Navodilo za uporabo EPSON STYLUS D92 [SL] SETUP SHEET

[. . . ] 8 kako do popravila, ki ga izvede hp-jeva sluzba podpore uporabnikom . 10 odpravljanje tezav pri namestitvi v program Windows . 18 sllovenscina s ovenscina sllovenscina s ovenscina i UserGuide_QuickRef. book Page ii Thursday, April 5, 2001 1:38 PM Izdano 1. avgusta 2001 Copyright 2001 Hewlett-Packard Company priznanja Microsoft, MS-DOS in Windows so zascitene blagovne znamke Microsoft Corporation. [. . . ] Ko se pojavi zaslon »hp customer care«, kliknite na Connect with EPSON (Povezi s EPSON). elektronska posta za pomoc hp-jevim uporabnikom Prek osebne elektronske poste dobite neposredne odgovore tehnicnega osebja na vasa vprasanja. Vprasanje vpisite v obrazec na spletni strani in prejeli boste odgovor po elektronski posti. (Navadno boste prejeli odgovor v roku 48 ur, razen ob praznikih. ) Podpora prek elektronske poste je odlicen nacin za postavljanje tehnicnih vprasanj oz. za prejemanje odgovorov, ki ustrezajo vasemu sistemu. forumi skupnosti hp-jevih uporabnikov Forumi skupnosti EPSON-jevih uporabnikov za sprotno pomoc vam omogocajo branje vprasanj in odgovore ostalih EPSON-jevih uporabnikov. Tako lahko najdete resitve mnogih tezav. Ce telefonska stevilka vasega obmocja ni navedena, obiscite EPSON-jevo spletno stran na naslovu www. hp. com/ cpso-support/guide/psd/expectations. htm. za to obmocje . . . Anglescina (mednarodna) Argentina Avstralija Avstrija Belgija (Flamsko) Belgija (Francosko) Brazilija, sirse obmocje San Paula Brazilija, zunaj sirsega obmocja San Paula Ceska Republika Cile Danska Filipini Finska Francija Grcija Hong Kong Indija Indonezija Irska Italija Izrael Japonska Kanada Kitajska Koreja Koreja, zunaj Seula Madzarska Malezija klicite telefonsko stevilko . . . +44 (0) 207 512 5202 +54 0810 555 5520 +61 3 8877 8000 +43 (0) 810 00 6080 +32 (0) 2 626 88 06 +32 (0) 2 626 88 07 +55 3747 7799 po poteku obdobja brezplacne telefonske podpore Po obdobju brezplacne telefonske podpore lahko proti placilu se vedno dobivate EPSON-jevo pomoc. Cene se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. (EPSON-jeva e-podpora uporabnikom je vedno brezplacna!Za vec podatkov glejte »e-podpora hp-jevim uporabnikom«. ) · Za klice v ZDA, ki so krajsi od 10 minut, klicite (900) 555-1500. Strosek je 2, 50 US$ na minuto od trenutka, ko ste dobili zvezo s servisnim tehnikom. · Ce klicete iz ZDA in nameravate govoriti vec kot 10 minut ali ce klicete iz Kanade, poklicite (800) 999-1148. · Odklopite vse zunanje naprave, prikljucene na tiskalnikov vzporedni kabel (npr. skener ali tracno enoto za varnostno kopiranje). Ponovno namestite tiskalnikovo programsko opremo. Glejte plakat za hiter zacetek. Ce vam namestiev programske opreme se vedno povzropca tezave, stopite v stik s EPSON-jevo podporo strankam. Glejte »kako do hp-jeve podpore za stranke«. 12 UserGuide_QuickRef. book Page 13 Thursday, April 5, 2001 1:38 PM kaj je narobe? Ko s kablom USB povezem racunalnik in tiskalnik, se carovnik za namestitev nove strojne opreme (New Hardware Wizard) ne mozni vzroki. . . Morda ne uporabljate Windows 98, Me ali 2000. tezavo odpravite tako, da . . . Preverite, ali program Windows 98, Me ali 2000 deluje. sllovenscina s ovenscina sllovenscina s ovenscina Morda kabel USB ni pravilno prikljucen. 1. Izvlecite kabel USB iz tiskalnika in ga ponovno vstavite vanj. 2. Preverite, ali je kabel dobro vstavljen. Morda vas racunalnik ne podpira USB. 98, 00: V programih Windows 98, Me ali 2000: adz 1. Kliknite Start > Nastavitve > Nadzorna plosca. Kliknite znak plus (+), prikazan ob moznosti »Krmilnik USB«. · Ce sta na seznamu navedena gostiteljski krmilnik USB in vozlisce USB, je USB verjetno omogocen. · Ce naprav ne vidite na seznamu, preberite racunalnikovo dokumentacijo ali pa stopite v stik z izdelovalcem racunalnika in ga prosite za nasvet glede omogocanja in nastavljanja USB. Ce ne morete omogociti USB, prikljucite tiskalnik na racunalnik z vzporednim kablom. 13 UserGuide_QuickRef. book Page 14 Thursday, April 5, 2001 1:38 PM kaj je narobe? Ko povezem tiskalnik in racunalnik s kablom USB, se prikaze sporocilo »Unknown Device« (Neznana naprava). mozni vzroki . . . · V kablu med racunalnikom in tiskalnikom se je nabrala staticna elektrika. [. . . ] Nekatere drzave v ZDA, pa tudi dolocene vlade zunaj ZDA (vkljucno s provincami v Kanadi) lahko: a. izkljucijo zanikanja in omejitve v tej garancijski izjavi, ki omejujejo ustavno pravico kupca (npr. drugace omejijo sposobnost proizvajalca, da izrazi taksna zanikanja ali omejitve, ali, c. dodelijo kupcu dodatne garancijske pravice, dolocijo trajanje impliciranih garancij, katerih proizvajalec ne more zanikati, ali pa ne dovolijo omejitev trajanja impliciranih garancij. [. . . ]