Navodilo za uporabo HUSQVARNA TR430 DUAL

[. . . ] Nikoli ne vklapljajte prazne vxhyrrvprrwrwvuhr opravljati samo za to usposobljeni xwhxviyhrrthrvhWv ali vode, ki bi absorbirali mikrovalovno energijo, lahko pride do poskodbe magnetrona. 3 posegi s strani nestrokovnih oseb TR430 DUAL / ZMV19M rvxhyrvphiywhw otroci, jih je pri tem treba skrbno hqvhvrqrhrrvhwrqh X Irhwrxyywrrvxhyr rvprrhqhr0rqrr rtrhrhyvxuhruhyhvvhyv so sposobni sami uporabljati vxhyrvpvqhhrw papirnati posodi oz. taki, ki se lahko hrrxhrrvrqryhwr rvprrhvrqvvrhh hhvxyvrvxhyrvphyv rtvrvxhvvvprvhxhwr nevarnosti, ki so lahko posledica nepravilne uporabe. Hvxhyhrvphrrhvh rhyviyvvvqr Irxhwrvxhyvrvpv vviyrxhyvhv0vrqrviv da se preneha kaditi. [. . . ] Hvxhyhrvphrrhvh rhyviyvvvqr Irxhwrvxhyvrvpv vviyrxhyvhv0vrqrviv da se preneha kaditi. Kovinska posoda in posoda s kovinsko obrobo ni primerna za uporabo v vxhyvrvpvhrr se lahko vneli. Irhiywhwrvxhyrrvprh shranjevanje; nikakor ne smete v njej hvrqrvhvwhxuvwxvu vxhyvuhr proizvajalec izrecno tega ne dovoljuje. steklenice, za uporabo v mikrovalovni rvpvvvrh Fryvrqxvvqxhrvr xuhyvhvrqhhhhhr rr Testiranje ustreznosti posode Qhvrqvxhyrvp skupaj s kozarcem, polnim vode. Trtrhwrvxhyrvpr vh&X rrwr 9DUQRVW SUL SULSUDYOMDQMX LYLO posodo. Nikoli ne segrevajte hrane v konzervah; rqrtrhwrwryvrqt posoda segrela, je ne uporabljajte vxhyvrvpvrwryryhhw Hvxhyhrvphvvrhh prwruhrhiv0xr rrhrhirvtr lahko uporabljate za segrevanje jedi, ne hhxuhwrrwrqhqv segrevanju sobne temperature, je primerna za kuhanje v mikrovalovni rvpv nadzirati, bi lahko prislo do poskodb uporabnika. Pokovko (pop-corn) smete pripravljati v vxhyvrvpvyrrhivr Qhvhvvxvrvhv hvhrivhrxvxvxqryvpr posebno, temu namenjeno posodo oz. rirhwxrxxrvhywrr hvhvxhyvrvpvHrq skatle, ovojni papir in lepenka so zelo hxvvvxvhhi vxhyvrvpvWrqrrvhwr qhrwvurvphvyvyruhrhyv rxvrhwhhiivhrrtvwvwrh hhvvxywrhrtrhwh pripravo pokovke nadzirajte delovanje vxhyrrvpr vvyhryvrqxuhwr vxhyvrvpvrxhriqvr0 hxirrrvyvhivhwrhrq yvhhqvrhivxvvy Uhxhvvyhwhiyxhxv vhwhwrhvwhwvrwhxv Wrvhyhvvuqxqryvpxhry za shranjevanje v zamrzovalniku in yhvvuwrwrvrhhhi vxhyvrvpvQvhivyhvxr upostevajte navodila proizvajalca. Dtvihwrrhivyhvvuqh vhuhrxvriwrryvxhi hyvyhqxwhxrqrrwhxhvvyh vwrrhvivrqyrhh yhvxryhuxhryhvv POZOR!rvxhyvrvpv rtrhrrxvrwurhxrv vwhrrryhuxrtrwrwrryvr ne da bi se to pokazalo z nastajanjem ruxahyhuxvqrqrhqrth xvrwhrrxvr9hivrrvyv xrhwrhhyrqwvhv) 4 TR430 DUAL / ZMV19M 1. Izogibajte se uporabi posod z ravnimi stranicami in ozkim grlom. Qrqryvwrrrxvqw premesajte; ponovno jo premesajte na sredi kuhanja. Qrtrhwvrrxvrrxhw hhvxhyvrvpvvwr Nikoli ne poskusajte na silo zavrteti vyphhywvy0yhuxivth X pokvarili. Dxrwrvxhyvrvpvrq qryhwrwrivhwyrqvph uporabe kovinskih predmetov. Pogosto iskrenje pa bi lahko pokvarilo vxhyrvphhvr qryhwrrvprvrrvrxhwth h preden jo vzamete iz nje, se enkrat premesajte. Gumb programske ure ahhhywhwrhwhwhxuhwh0vxhyhrvphhrqryhvWrthxr riywhhrrtihwrwhvrhrwqryrrthhhvhhhwh ryrrq 9 TR430 DUAL / ZMV19M X Kuhanje z mikrovalovi rwrqvhhhwhr 1. Odprite vrata in postavite jed na vrtljivo yahvrhh vrednost. rryvrrvpvxyvvrqxuhwr 2. Twtihhhhywhwrv vxhyhhvrrty spodnjo razpredelnico). 3. Ihhvrrirhihhwr tihhhhywhwrhh preprosto obrnite gumb programske ure na 0. . Opomba: Po uporabi obrnite gumb programske rhhwhvprirvphrhrw Qrvphhrqryhv rryvrhhvvxhwvhxuhwhq! delovala. minut, gumb programske ure obrnite naprej na Primer: Fuhwr $vvvvxhy"'$X Bihhhywhwrvvxhyivrh"'$X !Bihhhywhwrhhivrh $ "Qrvphhrqryhv0qryhyhi $vvv"'$X Segrevanje ohlajenih gotovih jedi Vrhwrhqvyhvhwhyphrqhhrrqrvhwrrwrwrqrqi rtrhrrhrtrhwhqhywhwrñqixivhwvrvpv Erqihrrhwrrqrvrtrhwryvphx hvhwhwrryrir0hhwrqryprhxuhwhvthqhr temperatura enakomerno razporedi. 8VWUH]QH QDVWDYLWYH PRL PLNURYDORY Hvxhy 90 W 233 W 385 W 545 W 700 W Primerno za: Ohranjanje toplote Pqhywrhwrhwrvuvvy Qhrtrhwrqxuhhwrryvprtrhwr vrthxyhhvq Trqwhñuvrwrqhywrhwrvrtrhwrryvp tyhh Trqwh0rtrhwrtvuwrqvrrwrqyrvu rpvvxuhwrqvtrrwrrhrvr Ihwrwh0rtrhwrrxvqryvhxuhwr ryrwhrTrtrhwrqrhuywhhrrr jedi. 10 TR430 DUAL / ZMV19M X 2GWDOMHYDQMH ]DPU]QMHQLK LYLO V IXQNFLMR h vvy Priprava vhwh (minute) Kruh xh QyvrhxvxhyvhvIh yvpvrqvqrrthhh 8 10 10 15 obrnite. Narezana struca QyvrhxvxhyvhvIh yvpvrqvqrrthhh 10 13 10 obrnite. 2 rezini tywv !tywvh Qyvrhxvxhyvhv Qyvrhxvxhyvhv Qyvrhxvxhyvhv 45 60 sekund 45 60 sekund 11 9 11 9 11 79 79 34 5 5 5 15 30 15 30 15 30 15 30 5 10 Pecivo Fyh#$t Pqhvrrihyhhvr hxvx Tvxyh#$t Pqhvrrihyhhvr hxvx Pita (s kuhanim nadevom) 450 g Piskoti 450 g Maslo 250 g Sadje Ehtqvwr!!$t Pqhvrrihyhhvr hxvx Pqhvrrihyhhvr hxvx Odstranite folijo, postavite na xvx Eno plast razgrnite na plitek xvx 56 78 78 5 10 5 10 5 10 Ehtqvwr#$t Eno plast razgrnite na plitek xvx Ihxvxxvwrqtv xvxhyvQW8syvwr ryvrwrqqvrtrvw"# Gotove jedi 400 g Zelenjava minute segrevajte pri 700 W. Vso zelenjavo odtajate vxuhrv v (700 W). 11 TR430 DUAL / ZMV19M X 3UDNWLQL QDVYHWL QrvprqvvrWhxvivvr rxvxvrhwrqhyvyh0r hivrvvvqvqrxyry Vhiywhrhwyvvhvixv ivhwrxuhwahvirir qqhyvrwrriri Fvxyvrrvpvruhrxhw hhvhv0hxiqryhviywv Qrqrrrrwrqvrrq rvhwrqhrqywrtryr Vhiywhwrhvrxuvwxrxhvpr xwrywrruhvvxhyrrvpr in notranjo stran vrat. rwryrtrvxuhw vxhyvrvpvhiywhwrxtyr ali ovalne posode s pokrovom. Nikoli ne uporabljajte kovinskih posod ali posod s kovinskimi okraski ali obrobami. Tudi nekatere vrste plastike za uporabo vxhyvrvpvvvrrhw ryhuxhhqvruhrxvrwvu Taljenje medu Med, ki je kristaliziral, v odprtem kozarcu hvrvxhyrvpTrtrhwr th!vvvrqwvvvxhy segreva, stalijo. [. . . ] rwryrtrvxuhw vxhyvrvpvhiywhwrxtyr ali ovalne posode s pokrovom. Nikoli ne uporabljajte kovinskih posod ali posod s kovinskimi okraski ali obrobami. Tudi nekatere vrste plastike za uporabo vxhyvrvpvvvrrhw ryhuxhhqvruhrxvrwvu Taljenje medu Med, ki je kristaliziral, v odprtem kozarcu hvrvxhyrvpTrtrhwr th!vvvrqwvvvxhy segreva, stalijo. Med kuhanjem naj bo hrana pokrita. Vhiywhwrrxyrrxrxvxr hyvrvhv Uhywrwrxyhqr txyhqrhxxrhyvr Qrpvxuvqihvvyhyhux postavite v mikrovalovno kar v kosarici hxuhyvhhvhvivhv rhwrhvvyhhwhrxhrxv posodo. [. . . ]