Navodilo za uporabo HP COMPAQ EVO D300 DESKTOP HARDWARE REFERENCE GUIDE COMPAQ EVO FAMILY OF PERSONAL COMPUTERS DESKTOP MODELS

[. . . ] > Referencni prirocnik za strojno opremo Druzina namiznih racunalnikov Compaq Evo: Modeli v namiznem ohisju Stevilka dela dokumenta: 243850-BA2 januar 2002 V tej knjigi so osnovne informacije za nadgradnjo te serije racunalnikov. © 2002 Compaq Computer Corporation. Compaq in Evo ter logotip Compaq so blagovne znamke druzbe Compaq Information Technologies Group, L. P. Microsoft, MS-DOS, Windows in Windows NT so blagovne znamke druzbe Microsoft Corporation. Intel, Pentium, Intel Inside in Celeron so blagovne znamke druzbe Intel Corporation. [. . . ] Ce namescate pogon CD-ROM ali DVD-ROM in zelite namesto digitalnega zvoka uporabljati analognega, prikljucite se kabel za zvok 1. Drugi konec kabla za zvok 1 prikljucite na prikljucek za zvok, vgrajen v sistemsko plosco. Prikljucite signalne 2 in napajalne 3 kable pogona. Povezovalni kabli Odstranite ustrezen prazen pokrov s sprednje plosce. Vec informacij najdete v razdelku , , Odstranjevanje praznih pokrovov". Ce je treba, znova konfigurirajte racunalnik. 2­16 Referencni prirocnik za strojno opremo Nadgradnje strojne opreme Namestitev trdega diska v 3, 5-palcno lezisce za pogone Compaq ne podpira uporabe tako trdih diskov z vodilom IDE kot tistih z vodilom SCSI v istem racunalniku. Ce zamenjujete trdi disk v leziscu 4 ali leziscu 5, mora biti enake vrste. Namestitev trdega diska v 3, 5-palcno lezisce za pogone 1. Pravilno zaustavite operacijski sistem, izklopite racunalnik in vse zunanje naprave, iztaknite napajalni kabel iz vticnice ter odstranite pokrov racunalnika. Glejte , , Odstranjevanje sprednjega pokrova". Referencni prirocnik za strojno opremo 2­17 Nadgradnje strojne opreme 3. Dvignite nosilec stikala za vklop navzgor in ga obrnite navzdol, da omogocite dostop do lezisca za pogone. Odstranjevanje nosilca stikala za vklop 4. Vstavite pogon v lezisce s sprednje strani ohisja. Potisnite ga, dokler se ne zaklene v pravilen polozaj. Poskrbite, da bodo kabli lucke stikala za vklop namesceni pod pogonom. 2­18 Referencni prirocnik za strojno opremo Nadgradnje strojne opreme 5. Prikljucite signalni kabel 1 in napajalni kabel 2 na trdi disk. Povezovalni kabli 6. Prikljucite nasprotni konec kablov na ustrezen prikljucek na sistemski plosci. Dvignite nosilec stikala za napajanje navzgor in v pravilen polozaj na sprednji strani ohisja. Ce je treba, znova konfigurirajte racunalnik. Referencni prirocnik za strojno opremo 2­19 A Tehnicni podatki 3 Namizni racunalnik Compaq Evo (Intel Pentium 4) Mere Visina Sirina Globina Priblizna teza Najvecja teza na ohisju (najvecja razporejena obremenitev) Temperaturni obseg Med delovanjem Pri izklopljenem racunalniku Relativna vlaga (brez kondenziranja) Med delovanjem Pri izklopljenem racunalniku Najvecja nadmorska visina (brez izenacenja pritiska) Med delovanjem Pri izklopljenem racunalniku Napajalnik Obseg delovne napetosti Obseg nazivne napetosti* Nazivna frekvenca 5, 72 palca 15, 25 palca 17, 90 palca 25 lb 100, 0 lb 50° do 95°F - 4° do 140°F 14, 53 cm 38, 74 cm 45, 47 cm 11, 34 kg 45, 5 kg 10° do 35°C - 20° do 60°C od 20 % do 80 % od 10 % do 90 % od 20 % do 80 % od 10 % do 90 % 10. 000 cevljev 30. 000 cevljev od 90 do 132 V od 100 do 127 V 50 - 60 Hz 3048 m 9144 m od 180 do 264 V od 200 do 240 V 50 - 60 Hz Referencni prirocnik za strojno opremo A­1 Tehnicni podatki Namizni racunalnik Compaq Evo (Intel Pentium 4) (se nadaljuje) Izhodna moc Nazivni vhodni tok (najvecji)* Oddana toplota Najvecja Nominalna 235 W 4A 1234 BTU/uro 617 BTU/uro 235 W 2A 311 kg-kal/uro 155 kg-kal/uro *Ta sistem uporablja napajalnik celotnega obsega z aktivnim popravljanje napetosti, ki znatno zmanjsa amplitudo vhodnega toka in visje harmonske komponente. Stikalo za izbiro napetosti tako ni potrebno. Namizni racunalnik Compaq Evo (Intel Pentium III/Celeron) Mere Visina Sirina Globina Priblizna teza Najvecja teza na ohisju (najvecja razporejena obremenitev) Temperaturni obseg Med delovanjem Pri izklopljenem racunalniku Relativna vlaga (brez kondenziranja) Med delovanjem Pri izklopljenem racunalniku Najvecja nadmorska visina (brez izenacenja pritiska) Med delovanjem Pri izklopljenem racunalniku 15, 25 palca 5, 72 palca 17, 90 palca 25 lb 100, 0 lb 50° do 95°F - 4° do 140°F od 20 % do 80 % od 10 % do 90 % 38, 74 cm 14, 52 cm 45, 47 cm 11, 34 kg 45, 5 kg 10° do 35°C - 20° do 60°C od 20 % do 80 % od 10 % do 90 % 10. 000 cevljev 30. 000 cevljev 3048 m 9144 m A­2 Referencni prirocnik za strojno opremo Tehnicni podatki Namizni racunalnik Compaq Evo (Intel Pentium III/Celeron) (se nadaljuje) Napajalnik Obseg delovne napetosti Obseg nazivne napetosti* Nazivna frekvenca Izhodna moc Nazivni vhodni tok (najvecji)* Oddana toplota Najvecja Nominalna od 90 do 132 V od 100 do 127 V 50 - 60 Hz 145 W 5A 760 BTU/uro 380 BTU/uro od 180 do 264 V od 200 do 240 V 50 - 60 Hz 145 W 2, 5 A 192 kg-kal/uro 96 kg-kal/uro *Ta sistem uporablja napajalnik celotnega obsega z aktivnim popravljanje napetosti, ki znatno zmanjsa amplitudo vhodnega toka in visje harmonske komponente. Stikalo za izbiro napetosti tako ni potrebno. Referencni prirocnik za strojno opremo A­3 B Nasveti za namestitev trdega diska Uporaba funkcije za izbiro kabla pri napravah Ultra ATA Pri Compaqu so na voljo dodatni pogoni v kompletih, ki vsebujejo poseben kabel za pogon. Konfiguracija pogona uporablja funkcijo za izbiro kabla, ki pogon prepozna kot napravo 0 (primarni pogon) ali napravo 1 (sekundarni pogon). Naprava 1 je pogon, prikljucen na srednji prikljucek kabla. Naprava 0 je pogon, prikljucen na koncni prikljucek kabla (velja samo za kable ATA z 80 vodniki). Primer kabla Ultra ATA najdete v razdelku , , Nasveti za namestitev naprav Ultra ATA" v tem dodatku. [. . . ] Hranite racunalnik proc od cezmerne vlage, neposredne soncne svetlobe ter temperaturnih skrajnosti. Informacije o priporocenih obsegih temperature in vlage za vas racunalnik najdete v dodatku A , , Tehnicni podatki" v tem prirocniku. Ne dovolite, da v tipkovnico ali racunalnik pridejo tekocine. Z nicimer ne prekrivajte prezracevalnih rez monitorja. [. . . ]