Navodilo za uporabo SAMSUNG SYNCMASTER 71ES

[. . . ] po uporabi orodje vedno izklopite Izravnava orodja v vodoravnem poloaju 6 7 - postavite orodje v vodoraven poloaj (spodnja ploa F naj bo obrnjena navzdol) na ravno povrino ali na trinonik - orodje izravnate tako, da obraate gumbe za poravnavo H in J toliko asa, dokler vodna tehtnica K ni uravnoveena !preverite izravnavo po vsaki poravnavi Izravnava orodja v navpinem poloaju 8 9 - postavite orodje v navpien poloaj (stranska ploa G naj bo obrnjena navzdol) na ravno povrino ali na trinonik - orodje izravnate tako, da obraate gumb za poravnavo J toliko asa, dokler vodna tehtnica L ni uravnoveena !preverite izravnavo po vsaki poravnavi Projiciranje tok 0 Za reference pri velikih razdaljah - postavite orodje na ravno povrino ali na trinonik - izravnajte orodje, da bi dobili vodoravne ali navpine rte za referenco - vklopite orodje - poravnajte projicirano lasersko toko s svojo ciljno toko tako, da rono obrnete vrtilno glavo D !preverite izravnavo po vsaki poravnavi Projiciranje navpinih tok ! [. . . ] preverite izravnavo po vsaki poravnavi Delo z orodjem, ki je nameeno na steno @ Za delo, ki presega viino podaljka trinonika, lahko orodje namestite na steno, kot je prikazano na sliki !prepriajte se, da ste namestili orodje pravilno, in sicer tako, da ne more pasti s stropa Oala za boljo vidljivost laserskih arkov # - za boljo vidljivost laserske linije !ta oala ne varujejo vaih oi pred sevanjem laserskih arkov Namestitev orodja na trinonik $ % - odstranite trinonik - zaklenite trinonik z obrokom Q - prilagodite dolino treh nogic s spojko R - prilagodite dolino palice S z roico T - zaklenite palico S z gumbom U - namestite orodje na trinonik kot kae slika - uporabite adapter P za namestitev orodja v navpinem poloaju Kadar uporabljate trinonik na neravnih povrinah, ga izravnate tako, da prilagodite dolino nog s spojkami R 3 in preverite vodno tehtnico V 3 Kadar uporabljate trinonik, lahko uporabljate orodje v katerem koli nagnjenem poloaju za projiciranje rt pod katerim koli kotom ODRAVANJE Nemojte da izlaete alatku stalnim vibracijama ili veoma visokim ili niskim temperaturama Vedno shranjujte orodje v zaprtem prostoru in v zaitni vreki Uvek titite alatku od praine, vlage i direktnog izlaganja suncu Oistite orodje z vlano krpo Nemojte da rastavljate ili modifikujete alatku na bilo koji nain Ne pokuavajte da promenite bilo koji deo laserskog soiva GARANCIJA / OKOLINA Ovaj Skil proizvod je pod garancijom u skladu sa zakonskim odredbama i propisima specifinim za pojedine drave; u garanciju nije ukljuena teta nastala uobiajenim troenjem, preoptereenjem ili neodgovarajuim rukovanjem U sluaju albe, poaljite nerastavljeni alat zajedno sa potvrdom o kupovini vaem nabavljau ili najbliem Skil servisu (adrese i oznake rezervnih delova moete nai na www. skileurope. com) Elektrine alate, pribora i ambalae ne odlaite u kune otpatke (samo za EU-drave) - prema Europskoj direktive 2002/96/EG o staroj elektrinoj I elektronskoj opremi i njenoj upotrebi u skladu sa nacionalnim pravom, elektrini alati koji su istroeni moraju biti sakupljeni odvojeno i dostavljeni pogonu za reciklau - simbol ^ e vas podsetiti na to EST 360 prlev lasernivelliir SISSEJUHATUS 560 See seade on ette nhtud nii horisontaal- ja vertikaaljoonte ning -tasapindade kui ka (loodimis)punktide projitseerimiseks ja kontrollimiseks Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt lbi kesolev kasutusjuhend ja seadmel paiknev hoiatussilt 1 Prake thelepanu ohutusjuhistele ja hoiatustele; nende eiramine vib phjustada raskeid (silma)vigastusi Hoidke kesolev kasutusjuhend hoolikalt alles 47 GB CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the provisions of the directive 98/37/EC. NOISE Measured in accordance with EN 50 144 the sound pressure level of this tool is < 70 dB(A). CE DCLARATION DE CONFORMIT Nous dclarons sous notre propre responsabilit que ce produit est en conformit avec la rglementation 98/37/EC. BRUIT Mesur selon EN 50 144 le niveau de la pression sonore de cet outil est < 70 dB(A). CE KONFORMITTSERKLRUNG Wir erklren in alleiniger Verantwortung, da dieses Produkt mit den Bestimmungen der Richtlinie 98/37/EG bereinstimmt. GERUSCH Gemessen gem EN 50 144 betrgt der Schalldruckpegel dieses Gertes < 70 dB(A). CE CONFORMITEITSVERKLARING Wij verklaren op eigen verantwoording, dat dit product voldoet aan de bepalingen van de richtlijn 98/37/EG. GELUID Gemeten volgens EN 50 144 is het geluidsdrukniveau van deze machine < 70 dB(A). CE STANDARDIZASYON BEYANI Yeane sorumlu olarak, bu rnn aflaidaki ynetmelii hkmleri uyarinca 98/37/EC. GRLT llen EN 50 144 gre ses basinci bu makinanin seviyesi < 70 dB(A). F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR 09 SAMSUNG Europe B. V. Kloot 54 PL OWIADCZENIE ZGODNOCI CE Niniejszym owiadczamy ponoszc wyczn odpowiedzialno, e produkt wykonany jest zgodnie z wytycznymi dyrectywy 98/37/WE. HAASU Pomiarw dokonano zgodnie z norm EN 50 144, cinienie akustyczne narzdzia wynosi < 70 dB(A). O co o EN 50 144 < 70 (A). , EN 50 144, < 70 dB(A). DECLARAIE DE CONFORMITATE CE Declarm pe proprie rspundere c acest produs este conform cu regulile 98/37/EC. ZGOMOT Msurat n conformitate cu EN 50 144 nivelul de presiune a sunetului generat de acest instrument este de < 70 dB(A). CE KPA A COTETCTBE , 98/37/EG. CE PREHLSENIE O ZHODE Vhradne na na vlastn zodpovednos prehlasujeme, fie tento vrobok zodpoved nasledujcim v slade s predpismi 98/37/EC. [. . . ] CE PREHLSENIE O ZHODE Vhradne na na vlastn zodpovednos prehlasujeme, fie tento vrobok zodpoved nasledujcim v slade s predpismi 98/37/EC. HLUKU Meranm poda EN 50 144 in rove akustickho tlaku tohto prstroja < 70 dB(A). CE IZJAVA O USKLAENOSTI Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod usklaen prema odredbama smjernica 98/37/EG. BUKA Mjereno prema EN 50 144, prag zvunog tlaka ovog elektrinog alata iznosi < 70 dB(A). [. . . ]