje avdio sistema _____ 81 Nastavitev izenacevalnika ____________ 82 Nastavitev obmocja _________________ 84 Izboljsanje prostorskega zvoka Polozaj poslusanja __ 84 ____________ 85 Delovanja radia in televizije Osnovne funkcije televizije 44 46 Osnovne funkcije radia ______________ 44 Delovanje pomnilnika _______________ 48 Izbira _____________________________ 49 Prometne informacije (samo FM sprejemnik) _______________ 50 Nastavitev sprejemnika ______________ 50 Nastavitev televizije _____ 51 Daljinski upravljalnik 86 Vstavljanje baterije __________________ 86 Funkcije gumbov daljinskega upravljalnika _______________________ 87 Odpravljanje tezav 90 Tezave in resitve ____________________ 90 Sporocilo o napaki __________________ 91 Ponastavitev enote __________________ 92 2 Dodatek 93 Podprti mediji in datoteke ____________ 93 Okrajsave statusne vrstice ____________ 96 Regijske kode sveta _________________ 98 DVD jezikovne kode _________________ 99 Tehnicni podatki ____________________ 100 O enoti ___________________________ 102 3 Vrnitev na zacetno stran Pred uporabo Pred uporabo 2 OPOZORILO V izogib poskodbam ali pozaru upostevajte naslednje varnostne ukrepe: · Dapreprecitekratekstik, nikoline vstavljajtealipuscajtekovinskih predmetov(kovancevalikovinskega orodja)vnapravi. · Neglejtenaekrannapravemedvoznjo. · Cemedmontazonaletitenatezave, se obrnitenazastopnikapodjetjaKenwood. Zameglitev lec Kovmrzlemvremenuvavtuvkljucitegretje, lahkopridedoorositveoz. kondenzacije vlagenalecahpredvajalnikaploscnaprave. Tat. i. zameglitevlecoz. kondenzacijana lecahlahkoonemogocipredvajanjeplosc. V temprimeruodstraniteploscoinpocakajte, dakondenziranavlagaizpari. Cepo dolocenemcasunapravasevednonedeluje pravilno, seobrnitenazastopnikapodjetja Kenwood. Varnostni ukrepi glede ravnanja s ploscami · Nedotikajtesepovrsineplosce, nakateri jezapis. [. . . ] 2Izberiteimesseznama. *1*2 3Sseznamaizberitestevilko. Klicanje s pomocjo prednastavljene stevilke 1 aklicanjeustrezneprednastavljenestevilke Z sedotaknite[Preset#]. Klicanje s pomocjo glasovne prepoznave Zatomorateregistriratisvojglasvtelefonskem imeniku. Zapodrobnejseinformacijeglejte poglavjeRegistracija glasu (str. 64)inKljucna beseda registracije glasu (str. 2 ozaslisitepisk, izgovoriteime, kije K registriranovtelefonskemimeniku, vroku2 sekund. *3 3Dotaknitese[ ]. · Znakibrezimenanebodoprikazani. · Vnacinuiskanjasistemiscecrkobrez naglasa, kotje"u", namestocrkez naglasom, kotje"ü". *2 eznamlahkoureditetako, dasezacne S popriimkualiimenu. Zapodrobnejse informacijeglejtepoglavjeNastavitev telefona za prostorocno telefoniranje (str. C *3 ejeenemuimenudodeljenaveckot enastevilka, povejtekljucnobesedoza kategorijoinsenatodotaknite[ ], da opraviteklic. Cejevecstevilkdolocenihzaenokljucno besedoaliceneregistrirateglasuza kljucnobesedozaenoto, sedotaknite [Phonebook]inizberitezelenostevilkos seznama. OPOMBA · Izvarnostnihrazlogovsomedvoznjonekatere funkcijeonemogocene. Tipke, kisopovezane zonemogocenimifunkcijami, seobpritiskune odzovejo. · Prikazaniikonistanja, kotstanaprimerbaterija inantena, stalahkoprikazanidrugacekotna mobilnemtelefonu. · Nastavitevmobilnegatelefonavzasebninacin lahkoonemogocifunkcijoprostorocnega telefoniranja. 57 Vrnitev na zacetno stran Upravljanje Bluetooth-a Sprejemanje klica 1 Zasprejemklicasedotaknite[ ], za zavrnitevdohodnegaklicapa[ ]. Preklopite izhod zvoka Dotaknitese[ ], dapreklopiteizhod zvokamedtelefonominzvocnikom. Oddaja tona klicanja Dotaknitese[DTMF], daseprikazeekranza izhodzvoka. Zvokelahkoposljetezdotikomzelenihtipkna ekranu. Cakajoc klic Ceprejmeteklicmedopravljanjemdrugega klica, lahkoodgovoritetako, dajetrenutni kliczadrzanalipreklopitemedtrenutnim klicemincakajocimklicem. OPOMBA · Medprikazovanjemslikekameresetaekrantudi vprimerudohodnegaklicaneprikaze. Zaprikaz ekranasedotaknite<TEL>alipotisniteprestavno rocicovpolozajzavoznjonaprej. Odgovorite na nov dohodni klic Dotaknitese[ ]. Trenutniklicsezadrzi. Preklopite med trenutnim in cakajocim klicem Znovasedotaknite[ ]. Zvsakimpritiskomnatipko[ ]preklopite medklicocimi. Klicsepreklopinacakajocega. Opravila med klicem Nastavite glasnost sprejemnika Dotaknitesegumb<>ali<5>. Obrnitegumbzanastavitevglasnosti. 58 Vrnitev na zacetno stran Upravljanje Bluetooth-a Nastavitev Bluetooth-a RegistriratelahkoPINkodo, izberetenapravo zapovezavoinizvedetenastavitevizhoda. Registracija PIN kode Bluetooth enote NastavitelahkoPINkodoenotiBluetooth. Kodajepotrebna, koseregistrirate(pairing) sstranimobilnegatelefonaaliavdio predvajalnika. 1 Pritisnitegumb<TEL>. 1 NazaslonuBluetoothSETUPse dotaknite[SET]elementa[Receiver PINCode]. Vnesitekodoinsedotaknite[Enter]. 2 OPOMBA · Zaprekinitevregistracijesedotaknite[Cancel]. · Zabrisanjevnesenestevilkesedotaknite[Clear]. Nastavitev Bluetooth izhoda Izberetelahkozvocnikezazvocniizhodiz mobilnegatelefona(govorinzvonjenje)in Bluetoothavdiopredvajalnika. Prikaze se zaslon Hands Free. 1 2 Dotaknitese[BTSETUP]. NazaslonuBluetoothSETUPse dotaknite[FrontOnly]ali[All] elementa[BluetoothHF/Audio]. Front Only Predvajanjeizprednjihzvocnikov. [. . . ] Zainformacijeozbirnihmestihseobrnitenalokalne oblasti. Zrecikliranjeminpravilnimodlaganjemodpadkov posvojeprispevamokohranjanjunaravnihvirovin preprecevanjuskodljivihucinkovnazdravjeinokolje. Opomba:Znak"Pb"podsimbolomzabaterijeoznacuje, databaterijavsebujesvinec. Izdelkanivgradilproizvajalecvozilavproizvodnji, niti profesionalniuvoznikvozilavdrzavoclanicoEU. 103 Vrnitev na zacetno stran Dodatek Izjava o skladnosti glede na Direktivo o elektromagnetni zdruzljivosti 2004/108/ES Izjava o skladnosti je skladna z Direktivo o radijski opremi in telekomunikacijski terminalski opremi 1999/5/ES Proizvajalec: KenwoodCorporation 2967-3Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525Japan Zastopniki v EU: KenwoodElectronicsEuropeBV Amsterdamseweg37, 1422ACUITHOORN, TheNetherlands anglescina Hereby, KenwooddeclaresthatthisunitDNX7280BT, DNX5580BT, DNX5280BT, DNX4280BTisincompliancewiththeessential requirementsandotherrelevantprovisionsofDirective1999/5/EC. Français ParlaprésenteKenwooddéclarequel'appareilDNX7280BT, DNX5580BT, DNX5280BT, DNX4280BTestconformeauxexigences essentiellesetauxautresdispositionspertinentesdeladirective 1999/5/CE. [. . . ]