Navodilo za uporabo GRUNDIG VISION 3 37-3830 T

[. . . ] COLOR TELEVISION VISION 3 26-3830 T VISION 3 32-3830 T VISION 3 37-3830 T VSEBINA -----------------------------------------------------------------------------------------------------4 6 6 6 6 NAMESTITEV IN VARNOST SPLOSNO Posebnosti Vasega televizijskega sprejemnika Sprejem digitalnih programov Common Interface ­ kaj je to? 7 7 8 PRIKLJUCITEV/PRIPRAVA Prikljucitev antene in omreznega kabla Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnik 9 9 10 11 SPLOSNI PREGLED Prikljucki na televizijskem sprejemniku Upravljalni elementi na televizijskem sprejemniku Daljinsko upravljanje 13 13 14 16 16 NASTAVITVE Iskanje digitalnih televizijskih programov Spreminjanje zasedbe programov z digitalnimi programi Nastavitev slike Nastavitev zvoka 18 18 19 20 20 21 DELOVANJE TELEVIZIJSKEGA SPREJEMNIKA Osnovne funkcije Funkcija Zoom Zapp-funkcija Elektronske programske novice (TV-vodic) Preklop formata slike 22 22 22 DELOVANJE TELETEKSTA FLOF-tekst in normalni tekst, delovanje Nadaljnje funkcije 24 24 25 FUNKCIJE ­ KOMFORT Funkcije komfort z menijem »FUNKCIJE« Nastavitve digitalnih televizijskih programov 28 28 30 31 32 32 DELOVANJE Z EKSTERNIMI NAPRAVAMI DVD-predvajalnik, DVD-snemalnik, videorekorder ali Set Top-Box Slusalke Dekoder ali satelitski sprejemnik Kamera HiFi-naprava/AV-sprejemnik 33 33 33 33 DELOVANJE KOT RACUNALNISKI MONITOR (PC) Prikljucitev racunalnika (PC) Izberite programsko mesto za racunalnik (PC) Nastavitve za racunalnik (PC) 34 34 34 DELOVANJE S "COMMON INTERFACE" Vstavljanje "Common Interface" Nadzor dostopa za CI-modul in Smartcard 2 VSEBINA -----------------------------------------------------------------------------------------------------35 35 36 38 POSEBNE NASTAVITVE Nastavitev digitalnih televizijskih programov Nastavitev analognih televizijskih programov Spreminjanje zasedbe programov z analognimi programi 40 40 40 40 41 INFORMACIJE Tehnicni podatki Servisna navodila za strokovne trgovine Napotek za ohranitev okolja Kako odpravite napake sami SLOVENSKO 3 NAMESTITEV IN VARNOST ---------------------------------Pri postavitvi televizijskega aparata, prosimo, upostevajte naslednja navodila: Televizijski sprejemnik je namenjen sprejemanju in predvajanju signalov zvoka in slike. Vsaka druga uporaba je izrecno izkljucena. Idealna razdalja gledanja znasa 5-kratno diagonalo zaslona. Tuja svetloba na zaslonu skoduje kvaliteti slike. [. . . ] 4 Telektekst izklopite z »TXT«. Nadaljnje funkcije Premostitev cakalnega casa Medtem, ko se isce dolocena stran, lahko preklopite na televizijski program. 1 Vpisite stevilko strani telekteksta z »1. . . 0« in potem pritisnite »P«. ­ Takoj, ko bo stran najdena, se bo prikazala stevilka strani. 2 Preklopite na stan teleteksta s »P«. Povecanje pisave Ce imate tezave z branjem teksta na ekranu, lahko podvojite velikost pisave. 1 Povecajte pisavo strani teleteksta, v ta namen ponovno pritisnite »E«. Zaustavitev strani V eni veckratni strani je lahko zajetih vec pod-strani, ki jih televizijska postaja lista avtomatsko naprej. 1 Podstran zaustavite z »Z«. 2 Funkcijo zakljucite z »Z«. Direktni priklic podstrani Ce izbrana stran teleteksta vsebuje se dodatne strani, se prikazejo stevilke aktualne strani, kot tudi skupno stevilo strani. 1 S funkcijo »S« priklicete podstran. 2 Podstran vpisete z »1. . . 0«. 3 Funkcijo zakljucite z »S«. 22 DELOVANJE TELETEKSTA -------------------------------------------Sproscanje odgovorov Dolocene teletekst strani lahko vsebujejo "prikrite odgovore" ali informacije. 1 Informacije prikazete z »?«. 2 Informacije izklopite z »?«. Deljeni zaslon (Split Screen) S to funkcijo lahko na levi strani gledate televizijski program, na desni pa teletekst. 1 Aktiviranje funkcije deljenega zaslona, v ta namen pritisnite »PAT«. ­ Televizijski program in teletekst lahko gledate istocasno. 2 Izklop funkcije deljenega zaslona z »PAT«. SLOVENSKO 23 FUNKCIJE ­ KOMFORT -------------------------------------------------Funkcije komfort z menijem »FUNKCIJE« FUNKCIJE Jezik Timer Ponastavi Aktivna antena Digitalne funkcije Slovensko 1 Priklicite meni »GLAVNI MENI« z »i«. ­ Prikaze se meni »GLAVNI MENI«. 2 Izberite vrstico »Funkcije« s »P+« ali »P-« in potrdite z »OK«. Napotek: Nadaljnje upravljanje je pojasnjeno v sledecem poglavju. Izklopljeno Nazaj Koncati Sprememba jezika upravljanja 1 Izberite vrstico »Jezik« s »P+« ali »P-«. 2 Izberite zeleni jezik z »4 « ali »3 «. 3 Nastavitev zakljucite z »i«. TIMER Ura Cas Za Vklop Cas Za Izklop Zozn. Stevilo programa 09 G-G 13:00 --:---:-DIGITAL P001 Rocni vpis casa-ure 1 Izberite vrstico »Timer« s »P+« ali »P-« in potrdite z »OK«. 2 Izberite vrstico »Ura« s »P+« ali »P-«. [. . . ] 2 Televizijski program oznacite z »z « (rdeca). ­ Televizijski program bo oznacen z rdeco pisavo. ­ Oznaka se lahko izbrise s ponovnim pritiskom rdece tipke. Zakljucek nastavitev 1 Nastavitev zakljucite z »i«. Izbrati SLOVENSKO 39 INFORMACIJE ---------------------------------------------------------------------------------Tehnicni podatki Obratovalna napetost: Moc: 230 V, 50 Hz v delovanju 120 W (Vision 26), v delovanju 145 W (Vision 32) v delovanju 180 W (Vision 37) v pripravljenosti ca. 2, 5 W 2 x 14 W glasba, 2 x 7 W Sinus (Vision 26) 2 x 20 W glasba, 2 x 10 W Sinus (Vision 32, Vision 37) C01 . . . [. . . ]