Navodilo za uporabo MCCULLOCH H115B97

[. . . ] Pred zacatm prce si prosm dkladne prectajte nvod na obsluhu a tento si aj pre prpad potreby uschovajte Garancija ne velja ob nepravilni uporabi proizvoda in/ali ob uporabi za drugi namen kot je izdelan. Prosimo, da pred uporabo, preverite pazljivo navodila za obratovanje in jih shranite za kasnejso rabo. CZ SK SL A B C D E 1 4 2 F 1 2 3 1 G H J K 1 L M N P Q R1 R2 R3 R4 R5 R6 GB 1. 14. - CONTENTS Trigger 2 Handle Knobs 2 Handle Bolts Air inlets Debris Bag Frame Debris Bag Cutting Lines Instruction Manual Adjustable Shoulder Harness Nozzle Mode Indicator Adjustable Handle Warning Label Product Rating Label INHALT Drcker 2 Griffknpfe 2 Griffbolzen Lufteinlsse Auffangsackrahmen Auffangsack Schnre Bedienungsanweisung Einstellbarer Schultergurt Dse Betriebsart-Anzeige Einstellbarer Griff Warnetikett Produkttypenschild N - INNHOLD 1. INNEHLL Utlsare 2 handtagsknoppar 2 handtagsbultar Luftintag Ram fr skrpuppsamlingspse Skrpuppsamlingspse Skrlinor Bruksanvisning Justerbar axelsele Munstycke Indikator fr arbetsstt Justerbart handtag Varningsetikett Produktmrkning - INDHOLD Udlser 2 hndtagsgreb 2 hndtagsbolte Luftindtag Grsposeramme Grspose Skretrde Brugsvejledning Justerbar skuldersele Dyse Tilstandsindikator Justerbart hndtag Advarselsmoerkat Produktets mrkeskilt E1. [. . . ] Durham, DL5 6UP, GrandeBretagne, certifie qu'un chantillon du produit ci-dessus a t essay selon les indications de la norme ISO 5349. La moyenne quadratique pondre des vibrations enregistres la position de la main de l'oprateur tait de:A B C D E F G Identification de la serie. . . . . . . . . . . . Voir la Plaquette D'identification Procdure d'valuation de la conformit. . . . . . . . ANNEX VI Organisme notifi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. T. S. , Cleeve Road, Leatherhead, Surrey, KT22 7SB. Autres directives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC et aux normes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN60555-2:1987, EN60555-3:1987, EN55014-1:1993, EN55014-2:1995, EN60335-1:1994 Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Niveau garanti de puissance sonore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Niveau mesur de puissance sonore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Niveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Valeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dbit d'air nominal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CONFORMITEITSVERKLARING Ik, ondergetekende M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. verklaar dat de grasmaaimachine:Categorie. . . . Durham, DL5 6UP bevitner at en prve av ovennevnte produkt er testet, med direktiv ISO 5349 som rettledning. Maksimum belastede effektivverdi av vibrering, registrert ved plasseringen av brukerens hnd, var:- Serieidentifikasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Se Produktets Klassifiseringsetikett Prosedyre for konformitetsvurdering. . . . . . . . . ANNEX VI . S. , Cleeve Road, Leatherhead, Etat det er meldt fra til. . . . . . . . . . . . . . . I. T Surrey, KT22 7SB. England. Andre direktiver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC og standarder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN60555-2:1987, EN60555-3:1987, EN55014-1:1993, EN55014-2:1995, EN60335-1:1994 Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Garantert lydkraftniv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B Mlt lydkraftniv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C Niv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D Verdi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E Nominell luftstrm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F Vekt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G VAATIMUSTENMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Min allekirjoittanut M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. [. . . ] E Nominlny prd vzduchu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F Vha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G IZJAVA PROIZVAJALCA O SKLADNOSTI PROIZVODA Z STANDARDI Spodaj podpisani M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. [. . . ]