Navodilo za uporabo JAMO A 30 CEN

[. . . ] alat bi trebalo da radi u punoj brzini pre nego to seivo dodirne podruje rada - zakljuajte prekida tako to ete gurnuti nadole prednji kraj prekidaa - otkljuajte prekida/iskljuite alat tako to ete gurnuti nadole stranji kraj prekidaa !pre nego to iskljuite elektrini alat, treba da ga sklonite sa podruja rada Usisavanje praine 3 - radi optimalnih performansi usisavanja praine, redovno praznite kesu za prainu - za korienje usisivaa, izvucite kesu za prainu C iz adaptera usisivaa D i postavite usisiva Prednja ograda 4 - za odravanje konstantne visine pri glodanju - za ispravno voenje pri glodanju - podesna je za glodanje od 0/45/90 - prednja ograda E moe da se podesi za odreivanje visine pomou imbus kljua F 2 (linija indikatora za glodanje G moe da se koristi kao referenca) Podeavanje dubine glodanja 5 Va elektrini alat je opremljen tokiem koji vam omoguava da podesite dubinu glodanja za eljenu veliinu tiplova (tip 0, 10 ili 20) - povucite i okrenite toki H, da biste izabrali eljenu veliinu tiplova - postavite alat tako da prednja ograda bude okrenuta ka zidu ili komadu drveta - gurajte elektrini alat unapred sve dok se ne zaustavi i zadrite ga u tom poloaju - proverite da li se indikator J poklapa sa prethodno izabranom oznakom veliine na skali; ako se ne poklapa, koristite dugme za podeavanje K Dranje elektrinog alata i upravljanje !uvek koristite gornju ruicu B 2, radi bezbednog kontrolisanja i lakog upravljanja alatom - prorezi za hlaenje L 2 moraju da budu otvoreni Standardno glodanje 6 - oznaite centar utora (najmanje 50 mm od spoljne ivice daske) - u sluaju da pravite 2 ili vie utora, neka razmak izmeu njih bude najmanje 25 mm - radi ispravnog poravnavanja, istovremeno oznaite sve utore na obe ploe - olovkom za oznaavanje poravnajte centralnu liniju M na tiplu N - alat drite obema rukama, ukljuite ga i lagano gurajte unapred - nakon to napravite utor, alat povucite unazad i iskljuite ga - ponovite postupak za sve utore - umetnite , , suve" tiplove, da biste proverili da li se uklapaju - ukoliko ste zadovoljni, nanesite kvalitetni stolarski lepak (baziran na vodi) u sve utore, umetnite tiplove u jednu stranu i pritisnite ih !tiplove uvajte na suvom mestu Zamena seiva 7 - izvadite imbus klju F 2 iz skladita - uklonite prednju ogradu 4 - okrenite alat naopake - uklonite rafove O i prednji raf P osnove za montiranje - pritisnite dugme za zakljuavanje vretena T 4 i drite ga pritisnuto dok uklanjate rezu za seivo Q pomou kljua 24 u smeru suprotnom od kazaljki na satu ! [. . . ] Za doloceno delo uporabljajte elektricno orodje, ki je predvideno za opravljanje tega dela. Z ustreznim elektricnim orodjem boste v navedenem zmogljivostnem podrocju lahko delali bolje in varneje. b) Elektricnega orodja, ki ima pokvarjeno stikalo, ne uporabljajte. Elektricno orodje, ki ga ni mono vklopiti ali izklopiti, je nevarno in ga je potrebno popraviti. c) Pred nastavitvijo naprave, zamenjavo pribora ali odlaganjem naprave vedno izvlecite vtic iz elektricne vticnice. Ta previdnostni ukrep onemogoca nepredviden zagon naprave. d) Prosimo, da elektricna orodja, ki jih ne uporabljate, shranjujete izven dosega otrok. Osebam, ki naprave ne poznajo ali niso prebrale teh navodil, naprave ne dovolite uporabljati. Elektricna orodja so nevarna, ce jih uporabljajo neizkuene osebe. Preverite, ce premikajoci se deli naprave delujejo brezhibno in ce se ne zatikajo oziroma ce kaken del naprave ni zlomljen ali pokodovan do te mere, da bi oviral njeno delovanje. Pred nadaljnjo uporabo je potrebno pokodovani del popraviti. Kahjustatud vi keerdulinud toitejuhtmed suurendavad elektrilgi saamise riski. e) Kui ttate elektrilise triistaga vabas hus, kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mida on lubatud kasutada ka vlistingimustes. Vlistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vhendab elektrilgi saamise riski. 73 UPORABNI NASVETI Kotni spoji 8 T spoji 9 Spoji pod kotom 45 0 Spajanje tramov !@ Spoji rob do roba # GARANCIJA / OKOLJE Stroj in kabel naj bosta vedno ista (e posebej ventilacijske ree) !pred ienjem izvlecite napajalni kabel iz izvora napajanja Obasno podmaite drsne stebre S 2 Za ta izdelek JAMO velja garancija v skladu z zakonskimi/dravnimi specificiranimi odredbami; pokodb zaradi obiajne izrabe in prelomov, preobremenitve ali nepravilnega rokovanja garancija ne bo pokrila V primeru, da se elite pritoiti, poljite nerazstavljen stroj skupaj z dokazilom o nakupu svojemu dobavitelju ali v najblijo servisno slubo JAMO (naslovi kot tudi servisni diagram stroja najdete na spletni strani www. skileurope. com) GB CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN 60 745, EN 55 014, in accordance with the provisions of the directives 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/EEC. NOISE/VIBRATION Measured in accordance with EN 60 745 the sound pressure level of this tool is 87 dB(A) and the sound power level 98 dB(A) (standard deviation: 3 dB), and the vibration < 2. 5 m/s2 (hand-arm method). CE DCLARATION DE CONFORMIT Nous dclarons sous notre propre responsabilit que ce produit est en conformit avec les normes ou documents normaliss suivants: EN 60 745, EN 55 014, conforme aux rglementations 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/EEC. BRUIT/VIBRATION Mesur selon EN 60 745 le niveau de la pression sonore de cet outil est 87 dB(A) et le niveau de la puissance sonore 98 dB(A) (dviation standard: 3 dB), et la vibration < 2, 5 m/s2 (mthode main-bras). CE KONFORMITTSERKLRUNG Wir erklren in alleiniger Verantwortung, da dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten bereinstimmt: EN 60 745, EN 55 014, gem den Bestimmungen der Richtlinien 73/23/EWG, 89/336/EWG, 98/37/EWG. GERUSCH/VIBRATION Gemessen gem EN 60 745 betrgt der Schalldruckpegel dieses Gertes 87 dB(A) und der Schalleistungspegel 98 dB(A) (Standard- abweichung: 3 dB), und die Vibration < 2, 5 m/s2 (Hand-Arm Methode). [. . . ] CE STANDARDIZASYON BEYANI Yeane sorumlu olarak, bu rnn aflaidaki standartlara veya standart belgelerine uygun olduunu beyan ederiz: EN 60 745, EN 55 014, ynetmelii hkmleri uyarinca 73/23/AET, 89/336/AET, 98/37/AET. GRLT/T<TREfiIM llen EN 60 745 gre ses basinci bu makinanin seviyesi 87 dB(A) ve al>flma s>ras>ndaki grlt 98 dB(A) (standart sapma: 3 dB), ve titreflim < 2, 5 m/s2 (el-kol metodu). F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR 04 JAMO Europe B. V. Kloot 82 PL OWIADCZENIE ZGODNOCI CE Niniejszym owiadczamy ponoszc osobist odpowiedzialno, e produkt wykonany jest zgodnie z nastpujcymi normami i dokumentami normalizujcymi: EN 60 745, EN 55 014, z godnie z wytycznymi 73/23/EWG, 89/336/EWG, 98/37/EWG. HAASU/WIBRACJE Pomiarw dokonano zgodnie z norm EN 60 745 cinienie akustyczne narzdzia wynosi 87 dB(A) za poziom mocy akustycznej 98 dB(A) (poziom odchylenie: 3 dB), za wibracje < 2, 5 m/s2 (metoda do-rka). [. . . ]