Navodilo za uporabo BRAUN 4740

[. . . ] Informacija, oznacena s tem simbolom predvideva dodatna navodila ter prakticne napotke za uporabo pralnega stroja. Napotki in informacije glede ekonomicne in ekoloske uporabe stroja so oznaceni s tem simbolom. Nas prispevek pri zasciti okolja: uporabljamo okolju prijazen reciklirani papir. 25 SLOVENSCINA 4740·EW1266F·slo 26-06-2000 16:52 Pagina 26 Vsebina Uvodni napotki Odlaganje Napotki za zascito okolja Tehnicne specifikacije Namestitev in priklop Odstranitev embalaze Namestitev Prikljucitev vode Prikljucitev odvodne cevi Prikljucitev na elektricno omrezje 27-28 28 28 29 30 30 30 30 31 31 Vzdrzevanje Ohisje Predalcek za pralna sredstva Notranji vodni filter Odvodni filter Praznjenje stroja v nujnih primerih Ukrepi proti zmrzovanju 44 44 44 44 44 44 45 Nedelovanje posameznih komponent? 46-47 Vas novi pralni stroj Opis pralnega stroja Indikator lucka za zaklenjen pokrov bobna Predal za doziranje pralnih sredstev 32 32 32 32 Uporaba Kontrolna plosca Kontrolna stikala Funkcije Informacije o programih Koristni nasveti za pranje Razvrscanje perila Temperature Predno zlozite perilo v stroj Zmoglijvost pralnega stroja Teza posameznih kosov perila Odstranjevanje madezev Pralni praski in dodatki Mednarodni simboli za pranje Operativni vrstni red Pralni programi Posebni programi 33 33 33-35 35 36 37 37 37 37 37 37 37 38 39 40-41 42 43 26 4740·EW1266F·slo 26-06-2000 16:52 Pagina 27 Uvodni napotki Spodaj navedeni nasveti in opozorila so podani zaradi vase varnosti; preberite jih, predno prikljucite in prvic uporabite pralni stroj. · Predno zacnete pralni stroj uporabljati, morate odstraniti embalazo ter vse blokade, ki varujejo aparat med transportom. V nasprotnem primeru lahko povzrocite hudo okvaro stroja. Upostevajte ustrezno poglavje teh navodil. [. . . ] cipkaste zavese), razlicne vrste perila vkljucno s sinteticnimi tkaninami in oblacili iz volne. Odstranjevanje madezev Trdovratnih madezev vcasih ni mogoce odstraniti le z vodo in pralnim praskom. Priporocamo, da jih odstranite pred pranjem v stroju. Kri: sveze madeze operite s hladno vodo. Zasusene madeze namocite cez noc v raztopini vode in posebnega detergenta, nato jih zdrgnite z milom in vodo. Oljna barva: tkanino navlazite z odstranjevalcem madezev na osnovi bencina, polozite oblacilo na mehko podlago in nezno zdrgnite madez z bombazasto krpico. Zasuseni mastni madezi: tkanino navlazite s terpentinom, polozite oblacilo na mehko podlago in nezno zdrgnite madez z bombazasto krpico. Rja: odstranite madeze s cistilom za odstranjevanje rje ali z oksalno kisliino, raztopljeno v vroci vodi. Bodite previdni pri ciscenju zastaranih madezev, saj rja poskoduje vlakna in bi se lahko tkanina zaradi intenzivnega drgnjenja pretrgala. Plesen: ocistite s sredstvom za beljenje, dobro izplaknite (le belo perilo in perilo obstojnih barv). Madezi od kemicnega svincnika, lepilo: navlazite z acetonom*, polozite oblacilo na mehko podlago in nezno zdrgnite madez z bombazasto krpico. Sminka: navlazite z acetonom in ocistite madeze z metilnim alkoholom. Uporabljajte samo tiste pralne praske, ki so primerni za pranje v stroju. Pri doziranju upostevajte navodila proizvajalca, stopnjo umazanosti perila in trdoto vode na vasem obmocju. Za pranje v pralnem stroju so primerni : ­ detergenti v obliki praska za vse vrste tkanin, ­ detergenti v obliki praska za obcutljive tkanine (do 60°) in volno; ­ tekoci detergenti, primerni predvsem za pranje pri nizkih temperaturah (do 60°) za vse vrste tkanin, oz. Pralni prasek in druga pralna sredstva (belilo, mehcalec, sredstvo za skrobljenje) vsujte v ustrezni predelek v predalcku za pralna sredstva, tik preden vklopite pralni stroj. Ce uporabljate koncentrirane detergente v obliki praska ali tekocine, izberite program brez predpranja. Tekoci detergent vlijte v predelek v predalcku za pralna sredstva tik pred zacetkom pranja. mehcalec ali sredstvo za skrobljenje perila, vlijte pred zacetkom pranja v predelek v predalcku za pralna sredstva. Sredstvo za beljenje perila uporabljajte samo pri pranju belega perila oz. Vsujte ga v predelek, oznacen s simbolom za beljenje. Vedno upostevajte navodila proizvajalca o ustrezni kolicini pralnega sredstva. Stopnja trdote vode Stopinje Stopnja Znacilnosti Nemske °dH 00-07 08-14 15-21 nad 21 Francoske ° T. H. 00-15 16-25 26-37 nad 21 1 2 3 4 mehka srednja trda zelo trda 38 4740·EW1266F·slo 26-06-2000 16:52 Pagina 39 i MEDNARODNI SIMBOLI ZA PRANJE S TKANINAMI International wash code symbols SLOVENSCINA These boste nasli na tovarniskih etiketah na oblekah, tkaninah ipd. [. . . ] · Uporabili ste premalo ali neustrezni pralni prasek. · Trdovratnih madezev pred pranjem v stroju niste ocistili. · Izbrali ste neustrezen program ali prenizko temperaturo. · Stroj se ne polni z vodo: · Voda sproti odteka iz pralnega stroja: · Voda ne odteka iz stroja in/ali program za ozemanje se ne vkljuci: · Pralni stroj pusca: · Stroj slabo pere. 46 4740·EW1266F·slo 26-06-2000 16:52 Pagina 47 Problem · Stroj vibrira ali je prevec hrupen: Mozen vzrok SLOVENSCINA · Prepricajte se, ce ste odstranili vse transportne elemente in embalazo. · Preverite, ce se stroj cesa dotika. [. . . ]