Navodilo za uporabo BRAUN 3775

[. . . ] Preverte si tieto moznosti u orgnov miestnej sprvy. >PE<=znac' polyetylZn >PS<=znac' polystyrZn >PP<=znac' polypropylZn s Rady zameranZ na zivotnZ prostredie Aby ste dosiahli oesporu energie a vody a chrnili zivotnZ prostredie, doporucujeme dodrziavat nsledujoece pokyny: s Ak je to moznZ, perte s maximlnou dvkou bielizne pre dany program, ale nepretazujte bubon. s Program s predpieran'm pouz'vajte iba pre silne znecistenoe bielize. s Pracie prostriedky dvkujte poda tvrdosti vody, mnozstva pranej bielizne a stupa znecistenia. [. . . ] V tomto pr'pade sa presvedcte, ci hadica pri vyprzdovan' pracky nemze skznut. Zaistite ju upevnen'm ku kohoetiku alebo ku stene s pomocou povrazu. Napojit do odbocky odpadovZho potrubia umyvadla ci drezu. Tto odbocka mus' byt nad sif--nom, cize ohyb vypoestacej hadice je min. Napojit priamo do odpadovZho potrubia vo vyske min. Koniec vypoestacej hadice mus' mat vzdy pr'stup vzduchu, cize svetly priemer odpadnej trubice mus' vzdy byt vcs' ako vonkajs' priemer vypoestacej hadice. Vypoestacia hadica nesmie mat na sebe slucku. Vedte hadicu po podlahe, iba cast u vytoku mze byt zdvihnut. P0022 P0023 ElektrickZ pripojenie Tento spotrebic je navrhnuty pre napjanie jednofzovym striedavym napt'm 220-230 V, 50 Hz. Skontrolujte, ci vo vasej domcnosti je moznZ pripojit spotrebic s vykonom 2, 2 kW pri soecasnom napojen' inych spotrebicov. Spotrebic pripojte do zsuvky s ochranou proti nebezpecnZmu dotykovZmu naptiu. Vyrobca nenesie ziadnu zodpovednost za skody alebo zranenia, ktorZ vznikli v dsledku nedodrzania spomenutZho bezpecnostnZho opatrenia. 60C) na vsetky druhy tkan'n a specilne prostriedky na vlnu. Prac' prostriedok aj akZkovek pr'sady sa musia pred spusten'm pracieho programu dvkovat do pr'slusnZho oddielu zsuvky dvkovaca. Ak pouzijete koncentrovany prskovy alebo tekuty prostriedok, mus'te zvolit program bez predpierania. Tekuty prac' prostriedok dvkujte do zsuvky dvkovaca oznacenZho tesne pred spusten'm programu. 64 Stupne tvrdosti vody rove tvrdosti 1 2 3 4 Charakteristika vody mSkk stredn tvrd ve mi tvrd Stupov nemeckych franczskych T. H. dH 00-07 08-14 15-21 00-15 16-25 26-37 viac ako 21 viac ako 37 i MEDZINRODN SYMBOLY OSETROVANIA TEXTLI Tieto symboly njdete na sttkoch odevov. Slzia na ahk identifikciu pouzitch materilov a spsobov osetrovania. pri 30C Rucn pranie Nepra ! JEMN PRANIE 60 40 40 30 BIELENIE Bieli v studenej vode Nebieli ! ZEHLENIE Intenzvne zehlenie max. 110C Nezehli ! A CHEMICK CISTENIE Chemick cistenie vsetkmi rozps adlami P Chemick cistenie v perchlretylne, benzne, cistom alkohole, R111 a R 113 F Chemick cistenie v benzne, cistom alkohole a R113 Necisti chemicky! pri vyokej teplote pri nzkej teplote SUSENIE Lezato Na snoere Na vesiaku Susicka Nesusi v susicke 65 SLOVENSKY Programy oecinnZ pre bavlnu a an Maximln npl: 5 kg Menovit npl: 4, 5 kg Prog. Teplota Druh bielizne Popis cyklu Predpierka Pranie pri 60- 95C 4 plkania DlhZ odstredovanie Pranie pri 60-95C 4 plkania DlhZ odstredovanie Pranie pri 40-60C 4 plkania DlhZ odstredovanie Pranie pri 40-60C 4 plkania DlhZ odstredovanie Pranie pri 30-40C 4 plkania DlhZ odstredovanie 4 plkania poda potreby s avivzou DlhZ odstredovanie MoznZ voby A B A B(*) C D F 60-95 Biele s predpierkou (silne znecistenZ) 60-95 Biele bez predpierky (normlne znecistenZ) 40-60 FarebnZ s predpierkou (silne znecistenZ) 40-60 FarebnZ bez predpierky (normlne znecistenZ) 30-40 Rychle pranie ahko znecisten bielize Plkanie Odstredovanie Vypoestanie a krtke odstredovanie MenovanZ teploty soe orientacnZ pre kazdy program a zvisia na mnozstve, druhu a stupni znecistenia bielizne. (*) daje spotreby pre vypranie 4, 5 kg bavlnenej bielizne pri 60C: Voda: 72 litrov Elektrick energia: 1, 3 kWh Cas: 135 minoet Tieto oedaje boli vypoc'tanZ pre pr'tok vody s teplotou 15C. 66 SetrnZ programy pre syntetickZ a zmesovZ tkaniny, choelostivoe bielize a vlnu Maximlna npl: 2 kg, vlna: 1 kg Prog. [. . . ] s Naskrutkujte pr'vodnoe hadicu spt a dajte vypoestacoe hadicu na svoje miesto. s Ked budete chciet pracku znovu spustit, ubezpecte sa, ze okoln teplota je nad nulou. 71 SLOVENSKY AK NIECO NEFUNGUJE SPRVNE ProblZmy, ktorZ mzete odstranit sami: s ProblZm Pracku nie je moznZ spustit: s s s Mozn pr'cina Skontrolujte, ci soe dvierka sprvne zatvorenZ. Skontrolujte, ci je zstrcka dobre zapojen do zsuvky a ci je v zsuvke naptie. Skontrolujte, ci nie soe vyplenZ poistky, a ci je istic v poriadku. [. . . ]