Navodilo za uporabo HP COLOR LASERJET 3550 LASERJET, COLOR LASERJET AND LASERJET MFP AND ALL-IN-ONES - WINDOWS 98, 98 SECO

[. . . ] Nic, kar je tukaj navedeno, ne sme biti tolmaceno kot dodatna garancija. HP ne odgovarja za tehnicne ali uredniske napake ali izpuscene podatke, do katerih je prislo v tem dokumentu. Stevilka dela: Q5693-90906 Edition 1, 10/2007 Blagovne znamke Microsoft®, Windows®, Windows® XP in WindowsTM Vista so v ZDA zascitene blagovne znamke druzbe Microsoft Corporation. PostScript® je zascitena blagovna znamka podjetja Adobe Systems Incorporated. Kazalo 1 Osnove izdelka Funkcije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Kliknite jezicek Device Settings (Nastavitve naprave). 10 Poglavje 2 Konfiguracija sortirnika z vec pladnji za delovno okolje SLWW 4. Naredite nekaj od tega: Za samodejno konfiguracijo pod moznostjo Installable Options (Moznosti namestitve) kliknite Update Now (Posodobi zdaj) v seznamu Automatic Configuration (Samodejna konfiguracija). SLWW Nastavitev nacina delovanja 11 Za rocno konfiguracijo pod moznostjo Installable Options (Moznosti namestitve) izberite ustrezen nacin delovanja v seznamu Accessory Output Bin (Izhodni pladenj). 5. 5. Kliknite OK, da shranite nastavitve. V meniju Apple kliknite System Preferences (Lastnosti sistema). V pogovornem oknu System Preferences (Lastnosti sistema) kliknite Print & Fax (Tiskanje in Faks). Kliknite gumb Set Up Printers (Namestitev tiskalnikov). Prikaze se Printer List (Seznam tiskalnikov). Izberite izdelek HP in nato kliknite Show Info (Pokazi informacije) v meniju Printers (Tiskalniki). Izberite plosco Installable Options (Moznosti namestitve). 12 Poglavje 2 Konfiguracija sortirnika z vec pladnji za delovno okolje SLWW 6. V seznamu Accessory Output Bins (Izhodni pladnji) izberite HP Multi-Bin Mailbox (Sortirnik z vec pladnji HP). 7. V seznamu Mailbox Mode (Nacin sortirnika) izberite ustrezen nacin delovanja in nato kliknite Apply Changes (Uporabi spremembe). SLWW Nastavitev nacina delovanja 13 Izklop privzetega izhodnega pladnja za tiskalne posle. Ce je sortirnik z vec pladnji povezan z vecnamensko napravo, je pladenj z obicajnim vrstnim redom nalaganja 1 dolocen za obicajne posle kopiranja v naslednjih nacinih delovanja: Zlagalnik Locevalec poslov Razvrscevalec/pregledovalec Ce je kopirni pladenj izklopljen, se obicajni posli kopiranja pri nacinih zlagalnika, locevalca poslov in razvrscevalca/pregledovalca posljejo v pladnje z obicajnim vrstnim redom nalaganja 1 do 8. OPOMBA: Ta moznost ne velja za nacin sortirnika. Ko uporabljate nacin sortirnika, se za posle kopiranja vedno uporablja pladenj z obicajnim vrstnim redom nalaganja 1. Tiskalnik HP LaserJet 9040/9050 Series 1. Uporabite ali , da se pomaknete do CONFIGURE DEVICE (KONFIGURIRAJ . , da se pomaknete do moznosti za vklop/izklop kopirnega pladnja, in nato ali . Kliknite Setup (Nastavitev) ali Properties (Lastnosti). (Moznosti se v vasem programu lahko razlikujejo. ) Kliknite kartico Output (Izhod) ali Destination (Cilj). V seznamu Bin (Pladenj) izberite izhodni pladenj in nato kliknite OK. 18 Poglavje 2 Konfiguracija sortirnika z vec pladnji za delovno okolje SLWW Macintosh 1. V meniju File (Datoteka) kliknite Print (Natisni). Izberite plosco Finishing (Koncne nastavitve). V seznamu Output Destination (Izhodni cilj) izberite 8-Bin Mailbox (Sortirnik z osmimi pladnji). V seznamu Mailbox Options (Moznosti sortirnika) izberite ustrezen izhodni pladenj in nato kliknite Print (Natisni). SLWW Posiljanje tiskalnega posla v izhodni pladenj, ki ni prevzeti izhodni pladenj 19 Posiljanje posla kopiranja v izhodni pladenj, ki ni prevzeti izhodni pladenj Vecnamenski napravi HP LaserJet 9040mfp/9050mfp in HP Color LaserJet 9500mfp 1. Dotaknite se ikone za kopiranje na zaslonu nadzorne plosce. Dotaknite se moznosti COPY SETTINGS (KOPIRAJ NASTAVITVE), nato se dotaknite kartice Advanced (Dodatno). Izberite izhodni pladenj za vas posel kopiranja. Vecnamenski napravi HP LaserJet M9040 MFP in HP LaserJet M9050 MFP 1. Pomaknite se do moznosti Output Bin (Izhodni pladenj) in se je dotaknite. [. . . ] Na spletnem mestu HP lahko najdete pogosto zastavljena vprasanja, pomoc pri odpravljanju tezav, informacije o vzdrzevanju in rabi ter prirocnike za naslednje izdelke, ki se jih lahko uporablja s sortirnikom z vec predali: tiskalniki HP LaserJet 9040 Series tiskalniki HP LaserJet 9050 Series HP LaserJet 9040mfp HP LaserJet 9050mfp HP Color LaserJet 9500mfp HP LaserJet M9040 MFP HP LaserJet M9050 MFP 34 Poglavje 4 Informacije o podpori SLWW Informacije o garanciji Informacije o garanciji najdete v knjizici, ki je prilozena tiskalniku ali vecnamenski napravi. SLWW Informacije o garanciji 35 36 Poglavje 4 Informacije o podpori SLWW A Povzetek nacinov delovanja Sortirnik z vec pladnji je povezan s Nacin delovanja Kopirni pladenj omogocen ali onemogocen Izhodni pladnji, ki so na voljo Moznosti izhodnega pladnja na nadzorni plosci za kopiranje Moznosti izhodnega pladnja v gonilniku tiskalnika za tiskanje Standardni zgornji pladenj Levi zgornji pladenj (najbolj ravno vodilo) Izhodni pladenj 1 Tiskalnik Nacin sortirnika Ne velja (tiskalnik ne tiska kopij) Standardni zgornji pladenj Pladenj z obratnim vrstnim redom nalaganja (zgornji levi pladenj) Pladnji z obicajnim vrstnim redom nalaganja 1 do 8 Ne velja Izhodni pladenj 2 Izhodni pladenj 3 Izhodni pladenj 4 Izhodni pladenj 5 Izhodni pladenj 6 Izhodni pladenj 7 Izhodni pladenj 8 Nacin zlagalnika Nacin locevalca poslov Nacin razvrscevalca/ pregledovalca Ne velja (tiskalnik ne tiska kopij) Standardni zgornji pladenj Pladenj z obratnim vrstnim redom nalaganja (zgornji levi pladenj) Pladnji z obicajnim vrstnim redom nalaganja 1 do 8 (visoka kapaciteta papirja) Ne velja Standardni zgornji pladenj Levi zgornji pladenj (najbolj ravno vodilo) Izhodni pladnji 1-8 SLWW 37 Sortirnik z vec pladnji je povezan s Nacin delovanja Kopirni pladenj omogocen ali onemogocen Izhodni pladnji, ki Moznosti so na voljo izhodnega pladnja na nadzorni plosci za kopiranje Moznosti izhodnega pladnja v gonilniku tiskalnika za tiskanje Levi zgornji pladenj (najbolj ravno vodilo) Izhodni pladenj 2 Izhodni pladenj 3 Vecnamenska naprava Nacin sortirnika V nacinu sortirnika je kopirni pladenj vedno omogocen Pladenj z obratnim vrstnim redom nalaganja (zgornji levi pladenj) Pladnji z obicajnim vrstnim redom nalaganja1 do 8 (visoka kapaciteta papirja) UPPER BIN (ZGORNJI PLADENJ) BIN 1 (PLADENJ 1)1 BIN 2 (PLADENJ 2) BIN 3 (PLADENJ 3) BIN 4 (PLADENJ 4) BIN 5 (PLADENJ 5) BIN 6 (PLADENJ 6) BIN 7 (PLADENJ 7) BIN 8 (PLADENJ 8) Izhodni pladenj 4 Izhodni pladenj 5 Izhodni pladenj 6 Izhodni pladenj 7 Izhodni pladenj 8 Nacin zlagalnika Nacin locevalca poslov Nacin razvrscevalca/ pregledovalca Omogoceno (privzeto) Pladenj z obratnim vrstnim redom nalaganja (zgornji levi pladenj) Pladenj z obicajnim vrstnim redom nalaganja 1 Pladnji z obicajnim vrstnim redom nalaganja 2 do 8 (papir z visoko kapaciteto) UPPER BIN (STRAIGHT PATH) (ZGORNJI PLADENJ (RAVNA POT)) BIN 1 (PLADENJ 1)1 BINS 2-8 (CORRECT ORDER) (PLADNJI 2­8 (PRAVILNI VRSTNI RED)) UPPER BIN (STRAIGHT PATH) (ZGORNJI PLADENJ (RAVNA POT)) BINS 1-8 (CORRECT ORDER) (PLADNJI 1­8 (PRAVILNI VRSTNI RED))1 Levi zgornji pladenj (najbolj ravno vodilo) Izhodni pladnji 2­8 Nacin zlagalnika Nacin locevalca poslov Nacin razvrscevalca/ pregledovalca Onemogoceno Pladenj z obratnim vrstnim redom nalaganja (zgornji levi pladenj) Pladnji z obicajnim vrstnim redom nalaganja 1 do 8 (visoka kapaciteta papirja) Levi zgornji pladenj (najbolj ravno vodilo) Izhodni pladnji 2­8 1 Privzeti pladenj 38 Dodatek A Povzetek nacinov delovanja SLWW B Specifikacije SLWW 39 Fizicne specifikacije Naslednja poglavja opisujejo fizicne specifikacije HP-jevega sortirnika z osmimi predali. Visina 970 mm (38, 2 palca) Sirina 1065 mm (41, 9 palca) Globina 480 mm (18, 9 palca) Teza 19, 2 kg (51, 4 funta) Prostorske zahteve HP za uporabo sortirnika z osmimi predali z vasim tiskalnikom ali vecnamensko napravo priporoca naslednje specifikacije nastavitev. Tiskalnik ali vecnamensko napravo in sortirnik z vec pladnji postavite na trdno podlago. Zaradi dobrega zracenja naj bo dovolj prostora okrog tiskalnika ali vecnamenske naprave in sortirnika z vec pladnji. Tiskalnik ali vecnamensko napravo in sortirnik z vec pladnji postavite v dobro prezracen prostor. [. . . ]