Navodilo za uporabo PROGRESS PC3201

[. . . ] Vyberte textilné prachové vrecko z dr÷iaka (obr. Snímte plastovú príchytku smerom z vrecka, vyberte a vyprázdnite vrecko (obr. Vlo÷te plastovú príchytku a uistite sa, ÷e sú obe strany vrecka rovnobe÷né (obr. Vlo÷te vrecko do dr÷iaka (obr. [. . . ] Recyklovanie vyradeného spotrebièa: Vsetky plastové èasti spotrebièa sú oznaèené identifikaènou znaèkou, aby ich bolo mo÷né recyklovaþ. O zberniach recyklovateÍného odpadu sa informujte na miestnom úrade. Zablokovaný prietok vzduchu a zneèistené filtre: Ak sa hubica, trubica alebo hadica zablokuje alebo sú filtre zneèistené, vysávaè sa okam÷ite vypne. Vysávaè odpojte od elektrickej siete a nechajte ho 20-30 minút vychladnúþ. Odstráòte predmet, ktorý blokuje vysávaè, a/alebo vyèistite filtre. Potom mð÷ete vysávaè znovu zapnúþ. -8- - 21 - Slovensky PROGRESS PC 3200, 3201, 3205 OPIS SPOTREBIÈA 1. Nasávací otvor Indikátor naplnenia prachového vrecka Regulátor výkonu (PC3201, PC3205) Spínaè zapnúþ/vypnúþ Tlaèidlo navíjania kábla Koliesko Priehradka na prachové vrecko Rukoväþ Tlaèidlo otvárania priehradky Hadica 11. Kovové trubice (PC3200, PC3205) Kovová teleskopická trubica (PC3201) Podlahová hubica (PC3200) Kombinovaná podlahová hubica (PC3201, PC3205) Hubica na èalúnenie (PC3201, PC3205) Skárová hubica (PC3201, PC3205) Vrecko na prach Umývatené textilné prachové vrecko (PC3200, PC3201) Vertikálna parkovacia poloha Horizontálna parkovacia poloha MANUTENZIONE SOSTITUZIONE DEL SACCHETTO POLVERE Utilizzare l'aspirapolvere solo se il relativo sacchetto di raccolta polvere è correttamente installato. Qualora il sacchetto polvere non venga inserito oppure venga installato in modo errato, il coperchio potrebbe non chiudersi completamente. In seguito alla rimozione del tubo flessibile, aprire la copertura anteriore (fig. Estrarre il sacchetto polvere e sostituirlo con uno nuovo (fig. 22) Chiudere il coperchio spingendolo verso il basso fino ad avvertire un "clic" (fig. Numero di riferimento del sacchetto polvere: Menalux T183. Sacchetto in tessuto (PC3200, PC3201) Rimuovere il sacchetto in tessuto dal contenitore (fig. 23) Far scivolare via la linguetta in plastica e svuotare il sacchetto (fig. 24, 25) Rimettere a posto la linguetta in plastica assicurandosi che entrambi le parti siano parallele (fig. 24) Rimettere il sacchetto all'interno del contenitore (fig. 23) Attenzione: In sacco puo' essere lavato con acqua tiepida e quindi asciugato. Non deve essere messo in lavatrice (fig. 26) Chiudere il coperchio spingendolo verso il basso fino ad avvertire un "clic" (fig. 21). DÔLEÎITÉ BEZPEÈNOSTNÉ POKYNY Tento návod na pou÷ívanie si dçkladne preèítajte. Pred zapojením spotrebièa sa ubezpeète, ÷e sieþové napätie zodpovedá napätiu uvedenému na typovom stítku spotrebièa. [. . . ] Avviare nuovamente l'apparecchio. POUÎÍVANIE Pred uvedením do prevádzky skontrolujte, èi sú filtre v správnej polohe. Pred zapnutím z vysávaèa vytiahnite dostatoène dlhý kus prívodného kábla a zástrèku zapojte do elektrickej zásuvky. ×LTÝ indikátor na prívodnom kábli vás upozorní na ideálnu dþ÷ku. Kábel nevyþahujte za ÈERVENÚ znaèku. [. . . ]