Navodilo za uporabo GRUNDIG 40 VLE 6141

[. . . ] VSEbINA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 6 6 7 7 8 8 9 NAStAVItEVINVARNOSt SpLOSNEINfORmAcIjE Posebnedodatnefunkcijevasega televizijskegasprejemnika Sprejemanjedigitalnihpostaj Pomembneopombeovarstvuokolja. pRIkLjuCEkINpRIpRAVA Prikljucitevanteneinnapajalnegakabla Namescanjebaterijvdaljinski upravljalnik 24 SNEmANjEuSb 24 Informacijeosnemanjuinpredvajanju televizijskihprogramov 24 Mozneomejitvepriuporabizunanjih podatkovnihmedijev 25 Prikljucitevzunanjihpodatkovnihmedijev 25 NastavitvezasnemanjeUSB 27 ProgramicasovnizamikZaustavitev" 27 Programisnemanja 28 Snemanjeprednastavljenihkanalov 30 Predvajanje 30 Brisanjeprogramovvseznamusnemaja 31 upRAVLjANjEuSb 31 Formatidatotek 32 Prikljucitevzunanjihpodatkovnihmedijev 33 Brskalnikdatotek 33 NastavitvevmenijunastavitevUSB 34 Osnovnefunkcijepredvajanja 35 Dodatnefunkcijepredvajanja 36 upRAVLjANjEtELEtEkStA 36 NacinTOPtekstaliFLOFtekst 36 Dodatnefunkcije 37 fuNkcIjEugOdNOStI 37 OdpiranjemenijaNASTAVITVE 37 Nastavitvejezika 38 Nastavitevdatumaincasa 38 Nastavitevcasa 39 Nastavitvestarsevskeganadzora 40 Posodobitevprogramskeopreme 40 Obnovitevprivzetihnastavitevtelevizorja 41 upRAVLjANjEZZuNANjImI NApRAVAmI 41 DIGILINK 41 FunkcijeDIGILINKvasegatelevizorja 42 Delovanjenaprave 43 VisokokontrastnaslikaHDready 43 Moznostipovezave 44 Prikljucitevzunanjihnaprav 45 UporabaDVD-predvajalnika, DVDrekorderja, videorekorderjaaliSTB 45 Slusalke 46 SistemHi-fi/sprejemnikAV 10 pREgLEd 10 Prikljuckinatelevizijskemsprejemniku 11 Funkcijetelevizijskegasprejemnika 12 daljinskiupravljalnik-glavnefunkcije 13 Daljinskiupravljalnik­Vsefunkcije 14 NAStAVItVE 14 Zacetnenastavitveinnastavitve televizijskihkanalov 14 Izberitejezik, drzavoinnacindelovanja 15 Nastavitevzemeljskihtelevizijskihkanalov (DVB-T) 15 Nastavitevtelevizijskihkanalovprek kabelskegaponudnika(DVB-C) 15 NAStAVItVE 16 Spreminjanjeurejanjapr. zadigitalne kanale 18 Nastavitveslike 19 Nastavitvezvoka 21 upRAVLjANjEtELEVIZORjA 21 Osnovnefunkcije 22 Funkcijazoom 22 NacinEco 22 Funkcijazapping 22 ElektronskiTV-vodic 23 Spremenitevrazmerjaslike 2 SLOVENSCINA VSEbINA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------47 upRAVLjANjEkOtZASLONpc 47 PrikljucitevPC 47 IzberiteprednastavitvezaPC 47 NastavitvezanacinPC 48 upRAVLjANjESSkupNIm VmESNIkOm 48 Kajjeskupnivmesnik?48 NamestitevmodulaCA 48 NadzordostopazamodulCIinpametno kartico 49 pOSEbNENAStAVItVE 50 Samodejnoiskanjedigitalnih zemeljskihtelevizijskihkanalov 51 Rocnoiskanjedigitalnih zemeljskihtelevizijskihkanalov 52 Nastavitevanalognihtelevizijskihkanalov 53 Spremeniteshranjeneanalognekanale 55 INfORmAcIjE 55 Prikazinformacijsignala 55 Predprogramiranjedaljinskega upravljalnikazaostalenaprave GRUNDIG 56 Tehnicnipodatki 56 Servisnipodatkizaprodajalce 56 Ekoloskaopomba 57 Motnje SLOVENSCINA 3 NAStAVItEVINVARNOSt----------------------------------------------------------------------------Upostevajtenaslednjeinformacije, konamescatetelevizijskisprejemnik: 7 7 Televizijski sprejemnik je oblikovan, tako da sprejemainprikazujevideoinavdiosignale. Katerakoli druga uporaba je izrecno prepovedana. [. . . ] Zunanji podatkovni medij ne izklopite iz televizijskega sprejemnika med uporabo datoteknapodatkovnemmediju. vosmerniprenospodatkovkotjedoloceno D za naprave ITE (oprema informacijske tehnologije) v EN 55022/EN 55024 ni mogoc. 1 Vticnico»uSbHdd«televizorjainustrezno vticniconapodatkovninapravi(zunanjitrdi disk, digitalna kamera, citalnik kartic ali MP3-predvajalnik)prikljucitezUSB-kablom; ali vstavitevticUSBpomnilniskegakljucaUSBv vticnico»uSb«natelevizorju. 7 7 7 2 Potrditezaslon» «s» «(zeleno). P 7 3 2 SLOVENSCINA upRAVLjANjEuSb------------------------------------------------------------------------------------------------------brskalnikdatotek Brskalnik datotek prikazuje video, avdio in slikovnedatoteke, kisoshranjenenazunanjem podatkovnemmediju. Cezunanjipodatkovnimedijvsebujedatoteke vrazlicnihformatih, lahkopopotrebiodstranite nepotrebneformate. Vklopsamodejnegapredogleda Cevklopitetofunkcijo, sevbrskalnikudatoteke prikazepredogledizbranedatoteke. pred. « s »V« ali»«. 2 Vklopitefunkcijos»<«ali»>«(»Vkljuceno«). 3 Pritisnite»i«, dakoncatenastavitev. glavnimenibrskalnikadatotek 4 1 3 Izberitenacinprikaza 1 Izberite»Nacinpogleda«s»V«ali»«. 2 Izberitezelenomoznosts»<«ali»>«. 3 Pritisnite»i«, dakoncatenastavitev. VIDEO DAT. VIR Fotografija Music Film Nastavitevtrajanjaprikazaslik medpredvajanjem. 1 Izberite»Intervalpredvaj. diapoz. «s»V« ali»«. %3 %3 475 45 DISK US USB B Upor. (MB) Upor. (MB) Skupno (MB) 2 Izberitetrajanjeprikaza(3, 5, 10sekund)s »<«ali»>«. Zdaj Skupno Uporaba kontr. gumbov x1 Hitrost Vse Ponovi 3 Zakoncanjenastavitvepritisnite»i«. 6 2 5 divX®VOd Zapredvajanjezascitenegavidea, kigakupite priDivX®moratenapravoregistrirati. 1 Izberite»DivX®VOD«z»V«or»«in potrdites»«. 2 Pojditena"http://vod. divx. com"in registrirajtenapravozregistracijskosifro. 3 Zakoncanjenastavitvepritisnite»i«. DivXCertified®zapredvajanjeDivX®inDivX PlusTMHD(H. 264/MKV)videado1080p HDvkljucnosprvovrstnovsebino. OVIDEUDIVX:DivX®jedigitalnaoblikavideozapisa, ustvarjenaz DivX, Inc. JeoriginalnanapravazapredvajanjeDivX-videaDivXCertified®. Obiscitespletnostrandivx. comzavecinformacijinprogramska orodja, spomocjokaterihlahkopretvoritevasedatotekevDivX-video. ODIVXVIDEONAZAHTEVO:napravaDivXCertified®morabiti registriranazapredvajanjefilmovDivXvideonazahtevo(VOD). Za registracijskosifropoisciterazdelekDivXVODvmenijuzanastavitve USBvvasinapravi. Zadodatneinformacijeopostopkuregistracije pojditenavod. divx. com. 1 Izberiteformatpodatkov. 3 Skupno stevilo map na podatkovnem mediju. 5 Informacije na zunanjem podatkovnem mediju. 6 Navigacijskimeni. Nastavitvevmenijunastavitev uSb Izbiramenija 1 Zaprikazmenijapritisnite»i«. 2 Izberite funkcijo menija »NAST. VIRA« s »V«ali»«inpritisnite»«zapotrditev. ­ rikazesemeni»NASTAVITVEUSB«. [. . . ] 3 Izberitevrstico»Informacijeosignalu«s »V«ali»«inpritisnite»«zapotrditev. ­ rikazejoseinformacijeokanalu, P omrezju, modulaciji, razmerjusim. , kakovostiinmocisignala. Opombe: 7 nformacije o signalu se spreminjajo glede I natrenutnivhodnivir. 7 predprogramiranjedaljinskega upravljalnikazaostalenaprave gRuNdIg 7 »DVB« je predprogramiran za upravljanje digitalnega sprejemnika GRUNDIG (daljinskiupravljalnikstopnja1). »DVD« je predprogramiran za upravljanje DVD-predvajalnikaGRUNDIG. [. . . ]