Navodilo za uporabo HP SCANJET 7650 DOCUMENT FLATBED SCANNER

[. . . ] HP Scanjet 7600-series ploski skener za dokumente Uporabniski prirocnik Skener HP Scanjet 7600 series Kazalo 1 2 Pomoc za skener HP Scanjet 7600 series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Kako uporabljati skener. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Nastavitev in inicializacija skenerja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Namescanje programske opreme skenerja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Pregled sprednje plosce in dodatkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pregled skeniranja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Izbira vrste izvirnika ­ dokument ali slika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Skeniranje dokumentov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Skeniranje slik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Predogled skenirane slike. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Shranjevanje dokumenta na pogon, disketo ali CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Posiljanje skeniranega dokumenta ali slike po e-posti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ustvarjanje kopij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Preklic skeniranja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Uporaba gumba Power Save (Varcevanje z energijo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Spreminjanje nastavitev skeniranja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Kako skenirati s samodejnim podajalnikom dokumentov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Izbira sprejemljivih medijev za ADF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Nalaganje izvirnikov v ADF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Skeniranje dvostranskih dokumentov v ADF-ju. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Kopiranje v ADF-ju. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Kako skenirati diapozitive in negative. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Namigi za skeniranje prosojnih elementov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Priklop kabla dodatka za branje prosojnih predlog (TMA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Skeniranje diapozitivov ali negativov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Nega in vzdrzevanje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ciscenje stekla skenerja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ciscenje dodatka za branje prosojnih predlog (TMA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ciscenje in vzdrzevanje samodejnega podajalnika dokumentov (ADF). . . . . . . . . . . . . . . . 23 Narocanje potrebscin za vzdrzevanje in skener. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Odpravljanje tezav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Tezave z namestitvijo ali nastavitvijo skenerja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Tezave z inicializacijo skenerja ali s strojno opremo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Tezave pri delu s skenerjem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Tezave s samodejnim podajalnikom dokumentov (ADF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Tezave z dodatkom za branje prosojnih predlog (TMA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Odpravljanje tezav z diapozitivi in negativi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Skeniranje v visoki locljivosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Podpora za izdelke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Spletno mesto za ljudi s posebnimi potrebami. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 spletno mesto HP Scanjet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Postopek pridobivanja podpore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Informacije o zakonskih dolocilih in specifikacije izdelka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Specifikacije skenerja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Specifikacije dodatka za branje prosojnih predlog (TMA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 1 3 4 5 6 7 8 Specifikacije samodejnega podajalnika dokumentov (ADF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Zahteve za okolje za skener, ADF in TMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 2 Skener HP Scanjet 7600 series 1 Pomoc za skener HP Scanjet 7600 series Ta odsek za pomoc opisuje, kar morate vedeti o skenerju HP Scanjet 7600 series za racunalnik, ki uporablja operacijski sistem Microsoft® Windows®. Te informacije so razdeljene v te dele: Kako uporabljati skener predstavi pregled skenerja in informacije o tem, kako ga uporabljati Kako skenirati s samodejnim podajalnikom dokumentov opisuje uporabo samodejnega podajalnika dokumentov (ADF) za skener HP Scanjet 7600 series Kako skenirati diapozitive in negative opisuje uporabo dodatka za branje prosojnih predlog (TMA) za skener HP Scanjet 7600 series Nega in vzdrzevanje predstavi informacije o negi in vzdrzevanju skenerja Odpravljanje tezav ponuja pomoc za resevanje tezav, ki se lahko pojavijo pri uporabi skenerja Podpora za izdelke opisuje, kako se lahko obrnete na HP-jevo podporo za uporabnike Informacije o zakonskih dolocilih in specifikacije izdelka opisuje specifikacije skenerja 3 2 Kako uporabljati skener Ta odsek predstavi pregled skenerja in informacije o tem, kako ga uporabljati. [. . . ] Prozorno stran prozornega okna ADF porinite pod sivo plasticno prevleko. Prozorno okno ADF porinite naprej, dokler se ne zaskoci v pravilen polozaj. Prepricajte se, da se modro­zelen pravokotnik na sredini okna ADF zatakne pod sivim jezickom in ne nad njim. Postavite ADF na skener. Na skener priklopite prikljucek ADF in nato se napajalni kabel. Z ADF-jem lahko skenirate najvec pet dokumentov. Ce se na skeniranih slikah se vedno pojavljajo crte, poklicite HP-jevo podporo za stranke. Morda boste morali narociti novo prozorno okno ADF ali opticni sklop (C9915-60011). Nazaj na Ciscenje in vzdrzevanje samodejnega podajalnika dokumentov (ADF). Rocno ciscenje sklopa podajalnega valja 1 Odprite loputo in dvignite jezicek v popolnoma odprt polozaj. Sklop podajalnega valja bi moral biti v skoraj navpicnem polozaju. 25 Poglavje 5 2 Dvignite zelen jezicek, da odkrijete podajalne valje ADF-ja. Uporabite HP-jevo krpo za ciscenje ADF-ja, da ocistite podajalne valje in majhno gumijasto podlogo pod valji. Opomba Ce nimate HP-jeve krpe za ciscenje, uporabite krpo brez nitk, ki ste jo navlazili z izopropilenskim alkoholom. 3 4 5 Obrisite podrocje okoli majhne gumijaste podloge, da odstranite papirni prah. Spustite zelen jezicek in sklop podajalnega valja. Zaprite loputo. Nazaj na Ciscenje in vzdrzevanje samodejnega podajalnika dokumentov (ADF). Vzdrzevanje ADF-ja Ce se pogosto pojavljajo tezave pri podajanju, sledite tem korakom: 1 2 Rocno ocistite sklop podajalnega valja. Glejte Ciscenje in vzdrzevanje samodejnega podajalnika dokumentov (ADF). Ce se tezave nadaljujejo, narocite in namestite komplet za zamenjavo valja ADFja. Komplet za zamenjavo valja ADF-ja vsebuje mehanizem valja, locilno blazinico, nove vijake za locilno blazinico in navodila za zamenjavo (glejte Narocanje potrebscin za vzdrzevanje in skener za vec informacij). Nazaj na Ciscenje in vzdrzevanje samodejnega podajalnika dokumentov (ADF). Narocanje potrebscin za vzdrzevanje in skener Dele za vzdrzevanje lahko kupite v spletu na spletnem mestu za podporo na naslovu www. hp. com/support/scannersupplies. Elementi, kot sta HP-jeva krpa za ciscenje ADF-ja, ali komplet za zamenjavo valja ADF-ja so na voljo za dostavo po celem svetu. Nazaj na Nega in vzdrzevanje. 26 Skener HP Scanjet 7600 series 6 Odpravljanje tezav Ta odsek vsebuje resitve obicajnih tezav s skenerjem, samodejnim podajalnikom dokumentov (ADF) in dodatkom za branje prosojnih predlog (TMA). Tezave z namestitvijo ali nastavitvijo skenerja Tezave z inicializacijo skenerja ali s strojno opremo Tezave pri delu s skenerjem Tezave s samodejnim podajalnikom dokumentov (ADF) Tezave z dodatkom za branje prosojnih predlog (TMA) Odpravljanje tezav z diapozitivi in negativi Skeniranje v visoki locljivosti Tezave z namestitvijo ali nastavitvijo skenerja Ta odsek vsebuje resitve za tezave pri namestitvi in nastavitvi. Uporaba skrbniskih pravic Odstranjevanje programske opreme Preverjanje kablov Nazaj na Odpravljanje tezav. Uporaba skrbniskih pravic Ce skener namescate v racunalnik z operacijskim sistemom Microsoft® Windows® 2000 ali Windows XP, morate biti prijavljeni kot skrbnik. Ce zelite izvedeti, kako se prijavite kot skrbnik, si oglejte pomoc za operacijski sistem. Nazaj na Tezave z namestitvijo ali nastavitvijo skenerja. Odstranjevanje programske opreme Ce zelite odstraniti HP-jevo programsko opremo, ki ste jo dobili s skenerjem, sledite tem postopkom: 1 V opravilni vrstici kliknite Start, pokazite na Nastavitve in nato kliknite Nadzorna plosca. Opomba V operacijskem sistemu Windows XP kliknite Nadzorna plosca v meniju Start. [. . . ] Ce ima skener napako v strojni opremi, poiscite resitev pri lokalnem HP-jevem prodajalcu. Popravilo je v casu 3 4 43 Poglavje 7 5 omejenega jamstva brezplacno. Ko ta cas potece, vam bo prodajalec izstavil racun za popravilo. Za podporo po telefonu se obrnite na HP-jev center za podporo za izdelke. [. . . ]