Navodilo za uporabo HP COLOR LASERJET 2550 LASERJET, COLOR LASERJET AND LASERJET MFP AND ALL-IN-ONES - WINDOWS 98, 98 SECO

[. . . ] Informacij na tem mestu ni mogoce razlagati kot dodatne garancije. HP ni odgovoren za tehnicne ali uredniske napake ali izpuste v tem dokumentu. Edition 1, 04/2008 Stevilka dela: Q3701-91082 Zascitene znamke Microsoft® in Windows® sta zasciteni blagovni znamki druzbe Microsoft Corporation v ZDA. Vsi izdelki, omenjeni v tem dokumentu, so lahko blagovne znamke njihovih lastnikov. [. . . ] nacin obvestila ali nacin tiskanja iz enostranskega v dvostranskega), se prikaze zaslon Processing Job (Obdelava posla) z vprasanjem »Would you like to keep your current settings?« (Ali zelite obdrzati trenutne nastavitve?). Ce pritisnete Yes (Da), vas vecnamenska naprava vrne na zaslon Fax (Faks) in izbrane nastavitve ostanejo. Tako lahko nov faks posljete z enakimi nastavitvami. Ce pritisnete No (Ne), se nastavitve izbrisejo (vrnejo se na privzete vrednosti) in prikaze se zacetna stran vecnamenske naprave. SLWW Faksiranje 73 Posiljanje faksa ­ rocno vnasanje stevilk na vecnamenskih napravah HP LaserJet M3025 MFP, M3027 MFP, M4345 MFP, M5025 MFP, M5035 MFP, M9040 MFP, M9050 MFP ter HP Color LaserJet CM4730 MFP in CM6040 MFP Series 1. Vlozite dokument v samodejni podajalnik dokumentov (ADF) ali ga polozite na steklo opticnega bralnika. V glavnem zaslonu se dotaknite ikone FAX (FAKS). Morda boste morali vnesti uporabnisko ime in geslo. Dotaknite se gumba More Options (Vec moznosti). Preverite, ali se nastavitve Describe Original (Opis originala) ujemajo z nastavitvami originala. Te nastavitve vkljucujejo: Original size (Velikost originala) (velikost letter ali A4) Original sides (Strani originala) ­ enostransko ali dvostransko tiskanje Optimize text/picture (Optimiziraj za besedilo/sliko) (besedilo, besedilo in slike ali slike in fotografije) ­ pri posiljanju slik in fotografij v nacinu za besedilo je kakovost nizja. Content Orientation (Usmerjenost vsebine) (pokoncno ali lezece) Job Build (Zgradba opravila) ­ zdruzuje stevilna opticna branja v enem opravilu. Ce je funkcija za potrditev stevilk faksa onemogocena, ta korak ni potreben. OPOMBA: Ce ste na zaslonu Settings (Nastavitve) spreminjali katere koli nastavitve (npr. nacin obvestila ali nacin tiskanja iz enostranskega v dvostranskega), se prikaze zaslon Processing Job (Obdelava posla) z vprasanjem »Would you like to keep your current settings?« (Ali zelite obdrzati trenutne nastavitve?). Ce pritisnete Yes (Da), vas vecnamenska naprava vrne na zaslon Fax (Faks) in nastavitve, ki ste jih opravili, ostanejo. Tako lahko nov faks posljete z enakimi nastavitvami. Ce pritisnete No (Ne), se nastavitve izbrisejo (vrnejo se na privzete vrednosti) in prikaze se zacetna stran vecnamenske naprave. Posiljanje faksa s funkcijo hitrega klicanja OPOMBA: Preden lahko posljete faks s funkcijo hitrega klicanja, morate to funkcijo omogociti. Kako omogocite funkcijo hitrega klicanja, preberite v poglavju Ustvarjanje in brisanje seznamov za hitro klicanje na strani 86. Posiljanje faksa s funkcijo hitrega klicanja na vecnamenskih napravah HP LaserJet 4345mfp in 9040/9050mfp ter HP Color LaserJet 4730mfp in 9500mfp 1. Vlozite dokument v samodejni podajalnik dokumentov (ADF) ali ga polozite na steklo opticnega bralnika. V glavnem zaslonu se dotaknite ikone FAX (FAKS). Morda boste morali vnesti uporabnisko ime in geslo. Dotaknite se gumba Settings (Nastavitve). [. . . ] Standardna koda za povezovanje (tipa telefonske vticnice) za opremo z neposredno povezavo do telefonskega omrezja je CA11A. 136 Dodatek C Regulativne informacije SLWW Ostale regulativne informacije Regulativne informacije za drzave/regije EU Ta oprema je izdelana tako, da deluje v vseh drzavah/regijah evropskega gospodarskega prostora (PSTN). Zdruzljivost omrezja je odvisna od notranjih nastavitev programske opreme. Ce zelite opremo uporabiti na drugem telefonskem omrezju, se po potrebi obrnite na vasega dobavitelja opreme. Za nadaljnjo podporo v zvezi z izdelkom poklicite Hewlett-Packard na telefonske stevilke, ki jih najdete na letaku za podporo, ki ste ga dobili z izdelkom. Opozorilo druzbe Telecom za Novo Zelandijo 1. [. . . ]