Navodilo za uporabo HP DESIGNJET 4500 SCANNER DESIGNJET 4500MFP AND 4500 SCANNER - COLOR GUIDE

[. . . ] Na primer: Kliknite Start > Programi > Hewlett-Packard > [deskjet printer] > spremnice izdelka za prikaz spremnic izdelka. opozorila Previdnost opozarja na moznost okvare HP tiskalnika ali druge opreme. Ne dotikajte se sob za crnilo na tiskalni kartusi, niti bakrenih kontaktov. Ce se boste dotikali teh delov, lahko pride do zamasitve, nepravilnega brizganja crnila in slabih elektricnih kontaktov. priznanja Microsoft, MS-DOS in Windows so zascitene blagovne znamke Microsoft Corporation. Adobe in Acrobat sta zasciteni blagovni znamki Adobe Systems Incorporated. [. . . ] Ce se pojavi tezava, lucka za vklop utripa neprestano. Ce tiskalnik funkcionira normalno, lucka za vklop gori neprestano. slovenscina 6 XbowRG. book Page 7 Friday, March 1, 2002 10:00 AM tiskalne kartuse uporaba tiskalnih kartus Tiskalnik uporablja te tiskalne kartuse: tiskalna kartusa crna 3. Odvijte nadomestno tiskalno kartuso, nato potegnite jezicek in odstranite plasticni trak. selekcijska stevilka stevilka izdelka C8727 tribarvna C8728 Pozor!Za preprecitev zamasitev, pomanjkanja crnila in slabih elektricnih povezav se ne dotikajte odprtin tiskalne kartuse ali bakrenih stikov, in ne odstranjujte bakrenih trakov. Crna (hp 27) tiskalna kartusa je vkljucena samo s hp deskjet tiskalnikom 3400 series. Crno (hp 27) tiskalno kartuso za hp deskjet tiskalnik 3300 series kupite posebej. Za vec informacij glejte te sekcije vodnika za uporabnikena zaslonu: · "Maintaining Print Cartridges" (vzdrzevanje tiskalnih kartus) · "Print Cartridge Recovery" (povracilo tiskalne kartuse) 4. Potisnite tiskalno kartuso cvrsto v lezisce pod rahlih kotom navzgor, dokler ne zacutite odpora. 5. Potisnite kartuso v lezisce. Ko je tiskalna kartusa namescena pravilno, zaslisite trk. 6. Preverite, ali je papir vlozen v pladenj za papir, nato natisnite stan za umerjanje za poravnavo tiskalnih kartus. Za navodila o poravnavi tiskalnih kartus, glejte "umerjanje tiskalnih kartus" na zaslonu vodnika za uporabnike. zamenjava tiskalnih kartus Za zamenjavo tiskalne kartuse: 1. Pritisnite gumb Vklop za vklop tiskalnika, nato odprite zgornji pokrov. hp e-naslov za podporo Povezite se s HP e-posto tako, da obiscete: www. hp. com/cposupport/loc/ regional. html. Od HP centra za pomoc uporabnikom boste prejeli osebni odgovor. Pomoc preko e-poste je na voljo v jezikih navedenih spodaj "spletne strani s podporo za hp". zaslonu. Glejte "Pregledovanje vodnika za uporabnike" na zaslonu na stran 4. 2. Dostopite do HP elektronske podpore. · Preverite HP-jeve spletne strani podpore za pomoc o izdelkih, gonilnikih in izboljsavah programske opreme. Kontaktirajte vasega HP prodajalca. Ce ima vas tiskalnik napako na strojni opremi, ga v popravilo odnesite vasemu HP prodajalcu. Storitev je brezplacna v obdobju omejene garancije vasega HP tiskalnika. Po poteku obdobja garancije vam bomo zaracunali stroske storitve. spletne strani s podporo za hp Ce imate dostop do Interneta, lahko pridobite siroko paleto informacij o svojem tiskalniku. Obiscite naso spletno stran za najnovejso programsko opremo tiskalnika in podporne informacije na naslovu: www. hp. com/cposupport/loc/ regional. html. slovenscina 13 XbowRG. book Page 14 Friday, March 1, 2002 10:00 AM moznosti hp podpore za pomoc uporabnikom za Vzhodno Evropo, Srednji Vzhod in Afriko postopek podpore HP postopek podpore je najbolj ucinkovit, ce iscete pomoc v naslednjem vrstnem redu: 1. Uporabite vodnik za uporabnike na spletne strani s podporo za hp Ce imate dostop do Interneta, lahko pridobite siroko paleto informacij o svojem tiskalniku. [. . . ] Omejena garancija HP pokriva samo tiste okvare, ki izhajajo iz normalne uporabe izdelka in ne zajema: · Nepravilnega ali neprimernega vzdrzevanja ali modifikacij; · Programske opreme, vmesnikov, nosilcev podatkov, delov in vseh dobav, ki niso dobavljene oz. podprte s strani HP; ali · Delovanja, ki ni predvideno po specifikacijah izdelka. · Tiskalniki HP, ki uporabljajo kartuse, ki niso izdelek HP, oziroma kartuse s ponovnim polnjenjem, ne spadajo h garanciji ali katerikoli pogodbi za podporo kupcu s strani HP. Vendar, ce je vzrok napake na tiskalniku uporaba kartus, ki niso podprte s strani HP ali kartus s ponovnim polnjenjem, bo HP zaracunal obicajen cas in material, da odpravi doloceno napako na tiskalniku. slovenscina 3. [. . . ]