Navodilo za uporabo KENWOOD DNN9230DAB

[. . . ] DNN9230DAB PRÍRUČKA K NAVIGAČNÉMU SYSTÉMU GPS PRIPOJENÝ NAVIGAČNÝ SYSTÉM © IM365_Nav_E_Sk_00 Obsah Licenčné zmluvy pre koncového používateľa 4 Navigácia Spustenie trasy Náhľad niekoľkých ciest Nasledovanie trasy Používanie navigačnej mapy Používanie viacdotykových ovládacích prvkov Pridanie bodu do trasy Prejazd cez obchádzku Zastavenie vašej trasy Aktualizácia rýchlostných obmedzení Používanie navrhovaných trás Používanie služieb pri výjazdoch Vyhľadanie služieb pri výjazdoch Navigovanie na výjazd Používanie funkcie Vyhľadávať vopred Vyhýbanie sa úsekom ciest Pridanie vlastnej oblasti obmedzenia Vyhýbanie sa ceste Vypnutie vlastných obmedzení Odstránenie vlastných obmedzení Zapnutie rozšírených obchádzok Prejazd cez obchádzku okolo stanovených oblastí Navigovanie mimo cesty pre vozidlá 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 Začíname pracovať Používanie navigačného systému Pomoc, keď ju potrebujete Vyhľadávanie tém pomocníka Ikony na stavovej lište Satelitné signály: Zobrazenie satelitných signálov GPS Používanie tlačidiel na obrazovke Používanie klávesnice na obrazovke Pridanie skratky Odstránenie skratky 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 Vyhľadávanie polôh Vyhľadanie polohy podľa kategórie Vyhľadávanie v rámci kategórie Vyhľadanie polohy pomocou panela vyhľadávania Zmena oblasti vyhľadávania Vyhľadanie čerpacích staníc a informácií o cenách paliva Vyhľadanie adresy Vyhľadanie mesta Vyhľadanie križovatky Vyhľadanie polohy pomocou súradníc Vyhľadanie polohy prehliadaním mapy Vyhľadanie miesta pomocou rýchleho vyhľadávania Uloženie domovskej polohy Cesta domov Upravenie informácií o vašej domovskej polohe Vyhľadanie naposledy nájdených miest Vymazanie zoznamu naposledy nájdených miest Hľadanie parkoviska Nastavenie simulovanej polohy Uloženie polohy Ukladanie aktuálnej polohy Spustenie trasy na uloženú polohu Upravenie uloženej polohy Priradenie kategórií k uloženej polohe Odstránenie uloženej polohy 12 12 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 Stránky mapy Prispôsobenie vrstiev mapy Zobrazenie záznamu jázd Zmena dátových polí mapy Zmena perspektívy mapy Prispôsobenie tlačidiel mapy Odstránenie tlačidiel z mapy Zobrazenie zoznamu odbočiek Zobrazenie celej trasy na mape Zobrazenie ďalšej odbočky Zobrazenie križovatiek Zobrazenie upozornení o cestnej premávke Zobrazenie informácií o trase Vynulovanie informácií o trase Zobrazovanie informácií o aktuálnej polohe Vyhľadávanie služieb v okolí Smery k vašej aktuálnej polohe 22 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 Hlasový príkaz Tipy k používaniu hlasových príkazov Spustenie trasy pomocou hlasového príkazu Vyhľadanie adresy 17 17 17 17 2 Príručka k navigačnému systému GPS Používanie aplikácií Informácie o aplikáciách O funkcii ecoRoute Vytvorenie profilu vozidla Vynulovanie profilu vášho vozidla Kalibrácia spotreby paliva Absolvovanie výzvy ecoChallenge Informácie o hodnoteniach výzvy ecoChallenge Skrytie vášho hodnotenia ecoChallenge Vynulovanie vášho hodnotenia Zobrazenie spotreby paliva Informácie správy o najazdených kilometroch Zobrazenie správy o najazdených kilometroch Export správy o najazdených kilometroch Nastavenie trás s nižšou spotrebou paliva Plánovanie cesty Úprava plánu trás Navigácia po uloženej trase Upravenie uloženej trasy Importovanie trás Z obrazenie predchádzajúcich trás a cieľov Používanie svetového času Zobrazenie mapy sveta Používanie rýchleho parkovania O službe Dopravné kamery v reálnom čase Používanie Času filmu 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 Prispôsobenie nastavení Prispôsobenie navigačného systému Zmena nastavení mapy Zapnutie máp Zmena nastavení navigácie Úprava nastavení zobrazenia Preferencie trasy Aktualizácia nastavení času Nastavenie jazykov Pridanie bezpečnostných prvkov Nastavenia zariadenia a súkromia Obnov enie nastavení 31 31 31 31 31 31 31 32 32 32 32 32 Príloha Aktualizácia softvéru Aktualizácia údajov mapy Bezpečnostné kamery Vlastné ody záujmu (POI) Nájdenie vlastných bodov záujmu 33 33 33 33 34 34 Informácie o cestnej premávke Aktivácia predplatného dopravných správ Pochopenie dopravných údajov Prijímanie dopravných údajov prostredníctvom dopravnej služby spoločnosti INRIX O ikone cestnej premávky Dopravná situácia na vašej trase Zobrazenie cestnej premávky na vašej trase Manuálne vyhnutie sa premávke na vašej trase Použitie alternatívnej trasy Zobrazenie cestnej premávky na mape Vyhľadávanie dopravných zdržaní Zobrazenie dopravnej nehody na mape Pochopenie dopravných údajov 29 29 29 29 29 30 30 30 30 30 30 30 30 Ikony použité v tejto príručke Dôležité bezpečnostné zásady uvádzame v záujme prevencie výskytu ublížení na zdraví a vzniku potenciálne nebezpečných situácií. Popisuje špeciálne pokyny, doplnkové vysvetlenia, obmedzenia a referenčné stránky. Slovenčina 3 Licenčné zmluvy pre koncového používateľa Licenčná zmluva pre softvér POUŽÍVANÍM MODELU DNN9230DAB SÚHLASÍTE, ŽE BUDETE ZAVIAZANÍ ZMLUVNÝMI PODMIENKAMI NASLEDUJÚCEJ LICENČNEJ ZMLUVY PRE SOFTVÉR. POZORNE SI TÚTO ZMLUVU PREČÍTAJTE. a jej dcérske spoločnosti (ďalej len „Garmin“) vám udeľujú obmedzenú licenciu na používanie softvéru vloženého do tohto zariadenia (ďalej len „Softvér“) v binárne vykonateľnej forme pri normálnej prevádzke produktu. Oprávnenie, vlastnícke práva a práva duševného vlastníctva v softvéri a voči softvéru zostávajú spoločnosti Garmin a/alebo jej externým dodávateľom. [. . . ] • Ak chcete prepnúť medzi zobrazením so severom na hornej strane a 3D zobrazeniami, vyberte položku . • Ak chcete pridať alebo odstrániť vrstvy mapy, vyberte položku . • Ak chcete zobraziť špecifické kategórie polohy, vyberte položku a vyberte ikonu kategórie. • Ak chcete vycentrovať mapu na aktuálnu polohu, vyberte položku . • Ak chcete zobraziť skratky pre mapu a funkcie navigácie, vyberte položku . Nasledovanie trasy Trasa je vyznačená fialovou čiarou. Kockovaná vlajka označuje váš cieľový bod. Počas jazdy vás bude zariadenie sprevádzať k vami stanovenému cieľu pomocou hlasových výziev, šípok a smerov, ktoré sa nachádzajú vo vrchnej časti mapy. Ak opustíte pôvodnú trasu, zariadenie znova prepočíta trasu a poskytne vám nové navigačné pokyny. Používanie viacdotykových ovládacích prvkov Pri používaní navigačnej mapy môžete pomocou viacdotykových ovládacích prvkov zmeniť zobrazenie mapy. • Oddialenie vykonajte pritlačením dvoch prstov na obrazovke k sebe. • Priblíženie vykonajte potiahnutím dvoch prstov na obrazovke od seba. 18 Príručka k navigačnému systému GPS Pridanie bodu do trasy 1 Počas navigácie po trase sa výberom položky vráťte do hlavnej ponuky. 3 Vyhľadajte polohu (strana 12). 5 Vyberte položku Pridať k aktívnej trase. Aktualizácia rýchlostných obmedzení POZNÁMKA Funkcia ikony rýchlostného obmedzenia má len informačný účel a nemá nahrádzať zodpovednosť vodiča za dodržiavanie pokynov v podobe rýchlostných obmedzení na dopravnom značení ani riadenie sa zdravým úsudkom počas jazdy. Spoločnosti Garmin a JVC KENWOOD nebudú niesť zodpovednosť za žiadne dopravné pokuty ani súdne predvolania, ktoré môžete vodič dostať za nedodržiavanie dopravných predpisov a dopravného značenia. Počas jazdy na hlavných cestách sa môže zobraziť ikona zobrazujúca aktuálne rýchlostné obmedzenie. a  > Nastaviť rýchlostné Prejazd cez obchádzku Zatiaľ čo navigujete po trase, môžete použiť obchádzky, aby ste sa vyhli prekážkam pred vami, ako miestam stavebných prác. 2 nastavte rýchlostné ⁄ • Ak je trasa, po ktorej idete, jedinou rozumnou možnosťou, zariadenie nemusí vypočítať obchádzku. Používanie navrhovaných trás Aby ste túto funkciu mohli využívať, musíte najprv uložiť aspoň jednu polohu a zapnúť funkciu histórie jázd (strana 15). Pomocou funkcie myTrends™ vaše zariadenie predpovedá váš cieľ na základe vašej histórie jázd, dňa v týždni a času v rámci dňa. Potom, ako niekoľkokrát prídete na uloženú polohu, sa táto poloha môže zobraziť v navigačnej lište na mape spolu s odhadovaným časom jazdy a dopravnými informáciami. Výberom navigačnej lišty zobrazíte navrhovanú trasu do danej polohy. Na mapa vyberte položky  > Obchádzka. Zastavenie vašej trasy Na mape vyberte položku . Používanie služieb pri výjazdoch ⁄ • Aby ste mohli používať služby pri výjazdoch, musíte sa nachádzať na diaľnici alebo hlavnej ceste. Počas navigácie po trase môžete vyhľadať miesto s čerpacou stanicou, jedlom, ubytovaním a toaletami v blízkosti najbližších výjazdov. Služby sú v kartách rozčlenené do kategórií. Palivo Jedlo Ubytovanie Toalety Slovenčina 19 Navigácia Vyhľadanie služieb pri výjazdoch 1 Na mape vyberte položky výjazdoch.  > Služby pri Pridanie vlastnej oblasti obmedzenia Vlastné obmedzenia vám umožňujú vyhnúť sa konkrétnym oblastiam a častiam cesty. Vlastné obmedzenia môžete podľa potreby zapnúť a vypnúť. 1 Vyberte položky Nastavenia > Navigácia > Vlastné obmedzenia. 2 V prípade potreby vyberte položku Pridať obmedzenie. [. . . ] 2 Vyberte položku Objednať aktualizácie mapy pre vaše zariadenie Kenwood. 3 Mapy aktualizujte podľa pokynov na webovej stránke. Slovenčina 33 Príloha Vlastné ody záujmu (POI) Manuálne môžete nahrať databázy vlastných bodov záujmu (POI), ktoré sú dostupné na Internete od rôznych spoločností. Niektoré databázy vlastných bodov záujmu obsahujú informácie s upozorneniami pre body, ako napríklad bezpečnostné kamery a školské pásma. Navigačný systém vám oznámi, keď sa priblížite k jednému z týchto bodov. [. . . ]