Navodilo za uporabo HP BC1000 BLADE PC SETUP & INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Prirocnik za postavitev in namestitev Rezina HP bc1000 v resitvi HP Consolidated Client Infrastructure St. dela dokumenta: 355079-BA2 Julij 2004 V tem prirocniku so navodila po korakih za namestitev resitve HP Consolidated Client Infrastructure (CCI) ter informacije o delovanju, odpravljanju tezav in nadgradnjah. © Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Informacije v tem prirocniku se lahko spremenijo brez poprejsnjega obvestila. Microsoft in Windows sta zasciteni blagovni znamke druzbe Microsoft Corporation v ZDA. [. . . ] ta zaradi napake v nacinu Boot Informacije o ustvarjanju zagonske naprave Drive Key so na tej spletni strani: http://wwss1pro. compaq. com/support/reference_library/ viewdocument. asp?source=338111. xml&dt=21 Kako uporabiti orodje ROMPaq: 1. V napravo USB Drive Key prenesite najnovejso razlicico sistemskega BIOS-a za odjemalsko rezino. Najnovejsi sistemski BIOS je na voljo na spletnem mestu: www. hp. com 2. Preberite razdelek «Izklop odjemalske rezine», Poglavje 4. Preberite razdelek «Odstranitev odjemalske rezine», Poglavje 4. Na rezino namestite dodatno graficno diagnosticno kartico. Na rezino prikljucite diagnosticno kartico. Na diagnosticno kartico prikljucite napravo USB Drive Key s prenesenim sistemskim BIOS-om, tipkovnico, monitor in misko. Ce zelite zaceti programiranje ROM-a, vklopite rezino. Prirocnik za postavitev in namestitev www. hp. com 5-15 Uvajanje in upravljanje Programiranje pomnilnika ROM na daljavo Programiranje ROM-a na daljavo sistemskim skrbnikom omogoca varno nadgradnjo ROM-a z oddaljenega mesta. Moznost, da skrbniki sistemov to opravilo izvedejo na daljavo, omogoca dosledno uvajanje slik ROM-ov za osebne racunalnike HP po omrezju in vecji nadzor nad njimi. Zato je vecja tudi produktivnost, skupni stroski lastnistva pa so nizji. Vec informacij o programiranju ROM-a na daljavo najdete na tem spletnem mestu: www. hp. com/go/ssm ProLiant BL e-Class Integrated Administrator ProLiant BL e-Class Integrated Administrator je sistem za osrednje upravljanje in spremljanje za ohisje in odjemalske rezine ProLiant BL e-Class. Integrated Administrator je hkrati terminalski streznik in krmilnik za nadzor napajanja na daljavo, kar omogoca zunajpasovne, varne, zaporedne povezave konzole z vsemi rezinami v ohisju in ponuja vse tukaj nasteto: I Popoln vmesnik CLI in spletni vmesnik Pravice za odjemalske rezine je mogoce nastaviti za posamezne uporabnike Navidezni gumb za napajanje za vklop in izklop odjemalske rezine Vec kot 100 ukazov, ki se lahko uporabijo v skriptih, kar omogoca avtomatizirano uvajanje in upravljanje Dostop do zaporedne konzole odjemalske rezine Popoln nadzor samopreizkusa (POST) in zagona odjemalske rezine ter orodja Computer Setup (F10) I Skrbnistvo na daljavo I Spremljanje zdravja strojne opreme Integrated Administrator spremlja in nadzira ventilatorje, temperaturna tipala in napajalnike ohisja ter stanje odjemalskih rezin. 5-16 www. hp. com Prirocnik za postavitev in namestitev Uvajanje in upravljanje I Medpomnenje v konzoli brez povezave (ko ni povezana) in zapisovanje dogodkov v dnevnik Zapisovanje dogodkov operacijskega sistema v dnevnik konzole Dogodki strojne opreme odjemalskih rezin in ohisja Dostop do programa Secure Shell Uporabnisko skrbnistvo za najvec 25 uporabnikov Generiranje dogodkov za neveljavne poskuse prijave Zapisovanje uporabnikovih dejanj v dnevnik dogodkov Izbirno omogocanje vseh protokolov, kot je telnet Zunajpasovno upravljanje s konzolo RS-232 v modulu Integrated Administrator Protokol SSL (spletni vmesnik) Certifikati SSL, ki jih lahko namestijo uporabniki Integrated Administrator je samostojen vgrajen sistem z lastnim procesorjem, pomnilnikom, omrezno kartico in pomnilnikom Flash ROM. Ohisje samo je pametno in odporno na napake ter deluje, tudi ce Integrated Administrator neha delovati. Integrated Administrator omogoca elektronsko posodobitev strojno-programske opreme s podpisom kode, da bi se zagotovilo namescanje samo potrjenih izdaj programske opreme. HP Systems Insight Manager obravnava modul Integrated Administrator kot «upravljalni procesor» odjemalske rezine. Stanje modula Integrated Administrator je del stanja odjemalske rezine. Ce se delovanje modula poslabsa, je tudi delovanje vseh rezin, ki jih upravlja ta modul, prikazano kot poslabsano. I Varnostne funkcije I Vecja razpolozljivost I Integriranost orodja HP Systems Insight Manager Prirocnik za postavitev in namestitev www. hp. com 5-17 Uvajanje in upravljanje HP Systems Insight Manager lahko zajame pasti SNMP modula Integrated Administrator. HP Systems Insight Manager omogoca uporabnikom, da zazenejo spletni vmesnik modula Integrated Administrator. Spletni vmesnik modula Integrated Administrator omogoca popoln dostop in nadzor nad odjemalskimi rezinami in ohisjem prek brskalnika, vkljucno s temi opravili: I Upravljanje ohisja Spremljanje delovanja ventilatorjev in napajalnikov ter temperature Gladka zaustavitev ohisja in odjemalskih rezin Nadzor identifikacije enote (UID) za ohisje Vmesnik za upravljalna orodja, povezana z dodatnim povezovalnim stikalom Vec informacij o upravljalnih orodjih, povezanih z dodatnim povezovalnim stikalom, je v Uporabniskem prirocniku za povezovalno stikalo HP ProLiant BL e-Class C-GbE. I Upravljanje odjemalskih rezin Navidezna gumba za napajanje in identifikacijo enote (UID) Oddaljena zaporedna konzola Splosno zdravstveno stanje Dodajanje/odstranjevanje/spreminjanje skrbnikov/skupin/uporabnikov Odjemalske rezine, dodeljene skupinam Dve ravni uporabniskega dostopa do skupin I Upravljanje uporabnikov Vec informacij, skupaj z navodili o programiranju ROM-a modula Integrated Administrator, je v Uporabniskem prirocniku za HP ProLiant BL e-Class Integrated Administrator na CD-ju z dokumentacijo, ki je bil prilozen ohisju. 5-18 www. hp. com Prirocnik za postavitev in namestitev Uvajanje in upravljanje Sporocila o dogodkih odjemalske rezine Seznam dogodkov prikazuje prizadete dele in povezana sporocila o napakah. V spodnji tabeli so navedene vrste dogodkov (prizadeti deli) in povezana sporocila o napakah. Sporocila o dogodkih odjemalske rezine Vrsta dogodka Okolje odjemalske rezine Pregretje* Operacijski sistem Samodejna zaustavitev operacijskega sistema Automatic Operating System Shutdown Initiated Due to Fan Failure (Zacela se je samodejna zaustavitev operacijskega sistema zaradi napake ventilatorja) Automatic Operating System Shutdown Initiated Due to Fan Failure (Zacela se je samodejna zaustavitev operacijskega sistema zaradi pregretja) Okolje ohisja Pregretje The Integrated Administrator has issued an alert that its health state has changed (Integrated Administrator opozarja na spremembo svojega zdravja) ** The Integrated Administrator has issued an alert that its health state has changed (Integrated Administrator opozarja na spremembo svojega zdravja) ** System Overheating (Zone X) (Pregretje sistema (Obmocje X)) Sporocilo o dogodku Napaka ventilatorja * Podrobne temperaturne obsege navaja Dodatek F, «Tehnicni podatki». ** Izcrpna sporocila so v dnevniku modula Integrated Administrator. Prirocnik za postavitev in namestitev www. hp. com 5-19 Uvajanje in upravljanje HP Systems Insight Manager POMEMBNO: HP Systems Insight Manager lahko namestite z uporabo CD-ja za upravljanje, ki je bil prilozen ohisju, ali pa prenesete s spletnega mesta HP. HP Systems Insight Manager omogoca popolno upravljanje napak, inventarja in konfiguracije strezniskih platform HP (skupaj s stotinami odjemalskih rezin) z enega racunalnika. [. . . ] Najvisja, 95-odstotna vlaznost za shranjevanje velja pri temperaturi 45 °C. Najnizji pritisk za shranjevanje je 70 kPa. F-2 www. hp. com Prirocnik za postavitev in namestitev Tehnicni podatki Odjemalska rezina Tehnicni podatki za delovanje in ucinkovitost delovanja odjemalske rezine Mere Visina Globina Sirina Masa (najvecja) Temperaturni razpon Med delovanjem (glejte opombo) Med mirovanjem (glejte opombo): Relativna vlaznost (brez kondenziranja) Med delovanjem (glejte opombo) Med mirovanjem (glejte opombo): od 10 do 90 % od 5 do 95 % od 10 do 35 °C od ­30 do 60°C od 50 do 95 °F od ­22 do 140°F 11, 94 cm 39, 37 cm 2, 03 cm 1, 0 kg 4, 7 palca 15, 5 palca 0, 8 palca 2, 2 funta Delovna temperatura se znizuje za 1 °C na vsakih 305 metrov visine. Naprava ne sme biti izpostavljena neposredni soncni svetlobi. Najvisja, 95-odstotna vlaznost za shranjevanje velja pri temperaturi 45 °C. [. . . ]